Podcast Sejarah

Ribuan orang memprotes perang di Vietnam

Ribuan orang memprotes perang di Vietnam

Di Washington, D.C. hampir 100,000 orang berkumpul untuk memprotes usaha perang Amerika di Vietnam. Lebih daripada 50,000 penunjuk perasaan berarak ke Pentagon untuk meminta penyelesaian konflik. Tunjuk perasaan itu merupakan tanda paling dramatik untuk menghilangkan sokongan A.S. terhadap perang Presiden Lyndon Johnson di Vietnam. Polling yang dilakukan pada musim panas 1967 menunjukkan bahawa, untuk pertama kalinya, sokongan Amerika terhadap perang telah jatuh di bawah 50 peratus.

Apabila pentadbiran Johnson mengumumkan bahawa mereka akan meminta kenaikan cukai sebanyak 10 persen untuk membiayai perang, keraguan masyarakat meningkat. Gerakan perdamaian mulai mendorong lebih kuat untuk mengakhiri perang - perarakan di Washington adalah tanda paling kuat komitmen mereka terhadap tujuan ini. Pentadbiran Johnson bertindak balas dengan melancarkan kempen propaganda yang kuat untuk mengembalikan keyakinan masyarakat terhadap pengendalian perang. Presiden itu bahkan memanggil Jeneral William Westmoreland, komandan pasukan A.S. di Vietnam, kembali ke Amerika Syarikat untuk memberi tahu Kongres dan orang ramai. Usaha itu agak berjaya dalam menghentam kritikan perang. Namun, Tet ofensif pada awal 1968 menghancurkan banyak kredibiliti Pentadbiran Johnson mengenai Perang Vietnam.

Tunjuk perasaan itu juga penting dalam menunjukkan bahawa konsensus Perang Dingin dalam negeri mulai pecah. Sebilangan besar penunjuk perasaan tidak hanya mempersoalkan tingkah laku Amerika di Vietnam, tetapi asas dasar luar negara Perang Dingin.

BACA LEBIH LANJUT: Bagaimana Perang Vietnam Memperkasakan Gerakan Hippie


Tunjuk perasaan Hari Mei 1971

The Protes Hari Mei 1971 adalah satu siri tindakan ketidaktaatan sipil berskala besar di Washington, D.C., sebagai protes terhadap Perang Vietnam. Ini bermula pada pagi Isnin, 3 Mei, dan berakhir pada 5 Mei. Lebih daripada 12,000 orang ditangkap, penangkapan besar-besaran terbesar dalam sejarah A.S. [1]

Polis Taman A.S.
Polis Metropolitan D.C.
Bahagian Udara ke-82
Pengawal Nasional A.S.
Kor Marin A.S.

Anggota pemerintahan Nixon akan menganggap peristiwa itu merosakkan, kerana tindak balas pemerintah dianggap melanggar hak sipil warga negara. [2]


Ribuan orang memprotes perang di Vietnam - SEJARAH

19 Januari 2007 | Halaman 8 dan 9

DANNY KATCH melihat sejarah pergerakan menentang Perang Vietnam.

DARI 1965, ketika tentera tempur A.S. pertama mendarat di Vietnam, hingga 1973, ketika pasukan terakhir pergi, terdapat ribuan tunjuk perasaan, besar dan kecil, menentang Perang Vietnam. Protes ini berkembang dari mewakili minoriti kecil pelajar Amerika hingga majoriti negara.

Walaupun kekuatan utama untuk mengalahkan A.S. adalah perjuangan perlawanan Vietnam itu sendiri, gerakan anti perang Amerika - salah satu yang paling berjaya dalam sejarah - memainkan peranan utama dalam mengakhiri perang.

Gedung Putih dan Pentagon menyeret penyembelihan yang semakin buas dan putus asa selama mungkin, dan menolak untuk mengakui bahkan dipengaruhi oleh gerakan anti perang.

Ini membimbangkan para aktivis yang mempercayai demokrasi Amerika. Ramai yang menyimpulkan bahawa tunjuk perasaan tidak berkesan. Tetapi mereka adalah bagian dari gerakan yang membuktikan sebaliknya.

Seawal tahun 1966, ketakutan akan tunjuk perasaan menghalang Lyndon Johnson melancarkan perang. Dalam beberapa tahun yang singkat, gerakan itu bergerak ke dalam tentera sendiri - dan pengganti Johnson Richard Nixon terpaksa mulai menarik pasukan untuk menjaga disiplin dalam angkatan bersenjata.

PADA tahun 1965, kebanyakan orang Amerika percaya untuk mencegah "pengambilalihan Komunis" di Vietnam Selatan. Bahkan organisasi liberal yang menentang perang, seperti Jawatankuasa Dasar Nuklear SANE, bersetuju dengan kerangka keseluruhan Perang Dingin - sehingga mereka menolak untuk bekerjasama dengan sosialis dan bahkan berusaha untuk membuat demonstrasi bebas daripada "penarikan segera "tanda.

Untuk gambaran keseluruhan pergerakan menentang Perang Vietnam, lihat Fred Halstead's Keluar sekarang! Akaun Peserta Pergerakan di Amerika Syarikat Menentang Perang Vietnam. Jualan Kirkpatrick SDS juga memberikan pandangan berguna mengenai pergerakan.

Sebilangan besar adalah anggota Pelajar untuk Persatuan Demokratik (SDS), yang mempunyai kira-kira 1,000 anggota dalam 40 bab pada malam perang. Pada bulan Mac 1965, SDS mengadakan demonstrasi nasional pertama menentang perang dan menarik 20,000 orang, jumlah yang sangat mengagumkan pada masa itu. Dalam masa dua tahun, keahlian SDS itu sendiri hampir 30,000.

SDS telah memantapkan dirinya sebelum perang sebagai kumpulan pelajar kulit putih liberal-radikal yang turut serta dan terinspirasi oleh gerakan hak-hak sivil, terutamanya Jawatankuasa Penyelaras Bukan Kekerasan Pelajar (SNCC).

SDS membawa tiga elemen penting dari SNCC ke gerakan anti perang - kepercayaan terhadap aktivisme melobi dan pilihan raya, komitmen terhadap demokrasi akar umbi, dan keterbukaan terhadap radikal dan idea radikal. Ketiga-tiga elemen ini membantu mengubah penunjuk perasaan menjadi aktivis dan aktivis menjadi pemimpin.

Daripada hanya menunggu sebilangan organisasi nasional yang jauh untuk mengadakan demonstrasi berikutnya, pelajar dapat bergabung atau membentuk bab SDS, memiliki suara dalam tindakan setempat, dan membahaskan strategi seluruh gerakan pada pertemuan nasional atau dalam buletin SDS.

Aktivis ini menemui sasaran tempatan utama di universiti mereka sendiri - yang menyokong usaha perang dalam banyak cara, dari menjaga kemudahan penyelidikan senjata hingga menyerahkan senarai pelajar yang berada di peringkat bawah kelas yang akan disusun. Mengungkap peranan universiti dalam usaha perang memusatkan pelajar dan membuat mereka menyedari bahawa perang itu bukan kebijakan yang salah dari presiden yang taksub dengan perang, tetapi merupakan projek nasional yang melibatkan setiap institusi yang ditubuhkan.

PADA musim bunga tahun 1967, hampir 500,000 orang melakukan demonstrasi di New York City dan San Francisco, menyeru agar segera ditarik. Pada musim gugur itu, ribuan orang berjalan ke tangga Pentagon itu sendiri, di mana mereka berhadapan dengan tentera dengan senapang, yang kebanyakannya - dalam tanda-tanda akan datang - bersahabat dengan penunjuk perasaan.

Di depan umum, Johnson bertindak seolah-olah protes itu tidak mempengaruhi keputusannya. Tetapi di balik pintu tertutup, kerana takut akan akibat politik, dia menolak permintaan jeneral utamanya untuk menggerakkan cadangan dan Pengawal Nasional untuk menambahkan 200,000 pasukan.

Dan ketika dia ditunjukkan perhitungan komputer yang menguntungkan pengeboman di ibu kota Vietnam Utara, Hanoi, Johnson menjawab, "Saya mempunyai satu pertanyaan untuk bertanya kepada komputer anda. Berapa lama masa yang diperlukan 500,000 orang Amerika yang marah untuk memanjat tembok Gedung Putih di luar sana dan menyentuhnya presiden jika dia melakukan perkara seperti itu? "

Pada akhir 1960-an, namun gerakan anti perang telah berada di persimpangan jalan. Setelah bertahun-tahun tunjuk perasaan, perang tidak berakhir, dan banyak orang yakin mereka bahkan tidak mempengaruhinya.

Gerakan yang dipimpin oleh pelajar telah mencapai batas kekuatannya - ia boleh menjadikan perang tidak popular, tetapi tidak dapat memaksanya untuk berakhir.

Beberapa berpendapat bahawa perarakan besar tidak berguna - resolusi dari konvensyen SDS pada tahun 1967 menolaknya sebagai "hanya ekspresi kepercayaan masyarakat" - dan bergerak ke arah taktik "revolusioner" yang melibatkan bilangan yang lebih kecil dan lebih banyak konfrontasi. Pada tahun 1969, SDS runtuh dari organisasi yang disatukan hampir 100,000 anggota menjadi segelintir kumpulan Maois yang jauh lebih kecil.

Walaupun begitu, gerakan anti perang telah mengalami proses radikalisasi, berinteraksi dengan gerakan Black Power militan, serta gerakan pembebasan wanita dan gay. Arus yang semakin meningkat dalam gerakan anti perang merangkumi politik anti-imperialis - penentangan tidak hanya terhadap perang A.S. di Vietnam, tetapi usaha Washington untuk menguasai dunia melalui kekuatan ekonomi dan ketenteraan.

Sementara itu, pemanasan menghadapi persimpangan jalan mereka sendiri. Serangan Tet pada awal tahun 1968 menjelaskan bahawa perjuangan Vietnam tidak dapat dikalahkan tanpa eskalasi AS yang besar - tetapi eskalasi akan menggerakkan jutaan orang di rumah.

Namun, baik Johnson maupun Nixon - yang terpilih pada tahun itu yang mengaku mempunyai "rancangan rahsia untuk mengakhiri perang" - hendak mempertimbangkan untuk meninggalkan Vietnam dan memberitahu dunia bahawa A.S. boleh dikalahkan.

Nixon akan memastikan Perang Vietnam berlanjutan lima tahun lagi, mencuba segalanya dari melatih tentera Vietnam Selatan hingga menyerang Kamboja dan Laos yang berjiran, dalam usaha sia-sia untuk menahan kekalahan. Puluhan ribu tentera A.S. terkorban. Sebilangan besar warga Vietnam, Laos dan Kemboja terbunuh.

Kongres, yang dikuasai oleh Demokrat, mengeluh dengan lebih kuat setiap tahun tentang perang, tetapi tidak pernah berhenti membiayai perang itu. Perang mungkin masih akan berlaku hari ini jika diserahkan kepada mereka. Nasib baik, tidak.

PADA APRIL 1970, Nixon mengumumkan bahawa tentera A.S. telah menyerang Kemboja. Protes meletup di seluruh negara lebih daripada 100 kampus mogok.

Empat penunjuk perasaan pelajar di Kent State ditembak dan dibunuh oleh pasukan Pengawal Nasional yang telah dipanggil ke kampus. Pembunuhan tersebut mendorong serangan ke lebih 400 kolej. Seratus ribu penunjuk perasaan mengepung Gedung Putih dan bangunan kerajaan utama yang lain.

Lapan hari setelah mengumumkan pencerobohan, Nixon yang kelihatan terguncang mengatakan bahawa A.S. akan menarik diri dari Kemboja dalam masa dua bulan. Sebagai New York Times kolumnis James Reston menulis, penasihat Nixon berpendapat "mereka berhadapan dengan perang asing, dan mereka sekarang melihat bahawa mereka berhadapan dengan pemberontakan terhadap perang itu, dan mungkin juga dengan revolusi di rumah."

Sementara itu, penentangan terhadap perang melambung tinggi dalam tentera itu sendiri. Askar umumnya mencabar misi tertentu lebih daripada perang secara keseluruhan. Matlamat langsung adalah bertahan dari perang daripada mengakhirinya. Tetapi hakisan besar-besaran dalam tentera yang berlaku selepas Serangan Tet adalah sebahagian daripada gerakan anti perang.

Banyak GI telah dipengaruhi oleh gerakan pembebasan anti perang dan Hitam sebelum tiba di Vietnam. Beberapa mempunyai hubungan dengan kumpulan anti perang, termasuk Vietnam Veteran Against the War, yang terbentuk pada tahun 1967, atau telah membaca literatur radikal di salah satu kedai kopi yang mula didirikan aktivis berhampiran pangkalan tentera.

Penentangan GI mengambil pelbagai bentuk, dari penolakan individu hingga ketidakpatuhan kolektif - yang dikenali dalam tentera sebagai pemberontakan. Pada tahun 1969, CBS News menyiarkan dua rondaan yang berbeza yang enggan menjalankan misi. Lebih kerap, rondaan dengan sengaja akan menghindari hubungan dengan perlawanan Vietnam, suatu amalan yang dikenali sebagai "mencari dan mengelak."

Pada tahun 1971, Kolonel Robert Heinl menulis di Jurnal Angkatan Tentera: "Tentera kita yang sekarang masih tinggal di Vietnam berada dalam keadaan mendekati kehancuran, dengan unit-unit individu menghindari atau menolak pertempuran, membunuh pegawai mereka dan pegawai yang tidak komited, ditangkap dengan dadah dan tidak berpuas hati, di mana tidak dekat dengan pemberontakan. [C] ketentuan [ada] di antara pasukan Amerika di Vietnam yang hanya dapat dilampaui pada abad ini oleh. keruntuhan tentera Tsar pada tahun 1916 dan 1917. "

Kejatuhan inilah yang akhirnya memaksa Amerika untuk menarik diri dari Vietnam, walaupun Nixon terus meningkatkan perang udara biadab hingga saat dia menandatangani perjanjian Damai Paris pada Januari 1973.

Terdapat berita baik dan berita buruk dalam sejarah gerakan menentang Perang Vietnam.

Berita baiknya adalah bahawa pergerakan itu menunjukkan bahawa orang biasa dapat memiliki kekuatan yang luar biasa ketika mereka mengatur dengan banyaknya. Berita buruknya ialah kita tidak boleh mengatur jumlah yang besar untuk satu pilihan raya atau bahkan satu protes.

Perang Vietnam tidak dihentikan oleh satu protes tunggal, tetapi oleh tindakan lapan tahun yang diambil oleh pelajar, pekerja dan tentera - yang akhirnya membuat pemanasan takut, seperti kata pengarang Fred Halstead, "kehilangan lebih banyak daripada perang."


Kandungan

1945 Edit

  • Protes pertama terhadap penglibatan A.S. di Vietnam adalah pada tahun 1945, ketika pelaut Merchant Marine Amerika Syarikat mengutuk pemerintah A.S. kerana penggunaan kapal dagang A.S. untuk mengangkut tentera Eropah untuk "menaklukkan penduduk asli" Vietnam. [1]

1963 Edit

  • Mungkin. Protes perang anti-Vietnam di England dan Australia.
  • 21 September. War Resisters League menganjurkan protes A.S. pertama terhadap Perang Vietnam dan "keganasan anti-Buddha" oleh rejim Vietnam Selatan yang disokong oleh A.S. dengan demonstrasi di Misi AS ke PBB di New York City. [2]
  • 9 Oktober. WRL antara kumpulan lain menghasilkan 300 piket berbanding pertunangan oleh Madame Ngo Dinh Nhu di hotel Waldorf-Astoria di New York City. [3]

1964 Edit

  • Mac. Persidangan di Yale merancang demonstrasi pada 4 Mei.
  • 25 April Pelindung Dalaman menerbitkan ikrar penentangan draf oleh sebilangan penganjur ini.
  • 2 Mei. Ratusan pelajar membuat demonstrasi di Times Square di New York dan dari sana pergi ke Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu. 700 berarak di San Francisco. Demonstrasi yang lebih kecil berlaku di Boston, Madison, Wisconsin dan Seattle. Protes ini dianjurkan oleh Parti Buruh Progresif, dengan bantuan dari Young Socialist Alliance. The Pergerakan 2 Mei adalah sekutu pemuda PLP.
  • 12 Mei. Dua belas pemuda di New York secara terbuka membakar kad draf mereka untuk memprotes perang - tindakan pertama penentangan perang. [4] [5]
  • Kejatuhan. Gerakan Ucapan Bebas di University of California di Berkeley mempertahankan hak pelajar untuk melakukan pengorganisasian politik di kampus. Pengasas: Mario Savio.
  • Awal Ogos. Aktivis kulit putih dan hitam berkumpul di dekat Philadelphia, Mississippi untuk upacara peringatan tiga pekerja hak sivil. Salah seorang penceramah dengan bersuara menentang penggunaan kekuatan Johnson di Vietnam, membandingkannya dengan kekerasan yang digunakan terhadap orang kulit hitam di Mississippi. [6]
  • 19. Disember tunjuk perasaan di seluruh negara yang diselaraskan pertama kali terhadap Perang Vietnam termasuk demonstrasi di New York City (ditaja oleh War Resisters League, Fellowship of Reconciliation, Committee for Non-Violent Action, Socialist Party of America, dan Student Peace Union dan dihadiri oleh 1500 orang), San Francisco (1000 orang), Minneapolis, Miami, Austin, Sacramento, Philadelphia, Chicago, Washington DC, Boston, Cleveland, dan bandar-bandar lain. [7]

1965 Edit

  • 2 Februari –March. Tunjuk perasaan di University of Kansas di Lawrence, Kansas yang dianjurkan oleh RA Student Peace Union. [8]
  • 12-16 Februari. Anti-A.S. demonstrasi di pelbagai bandar di dunia, "termasuk pecah masuk kedutaan A.S. di Budapest, Hungary, oleh kira-kira 200 pelajar Asia dan Afrika." [9]
  • 15 Mac. Perbahasan yang dianjurkan oleh Jawatankuasa Antara Universiti untuk Pendengaran Umum mengenai Vietnam diadakan di liputan radio dan televisyen Washington, D.C.
  • 16 Mac. Seorang wanita Detroit yang berusia 82 tahun bernama Alice Herz melakukan diri untuk membuat kenyataan menentang kengerian perang. Dia meninggal sepuluh hari kemudian. [10]
  • 24 Mac. SDS pertama dianjurkan mengajar, di University of Michigan di Ann Arbor. 3.000 pelajar hadir dan idea itu tersebar dengan pantas.
  • Mac. Berkeley, California: Jerry Rubin dan Jawatankuasa Hari Vietnam (VDC) Stephen Smale menganjurkan protes besar berjumlah 35,000 orang. [rujukan diperlukan]
  • April. Pelajar kolej Oklahoma menghantar beratus-ratus ribu risalah dengan gambar bayi yang mati di zon pertempuran di atasnya untuk menggambarkan mesej mengenai pertempuran yang berlaku di Vietnam.
  • 17 April. SDS yang dianjurkan March Against the Vietnam War ke Washington, D.C. adalah demonstrasi anti-perang terbesar di A.S. hingga kini dengan kehadiran 15,000 hingga 20,000 orang. Paul Potter menuntut perubahan masyarakat yang radikal.
  • 5 Mei. Beberapa ratus orang yang membawa keranda hitam berbaris ke papan rancangan Berkeley, California, dan 40 lelaki membakar kad draf mereka. [11]
  • 21-23 Mei. Jawatankuasa Hari Vietnam mengadakan pengajaran besar di UC Berkeley. 10–30,000 hadir.
  • 22 Mei. Dewan draf Berkeley dikunjungi lagi, dengan 19 lelaki membakar kad mereka. Presiden Lyndon B. Johnson digantung dalam khayalan. [11]
  • Musim panas. Orang kulit hitam muda di McComb, Mississippi mengetahui bahawa salah satu rakan sekelas mereka dibunuh di Vietnam dan mengedarkan risalah yang mengatakan "Tidak ada Mississippi Negroes yang harus berjuang di Vietnam untuk kebebasan orang kulit putih". [6]
  • Jun. Richard Steinke, lulusan West Point di Vietnam, enggan menaiki pesawat yang membawanya ke sebuah perkampungan Vietnam yang terpencil, dengan menyatakan perang "tidak bernilai satu nyawa orang Amerika". [6]
  • 27 Jun. Tamatkan Keheningan Anda, surat terbuka di New York Times oleh kumpulan Artis dan Penulis Menunjuk perasaan menentang Perang di Vietnam. [12]
  • Julai. Jawatankuasa Hari Vietnam menganjurkan tunjuk perasaan militan di Oakland, California berakhir dengan malapetaka, apabila penganjur mengakhiri perarakan dari Oakland ke Berkeley untuk mengelakkan konfrontasi dengan polis.
  • Julai. A Wanita Mogok Keamanan- delegasi yang diketuai oleh Cora Weiss bertemu rakan sejawatnya dari Vietnam Utara dan Vietcong di Jakarta, Indonesia.
  • 30 Julai. Seorang lelaki dari Gerakan Pekerja Katolik difoto membakar kad drafnya di Whitehall Street di Manhattan di hadapan Pusat Induksi Angkatan Bersenjata. Gambarnya muncul di Kehidupan majalah pada bulan Ogos. [13]
  • Oktober 15. David J. Miller membakar kad drafnya di perhimpunan yang diadakan semula di dekat Pusat Induksi Angkatan Bersenjata di Whitehall Street. Pasifis berusia 24 tahun, anggota Gerakan Pekerja Katolik, menjadi lelaki pertama yang ditangkap dan disabitkan di bawah pindaan 1965 terhadap Akta Perkhidmatan Selektif 1948. [14]
  • 15-16 Oktober.
  • Eropah, 15-16 Oktober. Pertama Hari Protes Antarabangsa. Anti-A.S. demonstrasi di London, Rome, Brussels, Copenhagen dan Stockholm.
  • 20 Oktober. Stephen Lynn Smith, seorang pelajar di University of Iowa, bercakap dengan perhimpunan di Memorial Union di Iowa City, Iowa, dan membakar kad drafnya. Dia ditangkap, didapati bersalah dan menjalani hukuman percubaan selama tiga tahun. [15]
  • 30 Oktober. Perarakan Pro-Vietnam di New York City membawa 25,000.
  • 2 November. Di hadapan Pentagon di Washington, ketika ribuan pekerja keluar dari bangunan pada waktu petang, Norman Morrison, seorang pasifis berusia tiga puluh dua tahun, bapa kepada tiga orang, berdiri di bawah tingkap tingkat tiga Setiausaha Pertahanan Robert McNamara, membasahi dirinya dengan minyak tanah, dan membakar diri, menyerahkan nyawanya sebagai protes menentang perang. [6]
  • 6 November. Thomas C. Cornell, Marc Paul Edelman, Roy Lisker, David McReynolds dan James Wilson membakar kad draf mereka di perhimpunan awam yang dianjurkan oleh Jawatankuasa Tindakan Tanpa Kekerasan di Union Square, New York City. [16]
  • 27 November.Mac yang ditaja oleh SANE di Washington pada tahun 1965. 15,000 hingga 20,000 penunjuk perasaan.
  • 16-17 Disember. Pelajar sekolah menengah di Des Moines, Iowa, digantung kerana memakai tali pinggang hitam untuk "meratapi kematian di kedua-dua belah pihak" dan menyokong seruan Robert F. Kennedy untuk gencatan senjata Krismas. Pelajar-pelajar itu menuntut Des Moines School District, sehingga keputusan Mahkamah Agung A.S. 1969 memihak kepada para pelajar, Tinker lwn Des Moines.

1966 Edit

  • Dari September 1965 hingga Januari 1970, 170.000 lelaki telah disusun dan 180.000 orang lagi didaftarkan. Menjelang Januari, 2,000,000 lelaki telah mendapat jaminan penangguhan kuliah.
  • Februari. Artis tempatan di Hollywood membina menara tunjuk perasaan setinggi 60 kaki di Sunset Boulevard. [6]
  • 25–26 Mac. Kedua Hari Protes Antarabangsa. Dianjurkan oleh Jawatankuasa Penyelaras Nasional untuk Menamatkan Perang di Vietnam, yang diketuai oleh SANE, Wanita Mogok Keamanan, Jawatankuasa untuk Tindakan Tanpa Keganasan dan juga SDS: 20,000 hingga 25,000 di New York sahaja, demonstrasi juga di Boston, Philadelphia, Washington, D.C., Chicago, Detroit, San Francisco, Oklahoma City. Di luar negara, di Ottawa, London, Oslo, Stockholm, Lyon, dan Tokyo.
  • 31 Mac. David Paul O'Brien dan tiga rakan membakar kad draf mereka di tangga Mahkamah Tinggi Boston. Kes itu dibicarakan oleh Mahkamah Agung di Amerika Syarikat lwn O'Brien.
  • Musim bunga. Pendeta dan orang awam prihatin terhadap Vietnam ditubuhkan.
  • 15 Mei. Mac Menentang Perang Vietnam, yang dipimpin oleh SANE and Women Strike for Peace, dengan 8.000 hingga 10.000 mengambil bahagian. (Cassius Clay) menolak untuk pergi berperang, dengan terkenal menyatakan bahawa dia "tidak bertengkar dengan Viet Cong" dan bahawa "tidak ada Viet Cong yang pernah memanggilku negro." Ali juga menyatakan dia tidak akan pergi "10.000 batu untuk membantu membunuh, membunuh, dan membakar orang lain hanya untuk membantu meneruskan penguasaan budak kulit putih ke atas orang gelap." [17] Pada tahun 1967 dia dijatuhi hukuman penjara 5 tahun, tetapi dibebaskan atas rayuan oleh Mahkamah Agung Amerika Syarikat.
  • Musim panas. Enam anggota SNCC menyerang pusat induksi di Atlanta dan kemudian ditangkap. [6]
  • 3 Julai. Kerumunan lebih dari 4000 menunjukkan demonstrasi di luar Kedutaan AS di London. Pergaduhan berlaku antara penunjuk perasaan dan polis, dan sekurang-kurangnya 31 orang ditangkap. [18]
  • 10-11 September. Anti perang nasional pertama Mobilisasi Jawatankuasa ditubuhkan sebagai Jawatankuasa Mobilisasi 8 November.
  • 7 November. Tunjuk perasaan terhadap Setiausaha McNamara di Universiti Harvard.
  • 26 November 8 November Jawatankuasa Mobilisasi menjadi Jawatankuasa Mobilisasi Musim Semi untuk Menamatkan Perang di Vietnam, yang diformalkan di Persidangan Cleveland. Pengarah kebangsaan ialah Pendeta James Bevel.
  • Akhir Disember. Jawatankuasa Mobilisasi Pelajar terbentuk.

1967 Edit

  • 29 Januari - 5 Februari. Minggu Seni Marah oleh Protes Seniman kumpulan.
  • 4 April. Martin Luther King Jr bercakap di gereja Riverside di New York mengenai perang: "Beyond Vietnam: A Time to Break Silence". Raja menyatakan bahawa "entah bagaimana kegilaan ini harus dihentikan. Kita harus berhenti sekarang. Saya berbicara sebagai anak Tuhan dan saudara kepada orang miskin yang menderita di Vietnam. Saya bercakap untuk mereka yang tanahnya dibazirkan, yang rumahnya dimusnahkan, yang budaya sedang ditumbangkan. Saya bercakap untuk orang miskin Amerika yang membayar dua kali ganda harapan yang hancur di rumah dan kematian serta rasuah di Vietnam. Saya bercakap sebagai warganegara dunia, untuk dunia kerana ia berdiri di jalan yang kita miliki diambil. Saya bercakap sebagai orang Amerika kepada pemimpin negara saya sendiri. Inisiatif besar dalam perang ini adalah milik kita. Inisiatif untuk menghentikannya mestilah milik kita. " [6]
  • 15 April. Di Sheep Meadow, Central Park, New York City, kira-kira 60 pemuda termasuk beberapa pelajar dari Universiti Cornell berkumpul untuk membakar kad draf mereka di dalam tin kopi Maxwell House. [19] Lebih ramai yang menyertai mereka, termasuk Wira Tentera Darat Berani Hijau berseragam Gary Rader. Sebanyak 158 kad dibakar. [20]
  • April 15. Protes Spring Mobe di New York City (300,000) dan di San Francisco.
  • 20-21 Mei. 700 aktivis di Spring Mobilization Conference, Washington, DC Jawatankuasa Spring Mobilization untuk Menamatkan Perang di Vietnam menjadi Jawatankuasa Mobilisasi Nasional untuk Menamatkan Perang di Vietnam (the Mobe). , Sweden (Mei) dan Roskilde, Denmark (November_). Tribunal Jenayah Perang Antarabangsa (Russell Tribunal) sebulat suara mendapati pemerintah AS dan angkatan bersenjatanya "bersalah atas pengeboman sasaran awam yang sengaja, sistematik dan berskala besar, termasuk penduduk awam, tempat tinggal, kampung, empangan, tanggul, tempat perubatan, koloni kusta, sekolah, gereja , pagoda, monumen sejarah dan budaya ".
  • 1 Jun Veteran Vietnam Menentang Perang telah ditubuhkan. Veteran Jan Barry Crumb mengambil bahagian dalam tunjuk perasaan pada 7 April yang disebut "Fifth Avenue Peace Parade" di New York City. Pada 30 Mei Crumb dan sepuluh lelaki yang berpikiran sama menghadiri demonstrasi damai di Washington, D.C.
  • 23 Jun. Bon, G.I. pertamabawah tanah kertas ditubuhkan. [21]
  • 23 Jun. 1,300 polis menyerang 10.000 penunjuk perasaan damai di The Century Plaza Hotel di Los Angeles, tempat Presiden Lyndon B. Johnson diberi penghormatan.
  • Pada musim panas 1967, Neil Armstrong dan pelbagai pegawai NASA lain memulakan lawatan ke Amerika Selatan untuk meningkatkan kesedaran mengenai perjalanan angkasa lepas. Menurut Lelaki Pertama, biografi kehidupan Armstrong, semasa lawatan itu, beberapa pelajar kolej Amerika Selatan memprotes angkasawan itu, dan menjerit ungkapan seperti "Pembunuh keluar dari Vietnam!" dan mesej Perang anti-Vietnam yang lain.
  • 16 Oktober. Hari tunjuk perasaan meluas yang dianjurkan oleh The Mobe di 30 bandar di seluruh A.S., dengan kira-kira 1.400 kad draf dibakar. [22]
  • 18 Oktober. "Dow Day", Universiti Wisconsin – Madison. Ini adalah demonstrasi Perang Vietnam universiti pertama yang berubah menjadi ganas. Ribuan pelajar memprotes pengambilan Dow Chemical (pembuat napalm) di kampus. Sembilan belas pegawai polis dan kira-kira 50 pelajar dirawat kerana cedera di hospital. [23] [24]
  • 20 Oktober. Pemimpin penentang menyampaikan kad draf ke Jabatan Kehakiman, Washington, D.C.
  • 21-23 Oktober. Mobe Nasional menganjurkan Mac di Pentagon hingga Hadapi Pembuat Perang. 100,000 berada di Memorial Lincoln di National Mall di Washington DC, 35,000 (atau hingga 50,000?) Pergi ke Pentagon, ada yang terlibat dalam tindakan tidak taat sipil. Norman Mailer Tentera Malam menerangkan peristiwa tersebut.
  • 27 Oktober. Pastor Philip Berrigan, seorang imam Josephite dan veteran Perang Dunia II, mengetuai sebuah kumpulan yang kini dikenali sebagai Baltimore Four yang pergi ke draf lembaga di Baltimore, Maryland, membasahi draf rekod dengan darah, dan menunggu untuk ditangkap. [6]
  • 4 Disember. Penyerahan kad draf nasional. Di Bangunan Persekutuan Phillip Burton di San Francisco, kira-kira 500 penunjuk perasaan menyaksikan 88 kad draf dikumpulkan dan dibakar. [11]
  • 4-8 Disember. Hentikan Draf Minggu demonstrasi di New York. 585 ditangkap, antaranya Benjamin Spock.
  • Sweden, 20 Disember. Tahun Ketujuh Viet Cong (the Front Nasional de Libération du Vietnam du Sud, atau FNL) diraikan dengan pertempuran ganas di Stockholm. Demonstrasi di empat puluh bandar Sweden.

1968 Edit

  • Sukarelawan Peace Corps di Chile bersuara menentang perang. 92 sukarelawan menentang pengarah Peace Corps dan mengeluarkan pekeliling yang mengecam perang. [6]
  • Januari. Penyanyi Eartha Kitt, semasa makan tengah hari di Gedung Putih, berbicara menentang perang dan kesannya kepada para pemuda, sambil berseru, "Anda mengirim yang terbaik dari negara ini untuk ditembak dan dijatuhkan," kepada rakan-rakannya. "Mereka memberontak di jalan. Mereka akan mengambil pot. Dan mereka akan menjadi tinggi. Mereka tidak mahu pergi ke sekolah kerana mereka akan dirampas dari ibu mereka untuk ditembak di Vietnam." [25]
  • Januari 15. Jeannette Rankin mengetuai demonstrasi ribuan wanita di Washington, D.C.
  • London, Ahad, 17 Mac. Protes ganas di London (pendudukan jalanan), tidak disokong oleh Old Left. Lebih 300 tangkapan.
  • Frankfurt, Jerman, 2 April. Gudrun Ensslin dan Andreas Baader, bergabung dengan Thorwald Proll dan Horst Söhnlein, membakar dua gedung membeli-belah.
  • April 3. Penyerahan kad draf nasional. Kira-kira 1,000 kad draf diserahkan. Di Boston, 15,000 penunjuk perasaan menyaksikan 235 lelaki menyerahkan kad draf mereka. [22]
  • 4 April. Pembunuhan Martin Luther King Jr membungkam salah satu suara terkemuka menentang perang.
  • Akhir April. Pelajar Mobe tajaan mogok pelajar nasional, demonstrasi di New York dan San Francisco.
  • April – Mei. Penunjuk perasaan menempati lima bangunan di Columbia University. Ahli Weather Underground terkemuka masa depan, Mark Rudd mendapat perhatian.
  • Berlin, Jerman, 11 April. Rudi Dutschke menembak dan cedera. Rusuhan besar-besaran terhadap penerbit Axel Springer.
  • Mungkin. Kempen FBI COINTELPRO dilancarkan menentang Kiri Baru.
  • Mungkin. Bangunan Pertanian di Southern Illinois University (SIU) dibom.
  • 1 Mei. Lulusan Universiti Boston, Philip Supina menulis kepada draf lembaga pengarahnya di Tucson, Arizona, bahawa dia "sama sekali tidak berniat untuk melaporkan ujiannya, atau untuk induksi, atau untuk membantu dengan cara apa pun usaha perang Amerika terhadap rakyat dari Vietnam. " [6]
  • 17 Mei. Philip Berrigan dan saudaranya, Daniel, memimpin tujuh yang lain ke pejabat lembaga rancangan di Catonsville, Maryland, membuang rekod, dan membakarnya dengan napalm buatan sendiri di luar di hadapan wartawan dan penonton. [6]
  • 4-5 Jun. Harapan gerakan anti perang, calon presiden Robert F. Kennedy, tercetus setelah meraikan kemenangan di sekolah rendah California. Dia meninggal pada keesokan harinya, 6 Jun.
  • Akhir Jun. Pelajar Mobe pecah.
  • 28 Ogos. Konvensyen Nasional Demokratik di Chicago. Keganasan Polis.
  • 14 Oktober 1968. Protes penindasan pemberontakan Presidio yang dilakukan oleh 27 tahanan tentera di bursa Presidio Tentera A.S. di San Francisco, California.
  • 21 Oktober. Di Jepun, sekumpulan 290,000 aktivis menduduki Stesen Shinjuku, memprotes kejadian sebelumnya pada bulan Ogos 1967 di mana sebuah kereta api JNR yang mengangkut minyak tanah ke Pangkalan Udara Tachikawa bertembung dengan kereta api lain dan meletup. Para aktivis berjaya mengganggu semua lalu lintas kereta api di stesen tersebut dan menyebabkan perbalahan dengan polis rusuhan dan tindakan vandalisme, itu merupakan protes anti perang terbesar di Jepun pada masa itu.
  • 14 November. Penyerahan kad draf nasional.

1969 Edit

  • Protes kampus besar sepanjang tahun berlaku di seluruh negara.
  • 19-20 Januari. Protes terhadap pelantikan Richard Nixon.
  • 22 Mac. Sembilan penunjuk perasaan menghancurkan kaca, melemparkan fail ke tingkap tingkat empat, dan menuangkan darah ke fail dan perabot di pejabat Dow Chemical di Washington, D.C.
  • 29 Mac. Tuduhan konspirasi terhadap lapan orang yang disyaki penganjur protes Konvensyen Chicago.
  • 5-6 April. Demonstrasi dan perarakan anti perang di beberapa bandar, New York, San Francisco, Los Angeles, Washington, D.C. dan lain-lain.
  • 21 Mei. Silver Spring Three Les Bayless, John Bayless, dan Michael Bransome memasuki pejabat Silver Spring, Maryland Selective Service di mana mereka menghancurkan beberapa ratus draf rekod untuk memprotes perang.
  • Jun. Pada permulaan Universiti Brown, dua pertiga dari kelas lulus berpaling ketika Henry Kissinger berdiri untuk mengatasinya. [6]
  • 8 Jun. Bangunan Lama Tua di SIU terbakar habis. Unit pemadam kebakaran dari seluruh kawasan berusaha menyelamatkan bangunan tersebut tetapi tidak dapat memadamkan api sebelum semuanya musnah. [26]
  • Jun. Chicago. Konvensyen nasional SDS. SDS hancur menjadi SDS-WSA dan SDS. Perikatan Pelajar Pekerja dari Parti Buruh Progresif (PLP) mempunyai majoriti perwakilan (900) di sisinya. Yang lebih kecil Pergerakan Pemuda Revolusi pecahan (500) membahagi menjadi RYM-I/Cuaca, yang mengekalkan penguasaan SDS National Office, dan maoist RYM-II. Pecahan ini akan terbahagi kepada pelbagai kumpulan Gerakan Komunis Baru.
  • 4-5 Julai. Cleveland: persidangan anti perang nasional menubuhkan Jawatankuasa Mobilisasi Nasional untuk Menamatkan Perang di Vietnam.
  • 8-11 Oktober. Bencana Weatherman Hari-hari Kemarahan di Chicago. Hanya 300 militan yang muncul, bukan 10,000 yang diharapkan. 287 akan ditangkap.
  • 15 Oktober. Moratorium Nasional menentang Perang demonstrasi. Orang ramai di Washington dan di Boston (100,000). Senator anti-perang George McGovern memberi ucapan kepada orang ramai di Boston. [27]
  • November 15. The Mobe's Moratorium untuk Menamatkan Perang di Vietnam menggerakkan 500,000. Mac menentang Kematian, Washington DC.
  • 15 November. San Francisco. [penjelasan diperlukan]
  • 26 November. Rang undang-undang Sistem Perkhidmatan Selektif (draf-loteri) ditandatangani.
  • 1 Disember. Sistem Perkhidmatan Selektif Amerika Syarikat mengadakan dua loteri
  • 7 Disember. Dimensi ke-5 mempersembahkan lagu mereka "Deklarasi" di Pertunjukan Ed Sullivan. Terdiri dari pembukaan Deklarasi Kemerdekaan (melalui "untuk keamanan masa depan mereka"), ia menunjukkan bahawa hak dan kewajipan untuk memberontak terhadap pemerintah yang masih lagi berkuasa masih relevan.

1970 Edit

  • Februari, Mac. Gelombang pengeboman di seluruh AS.
  • Mac. Protes antidraf di seluruh AS.
  • 14 Mac. Kejadian SS Columbia Eagle: Dua pelaut laut saudagar Amerika, Clyde McKay dan Alvin Glatkowski, merampas SS Columbia Eagle dan memaksa tuannya berlayar ke Kemboja berbanding Thailand, di mana ia sedang dalam perjalanan untuk menghantar bom napalm ke digunakan oleh Tentera Udara AS di Vietnam.
  • 30 Mac: Kira-kira 100 orang melakukan tunjuk perasaan di Albany, New York terhadap rancangan tersebut. [28]
  • April. Mobe Baru, Moratorium dan SMC tunjuk perasaan di seluruh negara.
  • April 4. Sayap kanan Kemenangan Mac. yang dianjurkan oleh Pendeta Carl McIntire menyeru kemenangan dalam Perang Vietnam. 50,000 hadir.
  • 19 April: Moratorium mengumumkan pembubaran.
  • 2 Mei: demonstrasi anti-perang yang ganas di banyak universiti. , Ohio, 4 Mei: Penembakan Negeri Kent: Pengawal Nasional A.S. membunuh empat orang muda semasa demonstrasi. Hasilnya, empat juta pelajar mogok di lebih daripada 450 universiti dan kolej. Sambutan budaya yang paling terkenal terhadap kematian di Kent State adalah lagu protes "Ohio", yang ditulis oleh Neil Young untuk Crosby, Stills, Nash & amp Young.
  • 8 Mei, New York. Hard Hat Riot: selepas demonstrasi anti-perang pelajar, pekerja menyerang mereka dan melakukan rusuhan selama dua jam.
  • 8 Mei. Jim Cairns, anggota parlimen Australia, memimpin lebih 100,000 orang dalam demonstrasi di Melbourne. [27] Protes kecil juga diadakan pada hari yang sama di setiap ibu negeri Australia.
  • 9 Mei. Mobe ditaja Protes Pencerobohan Negeri Kent / Kemboja, Washington, D.C. antara 75,000 dan 100,000 penunjuk perasaan berkumpul di Washington, D.C. untuk memprotes penembakan Kent State dan pencerobohan pentadbiran Nixon ke Kemboja. Walaupun demonstrasi disusun dengan cepat, para penunjuk perasaan masih dapat membawa ribuan orang untuk berarak di National Mall di hadapan Capitol. Itu adalah tindak balas yang hampir spontan terhadap peristiwa minggu sebelumnya. Polis memanggil Rumah Putih dengan bas untuk menghalang para penunjuk perasaan agar tidak terlalu dekat dengan rumah eksekutif. Pada awal pagi sebelum perarakan, Nixon bertemu dengan penunjuk perasaan sebentar di Lincoln Memorial.
  • 14 Mei, Jackson State College. Pembunuhan Jackson State: Dua mati dan dua belas cedera semasa tunjuk perasaan ganas.
  • 20 Mei, New York. Dianggarkan 60,000 hingga 150,000 berada di demonstrasi pro-perang di Wall Street.
  • 28 Mei, University of Tennessee, Knoxville, Tennesse. Nixon di Billy Graham Crusade di Stadium Neyland. 800 pelajar membawa papan tanda "Thou Shalt Not Kill" ke dalam stadium. Ramai yang ditangkap dan didakwa "mengganggu perkhidmatan agama" dengan hanya calon Republikan di atas pentas bersama Graham dan Nixon. [29]
  • Jun. Sebelum dimulakan di University of Massachusetts, para pelajar menandakan tunjuk perasaan merah, simbol perdamaian putih, dan merpati biru ke gaun hitam mereka. [6], 24 Ogos. Pengeboman Sterling Hall: bertujuan untuk Pusat Penyelidikan Matematik Tentera di tingkat 2, 3 dan 4 bangunan, tanpa sasarannya, sebuah van Ford yang penuh dengan bahan letupan menghantam makmal fizik di tingkat satu dan membunuh penyelidik muda Robert Fassnacht dan mencederakan orang lain dengan teruk.
  • 29 Ogos, Chicano Moratorium. 20-30,000 orang Mexico-Amerika mengambil bahagian dalam demonstrasi anti perang terbesar di Los Angeles. Polis diserang dengan kelab dan senjata api dan membunuh tiga orang, termasuk Rubén Salazar, pengarah berita TV dan LA Times wartawan. [30]

1971 Edit

  • 1 Mac. Weathermen menanam bom di bangunan Capitol di Washington, D.C., menyebabkan kerosakan $ 300,000, tetapi tidak ada korban jiwa. [rujukan diperlukan]
  • April. The Persidangan Wanita Indo-Cina Vancouver (VICWC), protes selama enam hari, mengumpulkan hampir seribu wanita di Vancouver, British Columbia, Kanada.
  • 19–23 April. Veteran Vietnam menentang Perang (VVAW) peringkat operasi Dewey Canyon III. 1,000 berkhemah di National Mall. [31]
  • 22-28 April. Veteran Against the War (dan John Kerry) memberi keterangan di hadapan pelbagai panel kongres. [rujukan diperlukan]
  • 24 April. Damai Perang Vietnam Sekarang perhimpunan di National Mall, Washington, D.C., dengan 200,000-500,000 [32] [33] menyeru untuk mengakhiri Perang Vietnam, 156,000 mengambil bahagian dalam demonstrasi terbesar setakat ini di Pantai Barat, di San Francisco. [31]
  • 26 April. Lebih banyak cubaan militan di Washington, D.C. ke tutup pemerintahan sia-sia terhadap 5,000 polis dan 12,000 tentera. [rujukan diperlukan]
  • 3-5 Mei, Protes Hari Mei. Dirancang oleh Rennie Davis dan Jerry Coffin dari War Resisters League, kemudian disertai oleh tindakan militan militan Michael Lerner untuk tutup pemerintahan di Washington, D.C. 12,614 ditangkap, satu catatan dalam sejarah Amerika. [rujukan diperlukan]
  • Ogos. Sekumpulan biarawati, paderi, dan orang awam menyerbu papan rancangan di Camden, New Jersey. Mereka dikenali sebagai Camden 28. [rujukan diperlukan]
  • Disember. Protes VVAW di seluruh AS. [rujukan diperlukan]

1972 Edit

  • 15-20 April. Mungkin. Gelombang protes baru di seluruh negara. [rujukan diperlukan]
  • 17 April. Demonstrasi militan anti-ROTC di University of Maryland. 800 Pengawal Nasional diperintahkan ke kampus. [rujukan diperlukan]
  • 22 April. Demonstrasi anti-perang besar-besaran yang ditaja oleh National Peace Action Coalition, People's Coalition for Peace and Justice, dan organisasi lain menarik sekitar 100,000 orang di New York dan 12,000 di Los Angeles, 25,000 di San Francisco dan bandar-bandar lain di AS dan dunia . [34] [35] [36], Jerman, 11 Mei. Markas V Kor Tentera A.S. di Bangunan IG Farben: The Komando Petra Schelm dari Rote Armee Fraktion membunuh Pegawai A.S. Paul Bloomquist dan mencederakan tiga belas dalam serangan pengeboman. [37]
  • 21 Mei. Darurat Mac di Washington, D.C., yang dianjurkan oleh National Peace Action Coalition dan People's Coalition for Peace and Justice. 8 hingga 15.000 tunjuk perasaan di Washington, D.C. terhadap peningkatan pengeboman Vietnam Utara dan penambangan pelabuhannya. [rujukan diperlukan]
  • Heidelberg, Jerman, 24 Mei. Fraksi Tentera Merah meledakkan dua bom kereta di Ibu Pejabat Eropah Tentera Darat AS, membunuh tiga. [38]
  • 22 Jun. Lingkari Kongres demonstrasi, Washington, D.C. [rujukan diperlukan]
  • Dalam Julai. Jane Fonda mengunjungi Vietnam Utara dan bercakap di Radio Hanoi, mendapat julukan "Hanoi Jane". [rujukan diperlukan]
  • 22 Ogos. 3.000 tunjuk perasaan menentang Konvensyen Nasional Republikan 1972 di Miami Beach. Ron Kovic, seorang veteran Vietnam yang berkerusi roda, memimpin rakan-rakan veteran ke dalam Dewan Konvensyen, meluncur ke lorong, dan ketika Nixon memulai ucapan penerimaannya berteriak, "Hentikan pengeboman! Hentikan perang!" [6]
  • 14 Oktober. "March Peace untuk Menamatkan Perang Vietnam" diadakan di San Francisco. Demonstrasi "silent-March" ini bermula di Dewan Bandaraya dan bergerak ke Fulton Street ke Taman Golden Gate, di mana ucapan diberikan. Lebih 2,000 hadirin. Banyak kumpulan (termasuk banyak veteran) berarak untuk menyokong rancangan "7-Titik" menuju perdamaian. George McGovern telah memberikan ucapan di Istana Sapi pada malam sebelumnya, yang menghidupkan acara Sabtu pagi. [39]
  • 7 November. Hari pilihan raya. Presiden Nixon mengalahkan George McGovern dalam kemenangan pilihan raya besar, dengan 60.7% undi popular dan 520 undi pilihan raya.
  • Disember. Protes terhadap pengeboman Hanoi dan Haiphong. [rujukan diperlukan]

1973 Edit

Terdapat banyak slogan dan nyanyian pro-dan anti-perang. Mereka yang menggunakan slogan anti-perang biasanya disebut "merpati" mereka yang menyokong perang itu dikenali sebagai "helang" [ rujukan diperlukan ]


6 Protes Gerakan Anti-Perang Vietnam-Era Legend yang Semua Orang Perlu Tahu

4 Mei 2019, menandakan 49 tahun sejak pembunuhan terkenal di Kent State University. Pada hari itu, para pelajar mengambil bahagian dalam tunjuk perasaan menentang pencerobohan Amerika Syarikat ke Kemboja (cabang dari usaha Perang Vietnam yang menimbulkan protes bertahun-tahun di seluruh negara), ketika pasukan Pengawal Nasional melepaskan tembakan ke atas penunjuk perasaan, membunuh empat dan mencederakan sembilan.

Mengikut Pusat Sejarah Ohio, tunjuk perasaan itu berlaku setelah beberapa hari tentangan anti-perang sengit di kampus Kent State. Menjelang 3 Mei, kira-kira seribu tentera Pengawal Nasional telah berada di sana. Pada demonstrasi 4 Mei, pengawal bersenjata maju ke arah orang ramai dan 29 melepaskan tembakan selama 13 saat, menembak 67 pusingan. Pelajar Allison Krause (19), Sandy Scheuer (20), Jeffrey Miller (20), dan William Knox Schroeder (19) terbunuh. Scheuer dan Schroeder telah berjalan ke kelas dan tidak turut serta dalam tunjuk perasaan itu.

"Mereka adalah jenis orang terburuk yang kita tinggali di Amerika," kata gabenor Ohio ketika itu, Jim Rhodes mengenai penunjuk perasaan, yang kebanyakannya adalah pelajar kolej, sehari sebelum penembakan. "Saya berpendapat bahawa kita menentang kumpulan revolusioner terkuat, terlatih, militan, dan kuat yang pernah berkumpul di Amerika." mereka yang menentang perang dilihat curiga dan sering dikaitkan dengan komunisme.

Hampir setengah abad kemudian, penembakan Kent State tetap menjadi batu sentuhan gerakan anti-perang tahun 1960-an dan '70 -an. Tetapi tragedi mengerikan ini bukanlah satu-satunya momen protes yang perlu diingat dari era Perang Vietnam, yang merangkumi kepresidenan Dwight Eisenhower, John F. Kennedy, Lyndon B. Johnson, dan Richard Nixon. Berikut adalah enam tunjuk perasaan lain yang terkenal dari masa itu yang mesti diketahui oleh semua orang.

Perancang mogok pelajar Universiti Denver pada tahun 1970.

David Cupp / The Denver Post melalui Getty Images

Pelajar di seluruh negara mogok dalam tindakan yang dirancang sebelum penembakan Negeri Kent pada 4 Mei. Sebuah poster di arkib digital Universiti Cornell menyenaraikan kampus-kampus di seluruh negara tempat pelajar keluar pada 6 Mei New York Times laporan dari 5 Mei 1970, menunjukkan bahawa beribu-ribu pelajar keluar di beberapa universiti di timur laut pada 4 Mei juga. Projek Sejarah Anti Perang dan Radikal Universiti Washington melaporkan bahawa beribu-ribu orang keluar di kampus mereka pada 5 Mei. Sekurang-kurangnya satu sekolah, Universiti Ohio, ditutup pada Mei 1970 ketika tunjuk perasaan pelajar berlanjutan.

Penunjuk perasaan membakar kad draf mereka di luar Pentagon pada tahun 1972.

Arkib Hulton / Getty Images

Datang pada tahun 1970, pembunuhan di Kent State menyusuli protes anti-perang selama bertahun-tahun. Salah satu taktik protes yang paling terkenal pada masa itu adalah membakar kad draf, sesuatu yang mereka layak untuk draf itu, yang juga disebut Layanan Selektif, akan dilakukan untuk menunjukkan keengganan mereka untuk dijadikan anggota tentera.

Tahun 1963 New York Times artikel mengisahkan Eugene Keyes, 22 tahun, yang membakar kad drafnya pada malam Krismas dan menggunakannya untuk menyalakan lilin "untuk keamanan di bumi." Pada hari yang sama, dia diberi surat pemberitahuan bahawa dia telah disusun.

"Layanan Selektif adalah untuk keganasan yang teratur," kata Keyes kepada Kali. "Saya tidak mahu mematuhi perintah dalam sistem kekerasan, bahkan perintah untuk membawa kad draf." Draf ini berakhir pada tahun 1973 dengan berakhirnya Perang Vietnam.

Eartha Kitt (kanan) di Rumah Putih bersama Lady Bird Johnson (tengah) pada tahun 1968.

Pelajar bukan satu-satunya yang boleh terlibat dalam gerakan anti-perang. Beberapa selebriti pada zaman itu juga cukup lantang menentang penentangan mereka terhadap A.S. di Asia Tenggara. Mungkin contoh yang paling terkenal ialah pelakon legenda dan penyanyi Eartha Kitt yang terkenal pada Januari 1968 dengan wanita pertama, Lady Bird Johnson di Rumah Putih semasa makan tengah hari yang sepatutnya berlaku mengenai kenakalan remaja.

"Anda mengirim yang terbaik dari negara ini untuk ditembak dan cacat," kata Kitt kepada Ibu Negara, yang suaminya, Presiden Johnson, telah mengawasi usaha A.S. di Vietnam berubah dari sokongan dan nasihat menjadi perang skala penuh. “Mereka memberontak di jalan. Mereka akan mengambil pot ... dan mereka akan mendapat tinggi. Mereka tidak mahu bersekolah kerana mereka akan dirampas dari ibu mereka untuk ditembak di Vietnam, & quot; kata Kitt.

Kitt memberitahu The Washington Post pada tahun 1978 bahawa dia telah disenaraihitamkan secara efektif dari industri hiburan A.S. setelah kegembiraannya membuat wanita Pertama marah. Menurut tahun 1975 New York Times artikel, CIA sudah meneliti Kitt sejak tahun 1950-an. Dia akhirnya akan kembali terkenal di Amerika pada akhir 70-an.

Muhammad Ali (kanan) menunjukkan tajuk utama akhbar mengenai tunjuk perasaan Perang Vietnam pada tahun 1966.

Kitt bukan satu-satunya nama terkenal yang terlibat dalam gerakan anti-perang. Pada bulan April 1967, juara tinju kelas berat Muhammad Ali menolak untuk dimasukkan ke dalam tentera AS melalui rancangan tersebut, yang mengakibatkan dia kehilangan lesen tinju dan diasingkan dengan berkesan dari dunia tinju, di mana dia menjadi raja, dari tahun 1967 hingga 1970. Kemudian tahun itu, dia dijatuhi hukuman penjara lima tahun dan denda $ 10,000 kerana penolakannya. Kesnya akhirnya akan menjadikannya Mahkamah Agung, di mana sabitannya akan dibatalkan pada tahun 1971.

"Hati nurani saya tidak akan membiarkan saya pergi menembak saudara saya, atau orang-orang yang lebih gelap, atau beberapa orang miskin yang lapar di lumpur untuk Amerika yang berkuasa besar," kata Ali pada tahun 1966, menjelaskan penolakannya. "Mereka tidak pernah memarahi saya, mereka tidak meletakkan anjing kepada saya, mereka tidak merompak kebangsaan saya, memperkosa dan membunuh ibu dan ayah saya," katanya mengenai orang Vietnam.

Vietnam doktor haiwan meninggalkan pingat dan lebih banyak lagi di luar Capitol A.S. pada tahun 1971.

Ditubuhkan pada tahun 1967, Vietnam Veterans Against the War (VVAW) memanfaatkan sentimen anti-perang yang kaya yang datang dari anggota perkhidmatan yang telah pergi ke Asia Tenggara untuk berperang. Menurut artikel dari penerbitan kumpulan itu Veteran, kekuatan VVAW mungkin paling kuat dipamerkan di D.C. pada bulan April 1971. Di sinilah doktor haiwan Vietnam berkumpul untuk tunjuk perasaan yang disebut Operasi Dewey Canyon III - rujukan kepada rahsia operasi A.S. Dewey Canyon I dan II di negara jiran Vietnam, Laos.

Menurut Veteran, bab tempatan dari seluruh negara berkumpul. Semasa protes enam hari mereka di D.C., mereka dipertanyakan status veteran mereka berkat Rumah Putih Presiden Richard Nixon, mereka menduduki pejabat senator, dan lebih dari 100 orang ditangkap. Pada akhir demonstrasi, lebih daripada 1,000 penunjuk perasaan telah berkumpul. Mereka berbaris di Capitol dan, sebagai tanda seru kepada protes mereka, melemparkan ribuan pingat perang di bangunan itu.

"Secara keseluruhan, ribuan pingat dilemparkan kembali ke pemerintah yang telah menghantar setiap veteran untuk memperjuangkan kelas pemerintah A.S. Tidak pernah berlaku demonstrasi seperti itu oleh veteran perang, " Veteran teringat. "Sentimen doktor haiwan dinyatakan dengan baik oleh seorang veteran yang melemparkan pingatnya dan menyatakan:" Sekiranya kita harus berjuang lagi, kita harus mengambil langkah-langkah ini. ""

Butang untuk Mac 1965 di Washington yang dianjurkan oleh SDS.

Stuart Lutz / Gado / Getty Images

Selebriti, veteran, bahagian gerakan Hak Sivil dan Kuasa Hitam, feminis, gerakan Pembebasan Gay, gerakan buruh, dan banyak lagi terlibat dalam aktiviti anti-perang semasa Perang Vietnam. Tetapi seringkali pelajar, khususnya pelajar di kolej, yang paling diingati untuk karya aktivis mereka pada masa itu - dan bukan hanya untuk tragedi di Kent State.

Pertimbangkan, sebagai contoh, Pelajar untuk Persatuan Demokratik (SDS). Menurut Encyclopedia Britannica, kumpulan itu, yang ditubuhkan pada tahun 1959, mulai bekerja dalam Gerakan Hak Sipil dan akan berkembang menjadi kekuatan utama dalam gerakan anti-perang sebelum berpecah menjadi faksi pada akhir tahun 60-an. Tetapi adalah perarakan April 1965 di Washington yang memantapkan tempat SDS dalam sejarah. Anggaran jumlah orang ramai antara 15,000 hingga 25,000 orang, ia dianggap sebagai perarakan persik terbesar dalam sejarah Amerika hingga saat itu.

"Jenis sistem apa yang memungkinkan orang baik membuat keputusan seperti itu?" tanya ahli pengasas SDS dan presiden Paul Potter, yang kemudiannya merupakan pelajar siswazah University of Michigan, dalam pidato terkenal yang disebut "Menamakan Sistem" pada perarakan tersebut. “Kita mesti menamakan sistem itu. Kita mesti menamakannya, menerangkannya, menganalisisnya, memahaminya, dan mengubahnya. Kerana hanya apabila sistem itu diubah dan dikendalikan, maka ada harapan untuk menghentikan kekuatan yang membuat perang di Vietnam hari ini atau pembunuhan di Selatan esok atau semua kekejaman yang tidak terhitung dan tidak terhitung yang diusahakan orang sepanjang masa - sepanjang masa. "

Menurut artikel tahun 1965 dari The New York Times (yang menyatakan bahawa SDS adalah "berhaluan kiri tetapi tidak komunis"), kumpulan itu menjemput Gedung Putih dan menyiapkan petisyen untuk disampaikan kepada Kongres untuk menghentikan perang.


Laluan Mac

Acara pertama pada hari itu adalah perhimpunan di Lincoln Memorial, dengan ceramah di tempat yang sama di mana Pendeta Dr. Martin Luther King Jr dan yang lain telah bercakap semasa Mac di Washington empat tahun sebelumnya. Sementara itu, tentera, orang awam dan wartawan Jabatan Pertahanan berkumpul di seberang sungai dan menunggu untuk melihat apakah puluhan ribu orang yang berkumpul di Mall itu sebenarnya akan berarak di Pentagon.

Jack Walker Kemudian: Kapten marin. Sekarang: Peguam bersara.

Saya tidur di sofa rakan saya pada Jumaat malam, dan bangun awal untuk berlari. Semasa saya berlari, saya menyaksikan persiapan pagi kedua penganjur perarakan dan pembela kerajaan. Saya tidak percaya apa yang saya lihat. Ia kelihatan seperti persiapan untuk pertempuran. Askar bersenjata sedang membina barikade, mengisi beg pasir, menaikkan pagar, menggali parit, melancarkan wayar komunikasi, menempatkan pasukan. Kenderaan berperisai ada di mana-mana.

Jane Ophoff Kemudian: Pelajar kolej. Sekarang: Pemuzik yang telah bersara.

Kami berempat pergi ke tunjuk perasaan sepanjang malam dari kota Grand Rapids konservatif Gerald Ford dengan VW Beetle berwarna peach yang dipinjam dari profesor kolej kegemaran. Kami melancarkan kopi dan donat dan terus menuju ke Lincoln Memorial. Kami bergabung dengan sekumpulan besar orang baik: ibu bapa dengan anak kecil, doktor haiwan kurang upaya dan seorang wanita berusia 80 tahun yang sangat istimewa yang memakai kasut perak tinggi.

Albert Ihde Kemudian: Guru sekolah menengah. Sekarang: Pengarah teater.

Ketika saya mengelilingi bukit di bawah Monumen Washington, pemandangan yang menakjubkan di hadapan saya mengingatkan saya tentang pemandangan keluar dari "Sepuluh Perintah" Cecil B. DeMille. Walaupun Panavision layar lebar tidak dapat menangkap hamparan kemanusiaan yang besar ini, sejauh yang saya dapat lihat.

Jack Walker

Rakan saya Jeannie dan saya tiba di Washington Monument dan bersiar-siar ke barat di sepanjang kolam renungan. Jalan-jalan ditutup dan polis bertopeng berkerumun berhampiran kenderaan dengan lampu berkelip, kelihatan tetapi tidak dapat dilalui. Seorang lelaki bertubuh tinggi dan telanjang mengembara di kolam renang, mengibarkan bendera Amerika yang besar, dikelilingi oleh budak lelaki yang kurus dan menembak.

Don Berges Kemudian: Wartawan radio di Pentagon dan pelajar kolej sambilan. Sekarang: Pengurus pembinaan yang telah bersara.

Kawasan parkir akhbar di belakang Pentagon pagi itu hampir sepi, dipimpin oleh seorang jeneral Tentera Udara yang sedang memeriksa bukti media berita saya dan mengarahkan saya ke pintu masuk pejabat akhbar di seberang bangunan lima sisi yang besar. Dia menolak permintaan saya untuk jalan pintas di bangunan itu. Saya mesti berjalan-jalan. Ini membolehkan saya melihat sepasukan anggota polis tentera berpakaian topi keledar yang berpakaian senapang bergerak ke posisi di sekitar bangunan. Bagi mata saya yang tidak terlatih, sepertinya Angkatan Darat terlalu banyak melakukannya, dengan berhati-hati dengan semua pasukan ini. Kebanyakan kelihatan cemas dan lebih muda dari saya.

Bahagian rasmi pada hari itu bermula pada pukul 11 ​​pagi dengan muzik oleh Peter, Paul dan Mary dan Phil Ochs, dan ucapan dari penganjur David Dellinger, Spock, pelawak Dick Gregory dan lain-lain.

Jack Walker

Kami menemui tempat berhampiran Lincoln Memorial dan duduk, mendengar muzik dan cuba mengikuti ucapannya. Ragut yang saya dengar penuh guruh terhadap pemerintah.

Jane Ophoff

Kami melaungkan "Neraka, tidak, kami tidak akan pergi." Saya mempunyai piccolo di poket saya dan mengetuai kumpulan yang mengikuti saya ketika saya bermain "When Johnny Comes Marching Home Again."

Bill Ramsey Kemudian: Pelajar kolej. Sekarang: Aktivis keamanan dan keadilan sosial.

Ketika seorang anggota Parti Buruh Britain mengambil pentas untuk mengumumkan penentangannya terhadap perang, anggota Parti Nazi Amerika bergegas ke panggung dan membalikkan ceramah.

Saya menyusuri tangga panjang pintu masuk upacara Pentagon yang luas ke arah pemandangan Sungai Potomac dan Memorial Bridge. Di luar adalah Lincoln Memorial dan Mall. Dari jarak itu, saya tidak dapat melihat berapa banyak orang yang berkumpul di kaki Great Emancipator. Kisah besar hari ini mungkin merangkumi ucapan-ucapan yang berapi-api di sana dan seluruh sudut Pentagon akan menjadi membuang masa.

Ketika ucapan selesai setelah jam 1:30, orang ramai mula melihat tanda-tanda pergerakan menuju Jambatan Peringatan, yang akan membawa mereka ke Pentagon. Mereka tidak perlu menunggu lama.

Jack Walker

Sangkakala meniup dan orang ramai mula melayang ke arah Potomac. Fotografer akhbar bergegas untuk mendahului arus, dan sepanduk dan tanda anti perang muncul. Beberapa orang mula melaungkan. Itu telah menjadi perarakan politik.

Bill Zimmerman

Satu lagi kontinjen besar segera bergerak ke arah jambatan yang memegang beberapa sepanduk sepanjang 25 kaki dan sejumlah tanda berwarna. Mereka adalah veteran Briged Abraham Lincoln, orang Amerika yang secara sukarela melawan fasisme semasa Perang Saudara Sepanyol pada akhir 1930-an. Ketika wira-wira yang semakin tua ini berlalu, ribuan orang pertama bersorak dan kemudian bergabung dengan mereka, bersemangat untuk mengambil obor yang mereka bawa. Tidak lama kemudian, perarakan membentang dari Peringatan hingga Pentagon, 50,000 orang.

James Anderson

Ia adalah hari musim gugur yang menyenangkan, hari yang baik untuk berjalan-jalan sebentar dengan rakan-rakan. Kami membentuk kumpulan yang sangat bersungguh-sungguh, kebanyakannya muda, kebanyakan pelajar, semuanya komited.

Maurice Isserman Kemudian: Pelajar sekolah menengah. Sekarang: Profesor sejarah di Hamilton College

Helikopter, yang sudah menjadi ikon Perang Vietnam seperti jip dan kereta kebal Sherman untuk Perang Dunia Kedua, di atas kepala whop-whop-whopped, pasti akan memerhatikan pihak berkuasa mengenai kemajuan perarakan, sambil mengingatkan kita mengapa kami berada di sana.

Nancy Kurshan Kemudian: Penganjur Mac. Sekarang: Aktivis keadilan sosial.

Pada satu ketika, polis menghalang kami untuk bergerak ke arah jalan pilihan kami. Sebagai tindak balas, kami duduk di jambatan, puluhan ribu dari kami sejauh yang anda lihat, memaksa pemerintah untuk menyerah.

Bill Zimmerman

Tidak ada rancangan tentang apa yang harus dilakukan ketika kami sampai di bangunan. Sebilangan orang hanya mahu berdiam diri dan menentang. Yang lain bertekad untuk masuk dan menggeledahnya. Sebilangan orang merancang untuk merosakkan dinding luarnya. Yang lebih aneh bercakap tentang "melayang" bangunan dan "mengusir" roh-roh jahat di dalamnya.

Leslie H. Gelb Kemudian: Pengarah perancangan dasar di Pentagon. Sekarang: Presiden emeritus Majlis Hubungan Luar Negeri.

Sudah lewat petang, dan bangunan itu hanya sedikit dari kita, kebanyakannya tentera, melakukan kerja-kerja biasa pada hari Sabtu.

Setelah lebih kurang satu jam berkeliaran dengan bertukar wartawan dengan wartawan lain, saya berjalan ke utara untuk melihat lagi kisah yang mungkin berlaku tanpa saya menyeberangi sungai. Saya merasa kurang senang dengan apa yang saya lihat. Melangkah perlahan ke arah saya adalah gelombang orang yang luas, berpuluh-puluh ribu orang mengemas rapat sepanjang lebar dan lebar kedua-dua sisi jalan raya dan kembali melintasi jambatan.

Walaupun perarakan itu bukan hari rasmi, perinciannya telah dirundingkan dengan teliti antara penganjur dan Pentagon. Para penunjuk perasaan diminta diizinkan untuk mengepung bangunan yang ditolak, dan memberitahu mereka harus tinggal di North Parking Lot, beberapa ratus kaki dari Pentagon dan melintasi Jefferson Davis Highway.

Maurice Isserman

Akhirnya, kami sampai di Pentagon, atau tempat letak kenderaan bersebelahan. Di sinilah tempat "perlawanan" secara koreografik seharusnya berlangsung. Penunjuk perasaan akan mempunyai pilihan untuk melintasi barisan polis, dan kemudian tunduk untuk menangkap dengan teratur. Orang lain akan merasa diri mereka berada dalam jarak menjerit (atau melayang).

Joanne Seay Byrd

Kawasan Pentagon sangat mengagumkan. Pada fikiran muda saya ada orang ramai yang berseru dan berarak.

Sebilangannya terdiri daripada generasi tua, berpakaian rapi dan tersenyum, berpasangan dengan teman baru, puas dan percaya pada kepercayaan mereka, kadang-kadang melaungkan slogan-slogan sopan yang bersatu mendesak segera menghentikan konflik. Yang lain masih muda, kuat dan marah, ada beberapa tanda kasar dengan kata-kata sehingga tidak senonoh sehingga saya tidak berani mengulang-ulang di udara.

Menjelang jam 4 petang sebahagian besar perarakan telah tiba. Di antara mereka dan bangunan itu berdiri barisan polis tentera, dan di belakang mereka tentera persekutuan. Beberapa penunjuk perasaan terkemuka menaiki trak flatbed dan memberi ucapan. Di sebelah kiri terdapat pagar rantai sementara. Hampir tidak lama kemudian, ketegangan di kalangan orang ramai mula meningkat.

Noam Chomsky

Saya bersama sekumpulan orang, pakaian dan ikatan yang agak tua. Semasa berkumpul di dekat Pentagon, menghadap barisan askar, kami bergiliran dengan mike.

Noam Chomsky, tiga dari kiri, berbaris dengan yang lain termasuk Norman Mailer, Robert Lowell, Sidney Lens, Dagmar Wilson dan Dr Benjamin Spock. Fred W. McDarrah / Getty Images

Jim Laurie Kemudian: Pelajar kolej dan penyampai radio sambilan. Sekarang: Perunding media.

Sambil berdiri di atas trak [tekan] flatbed yang terletak berhampiran Corridor 7 di pintu masuk pusat beli-belah Pentagon, mikrofon yang terpasang pada dua arah saya, saya melihat ke arah lautan orang yang luas. Polis ketenteraan berpakaian, bayonet dilekatkan pada senapang mereka, dan tentera persekutuan menghadapi ribuan penunjuk perasaan.

Stan Roberts Anggota kakitangan Agensi Keselamatan Tentera.

Saya dibenarkan berjalan ke bumbung dan bergerak ke bahagian rata di atas pintu masuk utama di mana perarakan tunjuk perasaan berakhir. Terdapat sebilangan penembak tepat di bumbung bersama dengan beberapa orang awam yang saya anggap sebagai F.B.I., kerana mereka menggunakan teropong untuk mencari orang ramai dan mengenal pasti "subversif" yang diketahui. Saya mendengar mereka memanggil beberapa nama, jadi mereka mencari beberapa orang yang berminat dengan kumpulan mereka.

Bill Ramsey

Seorang wanita muda memetik bunga dari rambutnya dan melangkah ke depan, meletakkannya di tong senapang askar. Saya mendengar bunyi klik kamera. Askar muda itu kelihatan bingung, matanya terpaku pada bunga. Wajahnya kelihatan seperti ketakutan yang sama seperti yang saya rasakan. Saya tertanya-tanya, adakah dia juga merasa terperangkap?

Sharon Smith

Saya merasa sedih, walaupun tidak terkejut, untuk berhadapan dengan tentera yang lengkap dengan senjata. Beberapa gadis mendorong bunga aster ke tong senapang mereka. Saya tertanya-tanya apakah askar-askar itu berharap mereka dapat menembak kami, atau secara diam-diam memuji usaha kami untuk melindungi mereka daripada dihantar mati untuk sekumpulan orang tua kaya yang tamak.

Bill Ramsey

Beberapa penunjuk perasaan, nampaknya menjangkakan apa yang akan datang dan setelah siap, memakai topi keledar bola sepak.

Sering kali seorang penunjuk perasaan melintasi barisan tentera dan berlari dengan kemenangan melambai-lambai ke arah bangunan sehingga ditangani dengan kasar dan dikeluarkan oleh pihak berkuasa.

Michael Kazin Kemudian: Pelajar kolej. Sekarang: Profesor sejarah di Universiti Georgetown dan editor Dissent.

Paul Millman, seorang pelajar aktivis Persatuan Demokratik yang saya kenal, entah bagaimana memegang bullhorn dan memulakan monolog dengan kelembutan dan keinsafan yang luar biasa. Mereka meminta Gis untuk mengenali sifat perang yang tidak bermoral dan sia-sia, meletakkan senapang mereka dan bergabung dengan kami. Setelah Paul berjalan seperti ini selama lima belas minit atau lebih, berlaku keajaiban kecil perlawanan. Saya melihat seorang askar meletakkan senjata dan topi keledarnya dan benar-benar berjalan ke arah orang ramai yang menyambutnya. Kemudian lelaki kedua melakukan perkara yang sama & mdash atau saya rasa dia melakukannya. Kita semua sangat menginginkan agar pemberontakan seperti itu berlaku sehingga kita menafsirkan pergerakan oleh GI, pergerakan kaki yang diganggu atau penggantian satu orang yang sejajar dengan yang lain sebagai langkah raksasa untuk menarik Amerika Syarikat keluar dari Indochina dan memicu kebakaran pemberontakan di rumah.

Leslie H. Gelb

Tidak ada seorang pun di bangunan pada hari itu yang banyak, jika ada, simpati kepada para penunjuk perasaan, terutama yang mengibarkan bendera Viet Cong. Adalah satu perkara yang menentang perang dan yang lain untuk mengibarkan bendera-bendera tersebut.

Ketika orang ramai berkumpul, beberapa ratus penunjuk perasaan, yang dipimpin oleh Allen Ginsberg, Abbie Hoffman dan the Fugs, sebuah kumpulan yang berorientasi politik dari New York, berusaha untuk "mengangkat" Pentagon. Melalui sistem bunyi yang dipasang di trak, kumpulan itu dan Ginsberg memimpin orang ramai dalam nyanyian yang terperinci.

Nancy Kurshan

Ed Sanders dan Tuli Kupferberg of the Fugs, mengenakan jubah berwarna-warni, menyediakan muzik. Ginsberg membuka upacara dengan apa yang akan menjadi ciri khasnya "Ommmmmmmmm." Yang lain memimpin mantra "Keluar, setan, keluar!"

Trudi Schutz Kemudian: Anggota kakitangan Jawatankuasa Perkhidmatan Rakan Amerika. Sekarang: Eksekutif dan jurulatih kerjaya.

Kami ingin menaikkan simbol perang itu dari landasannya dan mengatakan ya kepada apa yang kami percayai Amerika.

James Anderson

Tidak ada yang berlaku pada Pentagon, bahkan tidak berlaku. Tidak banyak penunjuk perasaan yang memberi perhatian. Walau bagaimanapun, eksorsisme yang dirancang, imej visual dan keanehan keseluruhannya bermain dengan baik di akhbar. Ada yang membenarkan penggunaannya dengan mendakwa absurditas perang harus ditandingi oleh absurditi tindakan yang sepadan. Sayangnya, kealpaan juga memberikan argumen yang baik bagi mereka yang memusuhi demonstrasi untuk menolak, mengabaikan dan tidak menggalakkan penyertaan orang-orang yang serius dengan kritikan serius terhadap dasar pemerintahan yang buruk.

Menjelang jam 5 petang, kegembiraan orang ramai ketika sampai di Pentagon semakin pudar, digantikan oleh rasa takut di antara beberapa orang dan tekad antara lain untuk mencetuskan konfrontasi. Keadaan menjadi bingung sebilangan bom tangan pemedih mata dilancarkan, dilaporkan secara tidak sengaja, sementara satu kumpulan penunjuk perasaan berusaha untuk mengakhiri pasukan tentera dan tentera ke arah Pentagon. Pasukan tentera Persekutuan mula menangkap orang, termasuk Mailer dan Chomsky.

Jane Ophoff

Sudah jelas bahawa kita telah mencapai jalan buntu antara pengajaran dan kebuntuan.

Joanne Seay Byrd

Semuanya baik-baik saja sehingga bayonet pertama yang pernah saya lihat dipegang oleh seorang penjaga yang bersedia untuk memesongkan kemajuan kita ke tembok Pentagon.

Noam Chomsky

Saya kebetulan bercakap ketika tentera tiba-tiba memakai topeng gas dan mula maju ke depan untuk membersihkan orang ramai. Semua orang duduk. Tidak tahu apa yang harus dilakukan, saya terus bercakap & berdepan dengan penonton paling pelik yang pernah saya hadapi. Marshals membawa atau menyeret semua orang ke van menunggu. Penonton topeng gas melewati saya dan saya terus bercakap dengan dinding Pentagon, yang saya yakin paling responsif. Sehingga giliran saya datang.

Joanne Seay Byrd

Orang ramai mula berselerak. Kenalan terputus antara rakan dan kumpulan.

Jane Ophoff

Sebilangan besar menyedari bahawa sudah waktunya untuk membubarkan diri sebagai elemen radikal penunjuk perasaan yang menyatakan niat mereka, menerobos halangan dan berlari menuju Pentagon.

Bill Zimmerman

Ketika mereka menoleh ke arah bangunan, mereka menemui yang pertama dari dua pagar sementara. Mereka segera meruntuhkan sebahagiannya, yang memisahkan tempat letak kereta dari perkarangan Pentagon itu sendiri. Pasukan bergegas dan memaksa mereka kembali.

Maurice Isserman

Beberapa lusin penunjuk perasaan menyerang lereng bukit dan tangga, benar-benar masuk ke dalam bangunan sebelum dipukul. Ratusan, kemudian ribuan, mengikuti langkah mereka.

Saya baru sahaja mengambil telefon di bilik akhbar dan menghubungi stesen di Florida ketika terdapat keributan besar di luar. Bunyi keras datang dari objek yang dilemparkan ke pintu dan dinding bangunan. Pengawal bertungkus lumus mengamankan pintu-pintu besar dari sekumpulan orang ramai yang cuba menyerang melalui pintu masuk.

Maurice Isserman

Saya memikirkan apa yang harus saya lakukan selama beberapa saat sehingga, mengucapkan selamat tinggal kepada bapa saudara dan ibu saudara saya, saya mengejar lereng bukit mengejar yang lain. Pada masa saya sampai di tepi pantai sebelum Pentagon melangkah, bukaan di belakang saya telah ditutup. Untuk lebih baik atau buruk, saya komited.

Pertengkaran antara polis tentera dan penunjuk perasaan di luar Pentagon. Akhbar Bersekutu

Selama dua jam berikutnya, orang ramai bertempur dengan tentera dan tentera, sehingga sebagian besar pagar telah dirobohkan. Tidak lama kemudian, orang ramai, sekitar 20,000 orang, berada dalam jarak 30 meter dari Pentagon, berhadapan dengan barisan polis tentera yang memegang bayonet.

Bill Zimmerman

Kami duduk dengan ribuan orang di rumput atau trotoar tepat di hadapan mereka. Saya berada di barisan pertama, dan seperti yang lain, saya bercakap dengan tentera yang bertentangan dengan saya mengenai perang dan mengapa kami berada di sana untuk memprotesnya. Sebilangan tentera muda bermusuhan, tetapi banyak yang merasa tidak senang, tidak terbiasa dengan apa yang mereka alami dan tidak bersikap ambivalen tentang kita yang menghadapi mereka.

Sharon Smith

Saya menyanyikan lagu "Kami Akan Mengatasi." Rasanya mulia menjadi sebahagian daripada perhimpunan orang-orang yang berpikiran sama besar dan damai. Nyanyian bermula: "Neraka, tidak. Kami tidak akan pergi! " Saya menyertai & mdash tetapi menyedari tidak ada yang meminta saya pergi. Pada masa itu, tidak ada nyanyian anti perang termasuk wanita. Baiklah, kami tidak dirangka tetapi kami gadis dan wanita memprotes kemungkinan kehilangan kawan, suami, saudara lelaki, sepupu dan anak lelaki kami.

Maurice Isserman

"Adalah sukar untuk melaporkan secara terbuka provokasi jelek dan tidak senonoh dari banyak militan," James Reston menulis The New York Times mengenai apa yang berlaku seterusnya, dalam artikel pemikiran muka surat khabar dua hari kemudian. "Mereka meludah beberapa tentara di barisan depan Pentagon dan mengusir mereka dengan fitnah peribadi yang paling keji." Itu bukan cara saya mengingatnya, dan yang menarik, bukan cara wartawan The Times yang sebenarnya berada di tempat kejadian pada 21 Oktober melaporkannya & mdash tidak ada sebutan untuk meludah dalam berita The Times atau The Washington Post pada 22 Oktober.

Bill Zimmerman

Tidak jauh dari penunjuk perasaan kanan saya berdiri dan bergerak mendekati pasukan. M.P.s muncul dari belakang pasukan terjun payung. Senapang mereka tidak memiliki bayonet tetapi dipegang di pinggang mereka yang menunjuk ke sudut, tepat di kepala para demonstran yang berdiri berhadapan di depan mereka. Tidak ada yang mundur.

Suasana dengan cepat menjadi salah satu potensi keganasan. Tidak syak lagi, saya bukan satu-satunya yang menahan nafas ketika seorang pemuda di antara para penunjuk perasaan melangkah setengah langkah ke depan, dengan mustahil menghasilkan bunga dan memasukkan batangnya ke dalam tong senapang yang dihalakan kepadanya.

Seorang penunjuk perasaan memasukkan bunga ke dalam tong senapang polis tentera berhampiran Pentagon. Bernie Boston / The Washington Star, menerusi Getty Images

Bill Zimmerman

Dengan tenang, dia bergerak ke bawah garis M.P.s dan memasukkan setiap bunganya ke tong senapang yang berbeza. Tindakan simbolik ini ditangkap di filem dan foto yang dihasilkan disimbah ke muka depan di seluruh negara pada keesokan harinya.

Ketika malam menjelang, banyak orang mulai terkelupas, baik kerana keletihan, takut akan pertembungan lebih jauh atau kedua-duanya. Sementara itu, beratus-ratus orang yang ditangkap dibawa ke pusat pemprosesan segera di belakang Pentagon. Beberapa dibebaskan yang lain, termasuk Mailer dan Chomsky, dihantar ke penjara di Occoquan, Va. Pada pukul 10:30, polis tentera di barisan depan digantikan oleh tentera dari Fort Meyer yang berdekatan.

Bill Ramsey

Dengan kebuntuan yang tidak menentu tetapi berasa tidak selamat, saya "melompat kapal." Sebenarnya, saya melonjak tembok di tangga pendaratan dan menuju ke tebing ke lebuh raya selatan. Dengan lega kerana tidak senang, saya menjepit ibu jari saya. Sebuah kereta sport berwarna merah berhenti, dan pemandu muda itu bertanya kepada saya ke mana saya menuju. Ketika saya berkata "High Point, North Carolina," dia menjawab, "Saya kembali ke Camp Lejeune & mdash masuk." Mengetahui Camp Lejeune sebagai pangkalan Laut berhampiran pantai North Carolina, saya dengan berhati-hati menurunkan diri saya ke tempat duduk penumpang. Dia bertanya, "Di mana kamu berada?" Dengan tidak lebih dari gumaman, saya menjawab, "Pentagon." Dan dia berkata, "Terima kasih. Saya juga ada di sana. " Dia memberitahu saya bahawa dia mengharapkan pesanan diterapkan ke Vietnam setiap hari dan ini adalah peluang pertama dan mungkin terakhir untuk bersuara.

Nancy Kurshan

Ketika matahari terbenam, ia menjadi lebih sejuk dan sejuk. Orang ramai semakin muda dan semakin muda. Kami sendiri. Perlindungan generasi tua semakin hilang.

George Kirby

Sepertinya beberapa ratus bas sedang menunggu untuk mengambil demonstran tepat di sebelah Pentagon. Saya telah bercakap dengan tiga jubah sebelumnya. Saya berjalan berhampiran mereka ketika mencari bas mereka. Seorang melihat rambut pendek dan baju awam saya yang rapi dan bertanya, "Adakah anda sedang berkhidmat?" Saya menjawab dengan cara ketenteraan terbaik saya, “Ya, saya baru pulang dari Nam. Saya menentang anda. " Gadis itu menjawab, "Kami tidak menentang anda. Marinir mempunyai pakaian seragam yang sangat keren. " Dan mereka bergegas mencari bas mereka.

Jane Ophoff

Seperti kebanyakan orang lain, kami berkomitmen untuk tidak melakukan kekerasan, segera meninggalkan tempat kejadian dan menjumpai sebuah bilik motel yang murah, di mana 10 dari kami mengemas beg-beg tidur yang kami bawa. Pada waktu pagi, kami akan mengetahui bahawa perhimpunan dan perarakan aman kami telah berubah menjadi pertempuran semalam yang mana ratusan orang ditangkap.

Bill Zimmerman

Kami membuat api unggun dengan tanda piket yang dibawa lebih awal. Pembesar suara dadakan menggunakan bullhorn untuk mendesak penerjun payung untuk beralih ke sisi. Kami mahu tentera kita meninggalkan kerajaan dan bergabung dengan kita, seperti yang dilakukan oleh tentera Rusia pada tahun 1917. Sekitar jam 9 malam, seseorang melakukannya. Seorang anggota tentera menjatuhkan senapangnya, menjatuhkan topi keledarnya dan maju ke arah penunjuk perasaan. Sebelum sampai jauh, dia ditangkap dari belakang dan dibawa pergi. Kami tidak pernah mengetahui apa yang berlaku kepadanya.

Nancy Kurshan

Kami berada dalam misi dan kami tahu bahawa kami betul. Kami melihat ke kanan dan kami melihat ke kiri dan kami tahu bahawa kami semua akan terus bertahan sehingga titik penangkapan. Selama berjam-jam ada pengajaran tidak langsung kepada pasukan. Orang naik di langkan dan, menggunakan bullhorn, bercakap dengan pasukan. Terdapat mike terbuka (baik, sebenarnya bullhorn) untuk sesiapa sahaja yang ingin bercakap. Saya tidak mempunyai keyakinan untuk bercakap, tetapi saya sangat bangga dengan apa yang orang katakan.

Noam Chomsky

Sebilangan besar yang ditangkap masih muda, tidak yakin, dan tegang. Suara emosi sangat tinggi [di penjara di Occoquan]. Terdapat beberapa panggilan untuk tindakan yang boleh menyebabkan masalah besar. Mailer campur tangan secara senyap, tegas, dengan sentuhan ejekan rendah dan berkesan, membantu memulihkan suasana dedikasi serius dan untuk mengelakkan militan yang merosakkan diri, campur tangan yang tidak penting.

Makam Pat Tentera, dalam simpanan di Fort Myer di Arlington, Va.

Unit saya tidak bergerak ke Pentagon sehingga 10:30 malam Kami tidak dikeluarkan peluru, tetapi disimpan dalam jarak dekat. Pasukan itu dikeluarkan bom tangan. Ini memberi saya beberapa detik cemas. Penunjuk perasaan dengan mudah melepaskan bom tangan dari peralatan web tentera. Sebenarnya itu berlaku pada pasukan dari unit lain pada awal hari.

Bill Zimmerman

Tidak lama kemudian, saya melihat kad draf dibakar. Banyak pemuda yang masih belum mengambil langkah itu. Dalam adegan menakutkan, dengan api unggun yang mengelilingi Pentagon, mereka mendapat inspirasi untuk melakukannya. Lebih daripada 200 kad draf naik asap.

Bob Gregson

Dua perkara paling mengejutkan saya pada malam yang sejuk ketika kami berdiri, bahu-membahu, dengan senapang yang dimuat menghadap orang ramai. Pertama adalah permusuhan demonstran yang sangat sedikit. Seorang pemuda khususnya bermalam meletakkan wajahnya dalam jarak beberapa inci dari wajah tentera kita dan menatap mereka, nampaknya siap untuk meludah di wajah mereka. Kedua, orang-orang kita tidak dapat bertindak balas secara lisan atau fizikal, jadi pada gilirannya mereka sangat sukar. Saya sangat bangga dengan kawalan diri mereka. Bagaimanapun, kebanyakan lelaki kita adalah orang yang draf dan mungkin mempunyai tahap simpati yang berbeza-beza terhadap para penunjuk perasaan, tetapi tindakan lelaki itu menimbulkan banyak kutukan di kemudian hari. Sarjan pertama saya & mdash juga doktor haiwan Vietnam yang cedera & mdash menjadi marah dengan tingkah laku pemuda itu dan cuba mengacukan senapang di bawah kaki pasukan kita dari belakang perimeter untuk memukul kasut lelaki itu. Tetapi lelaki muda itu hanya melompat kiri atau kanan dan meneruskan gangguan mental dan fizikalnya.

Nancy Kurshan

Askar-askar itu sesekali melakukan serangan ke depan orang ramai, memukul beberapa orang dan menyeret beberapa orang lain untuk ditangkap. Kami duduk, lengan terkunci sesekat mungkin, untuk menghalangi mereka sebanyak mungkin dan saling melindungi. Pada akhirnya mereka mengheret semua orang yang tinggal. Lebih dari seribu orang ditangkap, dengan 780 dari kita ditahan dan beberapa ratus dibebaskan.

Bob Gregson

Sesekali pada waktu malam akan muncul kabar bahawa para demonstran akan menyerang di bahagian tertentu di perimeter. Lampu klieg dari treler tekan flatbed akan menyala, marshall yang berdiri di belakang perimeter kita akan meluru ke kawasan itu dengan tongkat mereka, dan lonjakan akan berlaku. Apabila ada yang menerobos garis perbatasan kita, tentera akan menyerang mereka dan, saya rasa, menangkap mereka.

Nadya Williams Kemudian: Aktivis. Sekarang: Ahli Veteran untuk Keamanan.

Kami bermalam di tangga Pentagon, dengan gas pemedih mata mengelilingi kami. Dalam salah satu kenangan luar biasa itu, saya masih dapat melihat Setiausaha Pertahanan Robert McNamara memerhatikan kami, siluet, dengan cahaya terang di belakangnya, di balkoni Pentagon yang lebih rendah. Saya membayangkan saya dapat melihat bahagian khas rambutnya!

Dari pukul 11:45 hingga 12:30, pasukan tentera mendorong pasukan kami ke depan dari belakang untuk mendorong penunjuk perasaan ke belakang, dengan ketinggian 30 kaki. Bob [Gregson] dan saya tidak menyukai tindakan ini oleh panglima perang. Kami berada dalam perintah syarikat kami, bukan syarikat mereka. Pasukan tentera itu terlalu agresif, sering menyerang antara tentera kita untuk memukul penunjuk perasaan dengan tongkat mereka.

Selepas tengah malam Ahad pagi, puluhan ribu telah berkurang kepada beberapa ratus aktivis teras keras. Mereka sudah siap dibawa ke penjara. Marshall menyalak pesanan. Penunjuk perasaan menyanyikan lagu "America the Beautiful" dan "Kita Akan Mengatasi." M.P membawa mereka ke dalam gerabak polis.

Pagi itu sejuk, pada usia 30-an. Lebih kurang 400 hingga 500 penunjuk perasaan telah bermalam, berhadapan dengan pasukan tentera dan tentera yang sama. Untuk menekan para penunjuk perasaan untuk pergi, para marshal menjadi lebih agresif, pada satu ketika menyiram beberapa penunjuk perasaan dengan air dari selang, antara langkah-langkah lain untuk membuat mereka cukup tidak selesa untuk pergi.

Dalam pertunjukan pencerobohan lain, beberapa tentera mengambil kantin tentera kami dan menuangkan air di belakang garisan. Trotoar miring ke arah para demonstran. Pakaian basah menambah rasa tidak selesa para penunjuk perasaan, yang duduk dan berbaring di tanah. Para penunjuk perasaan membina banyak kebakaran untuk menangkis kedinginan.

Trudi Schutz

Nadya Williams

Menjelang pukul 6 pagi, orang ramai (dan, mungkin, para pemimpin Mobilisasi) memutuskan untuk mengalahkan "tempat percutian yang bermaruah," ketika kami semua berdiri dan berjalan kembali di atas jambatan ketika hari menjelang subuh. Terus terang, saya merasa lega pergi, kerana sangat jelas bahawa kita "akan menendang keledai kita" jika kita tetap berada di tangga masuk Pentagon pada waktu siang.

Bob Gregson

Segera setelah siang hari, jeneral memerintah memberi perintah untuk membersihkan penunjuk perasaan yang masih ada dari kawasan masuk. Itu adalah arahan selamat datang! Kami bergegas ke depan dengan kaki yang keletihan yang kelihatan terkunci di tempatnya, dan para penunjuk perasaan yang tersisa melarikan diri.

Nancy Kurshan

Saya ditangkap bersama Anita Hoffman [isteri Abbie Hoffman]. Ini adalah pertama kalinya kami berdua ditahan. Saya kemudian akan mengetahui bahawa itu adalah pengalaman penangkapan yang sangat tidak biasa. Mereka membawa beratus-ratus kita, semua wanita, ke asrama besar. Terdapat banyak katil berbaris di sebelah satu sama lain, seperti berada di kem musim panas yang besar. Saya dan Anita dapat tinggal bersama dan berada di atas katil bayi di sebelah rumah. Persahabatan itu terasa dan menarik. Setelah bermalam di ranjang bayi kami, kami digiring ke pengadilan dan seperti yang dinasihati oleh peguam pergerakan kami, kami mengemukakan permohonan untuk bertanding. Ini diselesaikan antara pemerintah dan peguam kami. Kami melakukan apa yang disarankan, membayar denda kecil dan pulang ke rumah.

Sebelum kami berangkat, syarikat Bob Gregson melonjak ke depan dan menangkap kapal selam kuning besar. Panjangnya kira-kira lapan kaki, lebar tiga kaki dan tinggi empat kaki di menara conning. Bingkai kayu bulatnya dibuat dengan dua demi empat, ditutup dengan kanvas kaku yang dicat kuning dengan hiasan merah. The Yellow Submarine The Beatles telah menjadi lagu rali bagi beberapa anarkis. Dengan melihat sejarah, Bob meminta pasukannya mengambil kapal untuk persembahan kepada Smithsonian. Malangnya, sarjan pertamanya tidak menghargai sejarah dan menghancurkannya.

Bob Gregson

Skor kotak akhir: sifar mati sifar cedera satu kapal selam menangkap artifak sifar yang tersisa untuk generasi akan datang.

Bill Zimmerman

Pada mulanya, hanya beberapa ratus yang tersisa, tetapi kami berjaya melepaskan diri dari penangkapan dan cedera dan percaya bahawa kami telah menyatakan pendapat kami. Kami bangun, membentuk barisan dan berjalan sejauh tiga batu ke Gedung Putih. Sudah awal dan kami mahu bangun, atau setidaknya bangun, Presiden Johnson. Kami berparade di bawah tingkapnya sehingga polis motosikal menghalau kami dengan tongkat malam. Tetapi kami berada di sana cukup lama untuk memastikan Johnson mendengar nyanyian yang pada saat itu telah menjadi lambang gerakan anti perang: "Hei, hei, L.B.J., berapa banyak anak yang kamu bunuh hari ini?"

Nadya Williams

Saya berjaya menaiki bas pulang dan teringat berhenti di restoran Howard Johnson. Di tandas wanita, beberapa wanita muda kepalanya di singki untuk mencuci darah dari tengkorak mereka dan keluar dari rambut mereka dari pukulan senapang dari pengawal di bahagian atas tangga.

Perarakan di Pentagon mungkin tidak banyak mempengaruhi pendapat masyarakat mengenai perang, tetapi para peserta secara bulat mengatakan bahawa ia mendorong peranan mereka sendiri dalam gerakan anti-perang, dan dalam banyak kes memberi inspirasi kepada mereka untuk menjalani kehidupan aktivisme progresif.

Leslie H. Gelb

Bukanlah lolongan di luar [Pentagon] yang menyebabkan sebilangan daripada kita mula menimbulkan persoalan mengenai perang yang mengerikan itu. Itu bermula dengan cara yang berterusan dan serius hanya pada awal 1968, setelah Serangan Tet Komunis. Pada masa itu, nampaknya para penunjuk perasaan telah mengetahui sesuatu yang kami tidak tahu.

James Anderson

Tidak jelas bagi saya bahawa demonstrasi Pentagon telah mencapai sebanyak yang mungkin dilakukan. Namun, ini menunjukkan dengan jelas bahawa intensiti perang masyarakat yang tidak menyukai perang semakin meningkat. Dalam dua tahun ke depan, demonstrasi meningkat dari mungkin 100,000 peserta di Pentagon hingga berjuta-juta dalam demonstrasi Moratorium seluruh dunia pada tahun 1969. Ahli politik memerhatikan dan akhirnya bertindak balas.

Jane Ophoff

Penyertaan kami bukanlah orang baru. Kami merasakan bahawa dengan menambahkan kehadiran damai kepada keyakinan yang kuat, kami telah menjadi sebahagian daripada sesuatu yang penting, sebuah gerakan yang berkembang dan akhirnya berjaya mengubah arus perang. Kami berasa bangga dan patriotik, seperti yang saya lakukan 50 tahun kemudian.

Nancy Kurshan

Pada akhirnya, kemenangan itu benar-benar hasil dari tenaga dan jumlah orang yang mengambil bahagian. Malah anak-anak pegawai pentadbiran Johnson turut bergabung dengan kami. Dalam pengertian politik, negara itu sekarang benar-benar berperang dengan dirinya sendiri. Kesedaran ini seolah-olah menahan kemungkinan kita dapat mengakhiri perang dengan Vietnam.

Bill Ramsey

Dalam banyak cara, matahari tidak pernah terbenam dalam satu hari yang panjang, dan saya tetap berada di pendaratan Pentagon yang penuh sesak & mdash yang dilancarkan seumur hidup.

David Greenberg, seorang profesor sejarah dan jurnalistik dan kajian media di Rutgers, adalah pengarang "Republic of Spin: Anside History of the American President.

Ikuti bahagian New York Times Opinion di Facebook dan Twitter (@NYTopinion), dan daftar untuk mendapatkan buletin Opinion Today.

Versi awal artikel ini salah menyebutkan tarikh penggalangan dana anti perang di Washington. Ia adalah 19 Oktober, bukan 20 Oktober. & # 160Selain itu, versi kredit yang lebih awal pada gambar dengan karangan ini salah menggambarkan hubungan jurugambar, Bernie Boston. Dia bekerja untuk The Washington Star, bukan The Washington Post.


Protes Perang Vietnam

Pelajar kolej memainkan peranan yang sangat diperlukan dalam gerakan perang anti-Vietnam pada tahun 1970-an, dan UCSB tidak terkecuali. Bermula pada bulan Mei 1965, para pelajar memprotes dan membincangkan perang dengan segala cara yang dapat dibayangkan. Pelajar mengambil bahagian melalui rancangan penentangan, terlibat dalam perbincangan fakulti, menghadiri pengajaran, dan bergabung dengan organisasi seperti Jawatankuasa Damai Pelajar (lihat di bawah). Sebilangan besar badan pelajar UCSB, bagaimanapun, tidak menganggap forum ini sebagai langkah yang mencukupi untuk memprotes tindakan dasar luar pentadbiran Johnson. Tunjuk perasaan pelajar, baik damai dan ganas, meletus di seluruh Amerika ketika Tentera AS terus menyerang dan mengebom Asia Tenggara mulai tahun 1965. Kesahihan UCSB Reserve Corps & # 8217 Training Corps (ROTC) turut dipertanyakan selama ini, kerana ramai pelajar percaya tindakannya seharusnya lebih menolong para penunjuk perasaan. Pelajar UCSB menyatakan kemarahan mereka terhadap dasar luar AS melalui siri tunjuk perasaan ganas pada tahun 1967, menyebabkan kerosakan harta benda bernilai ribuan dolar di Isla Vista dan penutupan sementara Lapangan Terbang Santa Barbara. Protes-protes ini mengirim pesan yang tidak difilterkan kepada Pemerintah AS: bahawa mereka akan dipertanggungjawabkan atas keputusan mereka, tidak kira apa pun harganya.

[("Dasar Draf Baru", University of California, Santa Barbara, Koleksi Organisasi Pelajar, Kotak 4). University of California, Santa Barbara, Rekod Pelajar Bersekutu. UArch 101. Jabatan Koleksi Khas, Perpustakaan Santa Barbara UC, University of California, Santa Barbara.]

[("Adakah Anda Memihak kepada Kedamaian di Vietnam", University of California, Santa Barbara, Koleksi Organisasi Pelajar, Kotak 4). University of California, Santa Barbara, Rekod Pelajar Bersekutu. UArch 101. Jabatan Koleksi Khas, Perpustakaan Santa Barbara UC, University of California, Santa Barbara.]

[("University Committee on War and Peace", University of California, Santa Barbara, Koleksi Organisasi Pelajar, Kotak 10). University of California, Santa Barbara, Rekod Pelajar Bersekutu. UArch 101. Jabatan Koleksi Khas, Perpustakaan Santa Barbara UC, University of California, Santa Barbara.]

Protes, perarakan, dan seruan bertindak ada di sekitar kampus. Ini berupa tayangan filem, produksi teater, ceramah, pidato, dan karya seni. Berikut adalah sebilangan besar catatan yang mengingatkan para pelajar tentang pentingnya tunjuk perasaan dan keadaan perang:

[(Matson, R. 1971, 3 November). "Masa untuk Bertindak Sekarang." Nexus Harian , Diperolehi dari https://www.alexandria.ucsb.edu/downloads/t148fj11g]
[(Okamura / OPS 1972, 19 April). Nexus Harian , Diperolehi dari https://www.alexandria.ucsb.edu/downloads/3x816n74p]
[(Levine, D 1973, 11 Mei). Nexus Harian , Diperolehi dari https://www.alexandria.ucsb.edu/downloads/rj4305584]
[(1967, 20 Oktober). "Papan Skor" El Gaucho, Diperolehi dari https://www.alexandria.ucsb.edu/downloads/bk128b88g]

Pada bulan Oktober 1965, Pelajar untuk Aksi Politik Bebas (SFPA) menaja pengajaran pertama, tayangan filem, dan ucapan dari aktivis yang diiktiraf secara nasional di UCSB. Oktober juga menandakan tunjuk perasaan yang pertama untuk menentang perang, yang seterusnya mencetuskan konflik pelajar pertama mengenai moral pembabitan Amerika di Vietnam. Sebagai contoh, kumpulan Young American for Freedom yang sebelumnya tidak aktif digerakkan pada tahun 1965 untuk memprotes tindakan SFPA di kampus.

[(Winograd, B. 1965, 15 Oktober). "Protes Viet Nam hari ini berjaga-jaga membangkitkan pilih-pilih" El Gaucho, https://www.alexandria.ucsb.edu/downloads/h128nf83m]

Joan Baez, seorang penulis lagu dan aktivis rakyat yang terkenal, datang ke UCSB pada bulan Oktober 1966 untuk berbicara dalam kelas Sosiologi 128 David Arnold mengenai perang di Vietnam, tanpa kekerasan, dan mengambil tindakan politik. Joan Baez adalah sebahagian dari minoriti liberal yang bersuara yang telah menentang menentang penglibatan AS di Vietnam sejak awal konflik.

[(Shelton, J. 1966, 20 Oktober). "Joan Baez menggambarkan Sekolah Tanpa Kekerasan" El Gaucho, Diperolehi dari https://www.alexandria.ucsb.edu/downloads/mp48sd947]
[(Shelton, J. 1966, 20 Oktober). "Pemberontakan tanpa kekerasan yang diminta oleh pasifis" El Gaucho, Diperolehi dari https://www.alexandria.ucsb.edu/downloads/mp48sd947]

Walaupun retorik tanpa kekerasan Baez bergema dengan banyak pelajar UCSB, kekecewaan dengan perang dan peningkatan aktivisme pelajar yang teratur pada tahun 1960-an menggerakkan ribuan pelajar UCSB. 1967 dipenuhi dengan tunjuk perasaan pelajar yang damai dan ganas. Salah satu perdebatan utama dalam badan pelajar UCSB adalah mengenai hak-hak ROTC. ROTC ditubuhkan secara sukarela di UCSB sejurus selepas Perang Dunia II dan memberi jalan bagi pelajar lelaki dalam tempoh ini untuk memenuhi tanggungjawab ketenteraan mereka. Ketika penunjuk perasaan pelajar mula menyerang ROTC semasa puncak perang, banyak pelajar mempertahankan program ketenteraan, dengan mendakwa bahawa pegawai ROTC menghadapi ketidakadilan dan stereotaip. Mejar Bailey memberitahu Daily Nexus pada tahun 1967 bahawa ahli fakulti ROTC akan "melompat pada kesempatan untuk membincangkan isu-isu itu dengan sesiapa sahaja yang bersedia meluangkan masa & # 8230 Serangan pasifis seperti yang disaksikan di sini baru-baru ini tidak membantu apa-apa" (1971, 3 November ) Nexus Harian.

[(1968, 17 Oktober) El Gaucho, Diperolehi dari https://www.alexandria.ucsb.edu/downloads/bg257g27q]

Semasa Fall Quarter tahun 1967, The Daily Nexus dan El Gaucho ditutup dengan surat kepada editor mengenai bagaimana ROTC harus menangani aktivisme pelajar, dan apakah ROTC harus dipertimbangkan untuk kredit akademik atau tidak. Pada masa inilah kekecewaan yang meluas dengan perang mulai menjangkau masyarakat umum Amerika. Kekejaman perang yang disiarkan di televisyen dan kenaikan kos yang tinggi kepada pembayar cukai semakin jelas. Jawatankuasa Damai Pelajar adalah suara yang menonjol dalam perbahasan ROTC.

[(Samuelsen, M. 1967, 3 Oktober). "Jawatankuasa Perdamaian ROTC Pertembungan pada Debat 'Akademik'" El Gaucho, Diperoleh daripada https://www.alexandria.ucsb.edu/downloads/tq57ns101]

Perspektif dalam perbahasan ROTC mengambil banyak bentuk. Ramai pelajar memandang protes terhadap institusi ketenteraan sebagai tidak adil dan tidak berasas. Walaupun sebahagian besar pendapat ini diumumkan melalui Daily Nexus, sekumpulan pelajar dan warga Santa Barbara membentuk sebuah organisasi bernama "Friends of the ROTC", yang mempertahankan peranan kumpulan tentera di kampus (lihat di bawah).

[(Hankins, J. 1971, 3 November). “‘ Friends of ROTC ’Dibentuk oleh Warga Santa Barbara” El Gaucho, Diperolehi dari https://www.alexandria.ucsb.edu/downloads/ww72bc81w]
[(Russ, B. 1967, 18 Oktober). "Pertahanan ROTC" El Gaucho, Diperolehi dari https://www.alexandria.ucsb.edu/downloads/r494vm27z]
[(Russ, B. 1967, 18 Oktober). "Pertahanan ROTC" El Gaucho, Diperolehi dari https://www.alexandria.ucsb.edu/downloads/r494vm27z]
[(Krend, J. 1967, 31 Oktober). "Kemarahan Pertikaian ROTC dihidupkan" El Gaucho, Diperolehi dari https://www.alexandria.ucsb.edu/downloads/9s161716b]

Setiap peningkatan penglibatan AS dalam perang membawa gelombang protes pelajar baru. Apabila pentadbiran Nixon meluluskan pencerobohan AS ke Kemboja pada tahun 1970, sentimen anti-perang yang meningkat bergabung menjadi mogok pelajar nasional yang belum pernah terjadi sebelumnya. Besarnya mogok ini memberikan ultimatum kepada pemerintah A.S., memberi amaran bahawa jika A.S. melanjutkan pencerobohan di Asia Tenggara, kekacauan akan berlaku di peringkat rumah.

[("Tentera A.S. telah menyerang Kemboja", University of California, Santa Barbara, Koleksi Organisasi Pelajar, Kotak 10). University of California, Santa Barbara, Rekod Pelajar Bersekutu. UArch 101. Jabatan Koleksi Khas, Perpustakaan Santa Barbara UC, University of California, Santa Barbara.]

Ketika Nixon dan Penasihat Keselamatan Nasional Henry Kissinger semakin melancarkan perang dengan melaksanakan Operation Linebacker pada tahun 1972, para pelajar UCSB bertambah marah. Sehari selepas pengeboman Hanoi dan Haiphong, para pelajar menutup lapangan terbang Santa Barbara, mengakibatkan pembatalan semua penerbangan untuk hari itu. Keganasan rusuhan ini mengakibatkan satu orang jatuh dari bangunan tiga tingkat, sementara 13 yang lain ditangkap.

[(Rimer, S Haight, A. 1972, 10 Mei). "2,500 menutup S.B. lapangan terbang ” Nexus Harian, Diperolehi dari https://www.alexandria.ucsb.edu/downloads/mp48sd972]

Ketika pasukan polis berusaha menundukkan tunjuk perasaan pada jam 9:30 malam, para pelajar mula berteriak "jalan raya!", Dan menuju ke Hollister Avenue dan Highway 101. Menjelang 10:00 malam, ketika para pelajar menyedari sebuah pagar berdiri di antara mereka dan lebuh raya, mereka mula berjalan kembali ke IV, memberitahu pegawai polis bahawa mereka tidak mahu konfrontasi. Sebuah kereta polis kemudian melaju terus ke arah belakang kumpulan perarakan dan berpusing di luar jalan, mencederakan dan menahan penunjuk perasaan. Ketika pegawai polis terus berjalan menuju kerumunan orang, seorang wanita yang diparkir di Hollister memberitahu Daily Nexus "Baiklah mereka pasti [memukul penunjuk perasaan], tidakkah anda mendengar jeritan itu?". Pada pukul 10.35 malam, api unggun dibakar di Taman Sempurna, dan para penunjuk perasaan mula berjalan melalui IV untuk mendapatkan anggota untuk perarakan di ROTC. Ketika kumpulan itu berhadapan dengan ROTC, seorang penunjuk perasaan memandu keretanya terus ke barisan anggota ROTC. Ketika batu-batu dilemparkan bolak-balik, ROTC melemparkan sejumlah lima tabung gas pemedih mata ke arah orang ramai di Pardall. Pada jam 2:00 pagi, para demonstran telah bersurai (Rimer, S. 1972, 11 Mei. Nexus Harian).

[(Cline, V. 1972, 10 Mei). “Aksi malam menggegarkan Isla Vista” Nexus Harian, Diperoleh daripada https://www.alexandria.ucsb.edu/downloads/mp48sd972]
[(Eber, R.1972, 11 Mei). "Kerosakan rusuhan dalam aksi Selasa sekitar $ 6,000" Nexus Harian, Diperolehi dari https://www.alexandria.ucsb.edu/downloads/g445cf259]

Peristiwa ini membuat marah banyak pelajar yang merasakan bahawa protes ganas ini tidak dibenarkan, seperti yang ditunjukkan oleh surat ini kepada editor Daily Nexus:

[(Randall, T. 1972, 10 Mei). "Surat kepada Editor" Nexus Harian, Diperolehi dari https://www.alexandria.ucsb.edu/downloads/mp48sd972]

Pada hari berikutnya, 1,000 pelajar UCSB berkumpul di halaman UCen untuk meneruskan perhimpunan anti-perang. Mereka berbaris di seluruh kampus dan memasuki kelas Sejarah California di Oglesby di Campbell Hall, mengumpulkan lebih banyak pelajar semasa mereka pergi. Sebelum perhimpunan Isla Vista pada hari itu, kira-kira 250 pelajar berhadapan dengan 25 pegawai ROTC di bangunan ROTC. "Seorang pegawai terkena tong dan merobohkan & # 8230dua pelajar naik ke atas bangunan, dan 10 pelajar akhirnya dibenarkan memasuki bangunan untuk bercakap dengan Pegawai Tentera" (Daily Nexus, 10 Mei 1972).

Pada 11 Mei, keesokan harinya, Ronald Reagan berjalan keluar dari helikopternya ke perkarangan Santa Barbara, di mana dia disambut oleh 1,000 penunjuk perasaan. Semasa 1,200 anggota elit sosial Santa Barbara makan bersama Reagan, para demonstran (kebanyakannya dari UCSB) menyanyi dan melaungkan di luar. Tidak ada kejadian konfrontasi atau ganas.

Peristiwa yang berlaku selama bertahun-tahun di UCSB mencerminkan kemarahan, kekecewaan, dan kekecewaan pelajar dengan keputusan pemerintah A.S. Perbahasan, pengajaran, tunjuk perasaan, dan tunjuk perasaan yang berlaku di kampus adalah bukti kemampuan anak muda untuk melakukan perubahan yang bermakna. Penunjuk perasaan lapangan terbang Santa Barbara mendapat liputan berita nasional dari NBC dan CBS, yang mencerminkan penentangan masyarakat Amerika terhadap perang Vietnam. Selain itu, reaksi terhadap protes anti-perang menunjukkan pelbagai pendapat politik yang selalu ada di kampus UCSB, dan bagaimana kerusuhan sosial dapat memudah cara perbahasan yang bermakna.

Tinggalkan pesanan Batalkan balasan

Laman web ini menggunakan Akismet untuk mengurangkan spam. Ketahui bagaimana data komen anda diproses.


Kekuatan Terlupa Protes Vietnam, 1965-1975

Era protes terhadap Vietnam - 1965-75 - unik kerana munculnya gerakan perdamaian di seluruh negara pada skala yang tidak pernah dilihat sebelumnya dalam sejarah Amerika. Terdapat penghuni perang sebelumnya, misalnya, Persatuan Kawan, penentang Perang Mexico dan perang India, pengkritik penangkapan kerajaan Cuba, Puerto Rico dan Filipina, dan penentang Perang Dunia I, jumlahnya banyak beribu-ribu. Tetapi tidak ada gerakan perdamaian yang berskala besar, tahan lama, kuat, dan mengancam status quo sebagaimana demonstrasi menentang Perang Vietnam.

Akar gerakan perdamaian Vietnam ada pada gerakan hak sipil, pelajar, dan wanita pada awal tahun enam puluhan. Jawatankuasa Penyelaras Tanpa Keganasan Pelajar, Pelajar untuk Masyarakat Demokratik, Gerakan Ucapan Bebas dan Pertubuhan Kebangsaan untuk Wanita semuanya menuntut tuntutan dalam negeri sama seperti rancangan AS dan peningkatan pasukan berlaku pada tahun 1965. Projek Musim Panas Mississippi dan konvensyen Demokrat SNCC SNCC cabaran berlaku pada masa "insiden" dan kebenaran perang Teluk Tonkin Ogos 1964.SDS menyokong "sebahagian jalan" dengan LBJ pada akhir tahun 1964 ketika merancang perarakan perdamaian pertama pada bulan April 1965 sekiranya Johnson melanggar janji tidak memiliki pasukan darat. The Free Speech Movement pada bulan September 1964 menjadi pentas bagi Jawatankuasa Hari Vietnam dan pengajaran pertama Berkeley. Gerakan hak sivil dan juga Pemogokan Wanita mengilhami Organisasi Nasional Wanita untuk Keamanan, yang menentang Strontium-90 dan mendorong perjanjian senjata Presiden Kennedy 1963 dengan Soviet Union. Bersama-sama gerakan ini menuntut peralihan dari prioritas Perang Dingin ke "pekerjaan dan keadilan", panji Mac 1963 di Washington, dan sangat terkejut dengan pembunuhan Kennedy dan eskalasi berikutnya di Vietnam.

Semasa era gerakan perdamaian Vietnam antara 1965-1975, orang Amerika turun ke jalan dengan jumlah yang melebihi seratus ribu sekurang-kurangnya selusin kejadian, kadang-kadang setengah juta. Sekurang-kurangnya 29 orang muda Amerika dibunuh ketika memprotes perang. Puluhan ribu ditangkap. Serangan pelajar terbesar dalam sejarah Amerika menutup kampus selama berminggu-minggu. Orang kulit hitam meningkat dalam ratusan "pemberontakan bandar" sebahagiannya menentang peralihan dari Perang Kemiskinan ke Perang Vietnam. GI memberontak berdasarkan sejumlah pangkalan dan kapal, menolak pesanan, melemparkan pingat mereka di Kongres, dan sering menyerang pegawai atasan mereka, mendorong peringatan mengenai "kejatuhan" angkatan bersenjata oleh Tujuh Puluh. Calon perdamaian muncul dalam perlumbaan Kongres pada tahun 1966 dan menjadi serius dalam politik presiden pada tahun 1968. Presiden Lyndon B. Johnson terpaksa mengundurkan diri kerana pemberontakan dalam partinya sendiri pada tahun 1968, dan Richard Nixon mengundurkan diri setelah melancarkan perang rahsia dan melepaskan pengintip dan provokator terhadap pembangkang di rumah.

Gerakan perdamaian 1965-75 mencapai skala yang mengancam asas-asas tatanan sosial Amerika, menjadikannya model inspirasi untuk gerakan sosial masa depan dan mimpi buruk yang mana elit semenjak itu berharap dapat menghapuskan dari ingatan. Jauh lebih mudah, bagaimanapun, memasukkan ke dalam Kisah Amerika bab tentang gerakan sosial mengatasi diskriminasi daripada kisah perang yang gagal di mana puluhan ribu orang Amerika mati ketika membunuh orang lain.

Peristiwa sepuluh tahun itu (1965-75) dapat dibandingkan dengan "pemogokan umum" - atau non-kerjasama - budak di perkebunan selatan yang melemahkan Konfederasi, menurut kajian klasik oleh W. E. B. Dubois, Black Reconstruction. Dubois menulis bahawa, "Budak itu melakukan pemogokan umum terhadap perbudakan dengan metode yang sama yang dia gunakan selama periode buronan hamba. Dia melarikan diri ke tempat pertama keselamatan dan menawarkan khidmatnya kepada Tentera Persekutuan ... dan memang benar bahawa penarikan dan pemberian tenaga kerjanya ini memutuskan perang. "[1]

Dalam kes Vietnam, petani Vietnam yang menuntut reformasi tanah adalah setara dengan budak Afrika yang menentang perbudakan dan menuntut "40 ekar dan keldai" abad sebelumnya. Peranan asas penentangan Vietnam terhadap penjajah Perancis dan Amerika akan dibincangkan di bawah. Tetapi perlawanan mereka bangkit dan memicu "pemogokan umum" akhirnya di Amerika yang melumpuhkan kampus, kota, dan barak, memaksa penyesuaian semula ke arah politik Amerika, dan mengakhiri perang.

Jalur pertama perlawanan Amerika bermula di komuniti kampus. Bermula dengan perbezaan pendapat dan pengajaran yang sopan, pada tahun 1969-1970 terdapat gelombang pemogokan pelajar yang menutup ratusan kampus, melibatkan empat juta tunjuk perasaan [2] dan memaksa penutupan institusi-institusi penting tersebut sepanjang semester musim bunga pada tahun 1970. Kedua , pada waktu yang sama, 1964-71, terdapat tujuh ratus "gangguan sivil" dengan lebih dari seratus kematian di Watts, Newark, dan Detroit sahaja. "Rusuhan" itu sebagai protes terhadap belanjawan yang memihak kepada perbelanjaan perang untuk program sosial, dan mereka termasuk banyak veteran Vietnam yang kembali atau anggota keluarga mereka di rumah. Ketiga, terjadi pemberontakan GI yang mencakup lebih dari 500 pecahan pegawai pada tahun 1969-70, sejumlah "rusuhan" di pangkalan tentera, empat puluh ribu peninggalan ke Kanada dan Sweden, dan laporan rasmi bahawa tentera "mendekati kehancuran." [3 ] "Dari tahun 1970 dan seterusnya, perang melawan perang bergerak dari kampus ke barak," tulis seorang sejarawan.

Di tengah keruntuhan umum ini, gerakan perdamaian dapat menghasilkan kawasan politik yang menarik calon perdamaian yang mengancam konsensus Perang Dingin. Pemberontakan politik bermula pada tahun 1966 dengan pencalonan Robert Scheer dan Stanley Sheinbaum di pendahuluan Demokrat, dan berkembang menjadi kempen kebangsaan Eugene McCarthy dan Robert Kennedy pada tahun 1968 dan George McGovern pada tahun 1972. Kempen McCarthy didorong hampir keseluruhannya oleh sukarelawan pelajar yang kemudiannya mewujudkan moratorium Vietnam. Draf ketenteraan telah berakhir pada Januari 1973 sebagai, "senjata politik yang efektif untuk melawan gerakan anti perang yang berkembang pesat." [5] Kemungkinan kemenangan untuk perdamaian ditolak ketika Robert Kennedy dibunuh pada bulan Jun 1968 sejurus selepas pembunuhan Martin Luther King Jr. Menjelang tahun 1972, Parti Demokrat telah mengadopsi platform yang meminta penarikan diri sepenuhnya dan segera dari Vietnam. Politik Amerika akan diubah selama beberapa dekad oleh generasi Vietnam, sebagaimana kaum Abolitionists dan Radical Republicans adalah sekutu Underground Railroad dan "pemogokan umum" di mana budak-budak mengubah arus perang. Kematian Raja dan Kennedy, seperti pembunuhan Lincoln, melemahkan kemungkinan transformasi Pembinaan Semula Kedua.

Catatan konseptual yang berhati-hati: oleh itu "pemogokan umum" sama sekali tidak merupakan kempen yang dirancang atau diselaraskan, atau yang dipimpin oleh barisan hadapan radikal. Sebaliknya, itu adalah rangkaian reaksi populis yang berterusan yang berlaku kerana kekosongan kepemimpinan oleh institusi arus perdana. Kumpulan perdamaian dan keadilan aktivis memberikan inspirasi dan sokongan kepada Penolakan Besar ini untuk mematuhi, tetapi keputusasaan besar-besaran adalah kekuatan pendorong. Alternatifnya adalah penyerahan, dan itu bukan watak zaman.

Pemogokan umum memaksa krisis sistemik, "Sejauh perang saudara (dan menyebabkan ramalan bahawa) keselamatan negara akan terancam," menurut Suruhanjaya Scranton yang dilantik oleh Presiden Nixon setelah Kent State. Itu adalah, "Krisis sedalam perang saudara (dan) keselamatan negara akan terancam," kata-kata Suruhanjaya Scranton tahun 1970. Krisis ini mengancam kestabilan sistem ekonomi seawal tahun 1967, "Komuniti kewangan New York dan kepentingan yang diwakilinya sangat bimbang tentang perang." [6] Eksekutif perniagaan untuk perdamaian mula meletakkan iklan halaman penuh di New York Times pada tahun itu.

Tidak ada cahaya di kedua-dua hujung terowong, dari Berkeley hingga Saigon. Pemikiran semula yang hebat itu dilambangkan oleh perundingan swasta yang diadakan antara presiden dan sekumpulan "orang bijak" perniagaan dan ketenteraan terpilih, yang pada mulanya menyokong perang tetapi membalikkan diri dalam perbincangan Rumah Putih pada bulan Mac 1968, mengejutkan Johnson dengan nasihat mereka untuk memotong kerugian dan pelepasannya. Perang dan krisis yang semakin meningkat di rumah telah memecah-belahkan kesatuan pendirian Perang Dingin, yang terungkap paling tajam dalam krisis Watergate di mana Nixon memilih untuk memintas Perlembagaan untuk memanjangkan perang. Dalam konteks inilah, mantan Marinir Daniel Ellsberg yang memilih untuk melepaskan Pentagon Papers rahsia dan menghadapi tuduhan pengkhianatan. Rakan sekutu, Anthony Russo, diubah oleh interogasi tatap muka dengan tahanan Vietcong, yang dia hormati. (Aksi mereka adalah model untuk pemberi maklumat baru-baru ini seperti Julian Assange dan Edward Snowden.)

Ketika merpati baru di institusi pemerintah mulai menuntut pembebasan, pandangan mereka berkumpul dengan tuntutan gerakan anti-perang yang lebih radikal untuk mengikis semua dukungan yang tersisa untuk kebijakan Vietnam. Tunjang dasar Vietnam telah dilemahkan oleh kekuatan rakyat. Proses demokrasi telah berlaku atas "barah pada presiden," sebagaimana John Dean menggambarkan skandal Watergate. Di mata banyak tokoh pendirian yang pada awalnya menyokong perang, perang menjadi tidak dapat dimenangkan, tidak terjangkau, dan merupakan ancaman kepada ketenangan dalam negeri.

Daripada gambaran kekacauan yang kabur, gerakan perdamaian harus dilihat sebagai cukur yang dilancarkan dengan logika dalaman: pada mulanya, dari pinggiran masyarakat di kalangan orang muda yang dapat digubal tetapi tidak dapat memilih dari bandar-bandar di mana mereka dirancang sebilangan besar dari penyair dan intelektual dan akhirnya menyebar ke sektor arus perdana yang dianggap sentris. Lintasan cepat, dari 1964 hingga 1967. Kawasan konstituensi damai cukup besar untuk mempolarisasikan politik Amerika, dengan Parti Demokrat menyusun semula antara 1966 dan 1968. Gerakan balas itu teruk, mulai dari penindasan polis, hingga kempen "muslihat kotor" Nixon , janji palsu perdamaian untuk mempengaruhi pengundi, dan akhirnya penarikan pasukan darat AS yang digabungkan dengan perang udara yang tidak kelihatan. Perang itu berakhir, baik di medan perang dengan kejatuhan Saigon, dan kejatuhan Nixon di Watergate.

Pemerhatian kedua mengenai gerakan perdamaian Vietnam adalah bahawa ia terbahagi - gerakan gerakan, yang mustahil untuk disatukan menjadi kekuatan nasional yang bersatu seperti AFL-CIO atau NAACP. Terdapat perpecahan dalaman di sepanjang garis keturunan, pemberontak, dan pemberontak sipil jantina dalam penunjuk perasaan jalanan tentera dan ahli politik yang menyokong ketidak kekerasan, politik pilihan raya, gangguan, dan perlawanan. Puak-puak yang berlainan ini sering bertengkar dengan sengit, ada yang menghasut FBI tetapi juga disebabkan persaingan ego dan ideologi. Tetapi pada akhirnya mereka berinteraksi dengan cara kumulatif yang mengakhiri perang, dan dengan itu pelbagai gerakan dalaman itu sendiri. Sebagai contoh, para pelajar mendorong profesor mereka untuk memanggil tenaga pengajar, yang dianggap sebagai alternatif sederhana untuk mogok kampus, tetapi yang mencapai pangkalan pengasuh pagar yang jauh lebih besar. Begitu juga, rintangan jalan yang semakin meningkat mendorong para pemimpin politik seperti McCarthy dan RFK untuk menentukan kempen mereka sebagai alternatif daripada konfrontasi luar yang radikal (bahkan menggunakan frasa seperti "Bersih untuk Gene" untuk membezakan diri mereka dari hippies.) Pada akhirnya, seperti yang dinyatakan di atas, sektor pertubuhan sederhana bergabung dengan sayap gerakan yang sederhana untuk melepaskan diri dari Vietnam untuk menyelamatkan sistem Amerika secara keseluruhan. [7]

Tragedi gerakan anti-perang adalah bahawa keseluruhan tidak pernah berlangsung lebih besar daripada bahagiannya. Ia mungkin telah disatukan dari tahun 1968 dan seterusnya jika Martin Luther King hidup, Robert Kennedy terpilih sebagai presiden, dan perang berakhir pada tahun 1969. Kemungkinan itu dihancurkan oleh pembunuhan mereka, meninggalkan generasi "mungkin-memiliki- baik. " Ketika perang berakhir pada tahun 1975, banyak penentangnya telah melayang, bergerak dengan kehidupan mereka, atau mengambil agenda yang lebih menjanjikan. Gerakan perdamaian telah menghabiskan peranannya yang bersejarah. Begitu sukar kumpulannya sehingga tidak pernah ada perjumpaan atau konvensyen untuk meneroka maknanya.

HILANG INGATAN

Gerakan perdamaian kalah di medan perang memori. Pentagon memenangkan perang di benak Amerika, yang kalah di medan perang yang sebenarnya.

Sejak tahun 1980, wartawan pemenang anugerah Frances Fitzgerald memberi amaran bahawa gerakan anti-perang menghilang dari buku teks sejarah yang, dia menulis, "Tidak mengandung rujukan, atau hampir tidak ada, mengenai gerakan perdamaian atau kemelut politik apa pun pada akhir tahun enam puluhan dan awal tahun tujuh puluhan… di masa depan, batu tulis ini mungkin akan dibersihkan. ”[8] Bahaya pembersihan sejarah hanya meningkat, walaupun terdapat sejarah yang sangat baik. Seperti yang diramalkan oleh Fitzgerald, kesan arus utama adalah bahwa, "Perang berhenti karena Presiden Nixon dan Setiausaha Kissinger memutuskan untuk melakukannya."

Penunjuk perasaan Vietnam mungkin tidak akan pernah mendapat pengiktirafan kerana pergerakan lain dari era yang sama - hak sivil, hak wanita, pekerja ladang, gerakan persekitaran, dan perjuangan yang lebih baru seperti hak LGBT. Perjuangan awal untuk hak pekerja diakui, dilembagakan, dan disahkan dalam politik Amerika dengan cara gerakan perdamaian tidak.

Para elang yang mengandung dan melakukan perang di mana 3 juta orang Indokini dan 58.000 orang Amerika terbunuh, dan yang berakhir dengan kegagalan Amerika, telah hidup untuk menikmati peranan yang selesa dalam pemerintahan berturut-turut dan perang yang meragukan di Afghanistan dan Iraq. Hampir tidak ada dari mereka yang meminta maaf atau mengundurkan diri. Sebaliknya mereka naik dalam barisan pertubuhan keselamatan nasional sambil melakukan pemalsuan ketenteraan berdasarkan banyak anggapan yang sama yang menyebabkan bencana Vietnam.

Mereka yang meramalkan dan menentang bencana Vietnam jarang dimasukkan dalam perdebatan keselamatan nasional arus perdana hingga sekarang, sehingga mempersempit dan memiringkan spektrum pilihan dasar "sah" jauh ke kanan, sementara pendapat umum Amerika berkembang menjadi lebih skeptikal terhadap pengembaraan asing dan perang rahsia. Apa yang disebut "sindrom Vietnam," didefinisikan sebagai norma-norma yang popular terhadap "kepolisian dunia" dan "presiden kekaisaran" yang tercermin dalam pilihan umum untuk "tidak ada lagi Vietnam," yang dirawat oleh elit nasional yang mempunyai infeksi yang harus dibersihkan dari badan politik.

Perkara yang remeh dalam sejarah gerakan perdamaian bahkan telah mempengaruhi ingatan masyarakat terhadap Martin Luther King Jr., di monumen Washington yang kami kumpulkan untuk berjaga-jaga pada 2 Mei. Dr. King menentang Perang Vietnam dalam pidato umum pada awal Jun 1965, sejurus selepas Mac pertama di Washington yang ditaja oleh SDS. Pidato anti-perangnya yang paling penting, pada bulan April 1967, disambut oleh editorial yang marah di New York Times, Washington Post, dan kecaman oleh Johnson White House, dan para pemimpin buruh dan kebanyakan organisasi hak sivil. Tidak wajar, mereka mendakwa, "jurucakap Negro" menyimpang ke wilayah kebijakan luar negeri. Dan walaupun pesan anti-perang King disertakan hari ini di papan tanda peringatan Raja, dia umumnya dikenang sebagai pemimpin hak sipil dan bukan tokoh yang menentang Perang Vietnam dan yang menganjurkan Kempen Orang Miskin hingga menghembuskan nafas terakhirnya. Mitosanya dipelihara bahawa kebebasan dapat diperluas di rumah sementara pengeboman meningkat di luar negara. Tidak banyak yang ingat bahawa setelah kematian Dr. King, di tengah-tengah kekejaman polis dan pertempuran jalanan di konvensyen Demokrat 1968, kereta api pekerja hak sivil dari organisasi Dr. King ada di sana untuk memberi penghormatan kepada apa yang mungkin berlaku.

Kami akan berjaga-jaga di monumen Dr. King untuk mengucapkan terima kasih kepadanya sebagai pemimpin perdamaian dan keadilan yang menentang Perang Vietnam dan yang kerjanya untuk perdamaian, hak sivil, dan kesetaraan ekonomi masih belum selesai. Kami adalah sebahagian dari tujuan yang dipimpinnya, dan dia adalah sebahagian dari kami. Sejarah telah membuktikan bahawa dia benar, kerana agenda agenda keadilannya disekat sepenuhnya oleh ekonomi perang kekal dan negara pengawasan nasional.

Kita hanya dapat menebak mengapa banyak golongan elit berharap dapat melupakan gerakan perdamaian Vietnam, mengapa ingatan orang ramai mengalami kekalahan, dan mengapa ada sedikit peringatan perdamaian jika ada. Penolakan terhadap kesan kita, karikatur siapa diri kita yang sebenarnya, mempersoalkan patriotisme kita, saranan yang tidak kita tawarkan selain daripada menyerah kepada ancaman luaran, telah menimbulkan ketidakseimbangan terhadap ingatan kita dan kesan yang mengerikan di antara kita. banyak penentang perdamaian.

Salah satu sebab untuk melupakan ini adalah bahawa perang Vietnam telah kalah, suatu fakta sejarah yang sukar diakui oleh wakil-wakil dari sebuah kuasa besar yang diisytiharkan sendiri. Daripada mengakui bahawa perang mereka adalah kegagalan, lebih mudah untuk menyalahkan gerakan perdamaian, media arus perdana, ahli politik dovish di rumah, dan musuh yang disebut di dalamnya. Kerana jika perang bertumpu pada anggapan yang salah, kematian 58,000 orang Amerika dan berjuta-juta orang Indochina akan disalahkan kepada seluruh generasi pembuat dasar, intelektual, dan jeneral Amerika. Mereka yang bersalah tidak dapat melihat keluarga orang mati di mata mereka. Pengunduran besar-besaran akan diperlukan. Sebaliknya, pengkritik perang telah diabaikan atau dijadikan kambing hitam sementara mereka yang bersalah menikmati kekebalan selama bertahun-tahun dari kesalahan.

Oleh kerana pembuat perang Vietnam tidak akan pernah menerima tanggungjawab atau mengakui kebenaran sepenuhnya, mereka yang menentang perang diperlukan lebih dari sebelumnya untuk mengelakkan sejarah berulang.

Kita mesti menulis sejarah kita sendiri, menceritakan kisah kita sendiri, mengadakan peringatan ini, dan mengajar pelajaran Vietnam. Salah satu pelajarannya ialah gerakan perdamaian dan keadilan dapat membuat perbezaan.

Kekuatan gerakan perdamaian masa lalu semakin pudar dari ingatannya kerana gerakan itu sendiri sangat terpecah dan jarang disatukan. Bukan secara tidak sengaja gerakan perdamaian Sixties tidak pernah berkumpul untuk perjumpaan semula. Perbezaan kami terlalu besar untuk disatukan kembali. Pergerakan anti-perang menghasilkan banyak perbezaan antara kaum, kelas, jantina, dan budaya masyarakat dari mana kita berasal. Di atas perbezaan tersebut terdapat jangkitan perebutan kekuasaan sektarian yang mempengaruhi pergerakan sosial secara umum. Ribuan informan dan provokator COINTELPRO melakukan yang terbaik untuk menyebarkan racun ketidakpercayaan dan perpecahan. Pada akhirnya terdapat pemberontakan yang bertindih tetapi tidak terkoordinasi yang tidak dapat disatukan sebagai kekuatan terancang bersama. Tanpa kesatuan itu, bagaimana kisah umum dapat diceritakan kepada generasi akan datang?

Masih belum terlambat. Perang Vietnam belum selesai sepenuhnya. Tanah Vietnam tercemar dengan Ejen Jeruk. Ordinan yang tidak dilupuskan meliputi pemandangan. Mereka yang cacat oleh defoliants kita akan menyebarkan kecacatan mereka kepada anak-anak mereka selama beberapa generasi. Setiap generasi mempunyai tanggungjawab untuk membantu mengurangkan kerosakan kekal ini.

Banyak aspek terburuk dalam dasar Vietnam dikitar semula dan bukannya dipertimbangkan semula. Sebagai contoh, Manual Counterinsurgency Army-Marine semasa menggambarkan Program Phoenix 1969-70 di Vietnam sebagai "kejayaan" yang disalahpahami yang terpaksa berakhir sebelum waktunya kerana propaganda gerakan anti-perang. Program Phoenix - lengkap dengan informan, interogasi, dan pembunuhan - dihidupkan kembali di Iraq pada tahun 2006, di mana penasihat pemberontakan utama Jenderal David Petraeus bahkan meminta "program Phoenix global." Memang, di bawah panji-panji pengganas, program seperti ini sedang dijalankan di banyak negara.

Propaganda Pentagon yang asli menahan bahawa Vietnam adalah kes "pencerobohan dari Utara" diulang dalam budaya popular, baru-baru ini dalam dokumentari Rory Kennedy, "Last Days of Vietnam," dengan gambar belati tajam yang menunjuk dari Hanoi ke Saigon. Tesis “pencerobohan utara” ini, yang berasal dari Kertas Putih 1965 Jabatan Negara, dibongkar dalam pengajaran awal di Ann Arbor dan Berkeley, seperti yang dinyatakan di bawah. Menyalahkan "penghasut luar" bagi setiap orang sakit telah menjadi pokok pemikiran penguatkuasaan undang-undang dan ketenteraan selama beberapa dekad.

SKALA PERGERAKAN DAMAI DIPEROLEHI

Pada awal dua puluhan, kita dituntut secara intelektual untuk belajar tentang Vietnam sendiri, dan membina alternatif kepada paradigma dominan sepanjang hidup kita bahawa tanggapan bahawa Perang Dingin diperlukan untuk menghentikan komunisme antarabangsa monolitik daripada mengalahkan apa yang disebut " domino ”Dunia Bebas, satu persatu. Dalam pengajaran kami, penyelidikan kami, dan teks oleh Carl Oglesby, Robert Scheer, dan lain-lain, kami membuat kesimpulan bahawa ia adalah nasionalisme revolusioner (dipimpin oleh komunis) yang Amerika Syarikat cuba menentang dengan kekuatan ketenteraan dan pemerintahan diktator seluruh dunia, di bawah fasad "Dunia Bebas". Berkenaan dengan Kertas Putih Jabatan Negara 1965, "Agresi dari Utara," kami menentang bahawa Vietnam adalah satu-satunya negara yang telah dipecah sementara oleh Barat pada Persidangan Geneva 1954, dan ditolak jaminan pilihan raya di seluruh negara yang Ho Chi Minh pasti menang. Sebagai I.F. Stone melaporkan, 80 peratus senjata Vietcong selatan ditangkap dari tentera AS atau Saigon, dan carta Pentagon sendiri menunjukkan hanya 179 senjata buatan komunis yang dijumpai di antara 15.100 yang ditangkap oleh Saigon antara tahun 1962-64. [9]

Pengajarannya adalah kaedah partisipatif dalam penerokaan kami. Pengajaran 24 Mac 1965 di kampus Ann Arbor University of Michigan mengumpulkan beberapa ribu pelajar dan pemimpin fakulti dalam perbincangan dan kuliah sepanjang malam. Acara Ann Arbor dilakukan oleh penyambung radio secara nasional selama 12 jam, dan mencapai 122 kampus. Pengajaran Berkeley 21-22 Mei merangkumi 35,000 peserta selama 36 jam.

17 April 1965 di Washington adalah perarakan terbesar menentang perang dalam sejarah Amerika. [10] Pada musim gugur itu terdapat 40.000 perarakan di Washington, 20.000 di New York City, dan 15.000 di pusat induksi Oakland. Ribuan lagi berarak di 80 bandar lain.

Dari rancangan tunjuk perasaan sifar pada tahun 1964, pada tahun 1967 terdapat tindakan anti-draf di separuh daripada semua kampus universiti awam. 3.000 pemuda menandatangani petisyen "Kami tidak akan pergi" pada musim bunga 1967. 5.000 menyerahkan kad draf mereka dan sekitar 10-25.000 "kes tunggakan" dilaporkan ke Jabatan Kehakiman antara tahun 1966-69. [11] Jabatan Kehakiman Ramsey Clark telah menuntut 1,500 kes penolakan draf pada tahun 1968.

Moratorium November 1969 sekali lagi adalah "perarakan perdamaian terbesar yang pernah ada," dengan setengah juta di Washington sahaja. [12] Sepanjang dekad itu secara keseluruhan terdapat sekurang-kurangnya dua tunjuk perasaan nasional setiap tahun yang melibatkan lebih daripada puluhan ribu pada setiap kesempatan.

Pendapat masyarakat berubah melawan perang seawal tahun 1966 ketika Robert Scheer dan Stanley Sheinbaum memenangi lebih dari 40 persen suara Demokrat di pendahuluan pemberontak di California menentang Johnson Democrats. Peratusan orang Amerika melihat Vietnam sebagai "kesilapan" melonjak dari 28 peratus (1966) menjadi 51 peratus pada Oktober 1967. Pada tahun 1969 sahaja, seratus calon perdamaian mencalonkan diri di dua puluh negeri. [13] Senator William Fulbright memikat masyarakat yang berminat dengan pendengaran kritikal di Vietnam, menyalahkan "keangkuhan kekuasaan" sebagai punca. Jalan itu dibuka untuk memilih calon perdamaian dalam perlumbaan Kongres yang akan datang, antaranya (Bella Abzug [1970], Bob Kastenmeier [14], Ron Dellums [1970], Pat Shroeder [1972], Tom Harkin [1974], dan perdana presiden [ Robert Kennedy, George McGovern, Eugene McCarthy] Pada tahun 1968 Lyndon Johnson menyerahkan jawatan presiden dan pasukan perdamaian membentuk semula Parti Demokrat.

Pembunuhan Robert Kennedy dan Martin Luther King, ditambah dengan perpecahan tajam antara buruh terancang, Demokrat Perang Dingin dan gerakan perdamaian dan keadilan yang baru, menjadikan kemenangan presiden mustahil pada tahun 1968. 30 juta orang Amerika memilih kempen George McGovern yang cacat pada tahun 1972 , jumlah yang tidak dapat dibayangkan pada saat perarakan pertama hanya tujuh tahun sebelumnya. Kedua-dua gerakan dan calon perdamaian yang keluar dari gerakan ini harus dipertimbangkan bersama dalam mempertimbangkan kesan besar yang dihasilkan dari margin ke arus perdana antara 1965 dan 1968.

Dalam bahasa Kiri, pemberontakan domestik dan global telah mendorong "perpecahan dalam kelas pemerintah" antara mereka yang memihak kepada "kemenangan" dengan apa jua cara dan mereka yang percaya dapat mengurangkan kerugian ketenteraan, ekonomi dan politik untuk mengembalikan kestabilan di rumah. Ini bahkan berbentuk konspirasi ketika orang yang disebut "Orang Bijaksana" bertemu dengan LBJ pada awal 1968 dan menasihatinya untuk melepaskan diri, kejutan yang mengakibatkan dia keluar dari pemilihan presiden beberapa minggu kemudian. [15] Itu adalah keretakan perintah institusi yang berlaku, bukan sekadar perbalahan di antara yang berkuasa. Sekiranya bukan "situasi pra-revolusi," itu adalah konflik domestik terbesar sejak Perang Saudara atau Depresi Besar. Sekali lagi, seperti yang disimpulkan oleh Laporan Scranton, "Jika tren ini berlanjutan, jika krisis persefahaman ini berlanjutan, kelangsungan hidup bangsa akan terancam."

Mudah-mudahan, persidangan masa depan akan mencerminkan secara mendalam dan terperinci pada akhir 60-an - awal 70-an ketika pertumbuhan dan radikalisasi gerakan itu terus berjalan dengan pantas yang tidak dapat dilihat sejak pergerakan buruh populis dan radikal abad sebelumnya.

Banyak universiti terdedah oleh penyelidikan pelajar kerana terlibat dalam mesin perang pihak pelajar Suara di Ann Arbor, misalnya, mendapati bahawa Universiti sedang mengembangkan sensor inframerah untuk perang hutan. [16] Protes terhadap penggunaan napalm Dow Chemical meletus di lebih dari seratus kampus. [17] Universiti mula memanggil polisi, "Menandakan pertama kalinya kekuatan luar digunakan di kampus kampus dalam skala besar". [18] Penggunaan julukan "babi" muncul di New Left Notes untuk pertama kalinya pada 25 September 1967. [19] Eskalasi perang menyebabkan peningkatan perlawanan.

Terdapat 41 kes pengeboman dan pembakaran pada musim gugur 1968, terutama terhadap papan draf dan bangunan ROTC, empat kali ganda jumlah musim bunga sebelumnya. Menjelang musim bunga 1969, terdapat sekurang-kurangnya 84 pengeboman, cubaan pengeboman atau serangan pembakaran dalam enam bulan pertama sahaja. Jumlahnya meningkat - 169 kes pengeboman dan pembakaran pada Mei 1969, empat bangunan ROTC setiap hari selama satu minggu.

Kita harus ingat betapa parahnya negara yang melakukan proses perang, yang dianggap oleh orang Amerika sebagai kesalahan.

Polis, tentera, pengawal atau pengawas ketika memprotes perang membunuh sekurang-kurangnya 29 orang Amerika. [20] Empat meninggal di Kent State, empat di Chicano Moratorium, dua di Jackson State. Itu tidak termasuk ratusan yang terbunuh dalam pemberontakan bandar hitam selama tahun-tahun itu, kerana pemuda kulit hitam dijadikan anggota barisan depan di Vietnam sementara dana untuk perang melawan kemiskinan dikurangkan kembali.

Angka tersebut mesti merangkumi sekurang-kurangnya lapan orang Amerika yang meragut nyawa mereka sendiri kerana membantah perang.

Dalam menilai skala pemberontakan, kita mesti ingat program pemberontakan yang kita hadapi di rumah. Timbalan Peguam Negara Richard Kleindienst mengesyorkan pada tahun 1969 agar kita "dikumpulkan dan ditempatkan di kem tahanan." [21] FBI menugaskan 20,000 ejen sepenuh masa dan "sekurang-kurangnya bilangan pemberi maklumat yang sama." [22] Dua puluh agensi persekutuan termasuk Angkatan Darat AS mengumpulkan "dokumen politik mengenai 18 juta orang awam." 1968, FBI sahaja menugaskan 320 ejen. Pentagon menubuhkan Direktorat Gangguan Sivil untuk menekan kampus dan ghetto. Para pendakwa dan juri-juri besar mengejar dua puluh kes "konspirasi" terhadap defendan anti-perang di Chicago, Seattle, Harrisburg, Gainesville, Boston dan seterusnya. [25] Penangkapan dadah remaja Amerika melonjak 774 peratus dari tahap 1960. [26] The New York Times yang liberal menyunting pada tahun 1968 bahawa, "Garis harus ditarik ke suatu tempat agar masyarakat yang teratur dapat bertahan." generasi aktivis, di mana kira-kira satu juta pelajar menggambarkan diri mereka sebagai "revolusioner" dalam tinjauan nasional pada tahun 1970.

Semua ini samar-samar diingat pada masa ini, dan kebanyakannya melalui gambaran gangguan dan kekacauan. Memang, kekacauan adalah ingatan budaya utama tahun enam puluhan, tetapi bukan "Operasi Kekacauan" sebenarnya yang dilancarkan oleh agensi perisikan kami terhadap ribuan orang muda, termasuk ikon utama seperti Muhammad Ali, Dr. Benjamin Spock dan John Lennon. Gambaran huru-hara memburuk-burukkan urutan radikalisasi dan penindasan domestik yang dapat dicegah setiap saat oleh dasar penghapusan, perundingan dan penarikan Amerika, sekiranya Johnson dan Nixon tulus dalam janji mereka untuk tidak mengirim pasukan darat Amerika. (1964) atau bahawa kedamaian "sudah dekat" (1972). Pada akhirnya, proses demokrasi tidak mengatasi kehendak pembuat perang sehingga rejim Saigon runtuh dan Richard Nixon diusir dari pejabat.

Seperti yang dirumuskan oleh Thomas Powers dalam kajian klasiknya 1973, The War at Home, "Gerakan anti-perang di Amerika Syarikat menciptakan syarat-syarat yang diperlukan untuk pergeseran kebijakan rasmi dari eskalasi ke pelepasan." [28]

PERGERAKAN DEEP: KETINGGALAN VIETNAMESE, HAK SIV, DAN REVOLASI GI

Diabaikan dalam kebanyakan narasi Vietnam adalah tiga utas perlawanan yang mendasari pertumbuhan fenomena gerakan perdamaian yang lebih besar dari tahun 1965-75.

Yang pertama adalah perlawanan anti-kolonial, nasionalis Vietnam setelah Perang Dunia 2, yang muncul jauh sebelum ada gerakan perdamaian di kaki langit. Dalam naratif konvensional, peranan orang Vietnam di medan perang politik, ketenteraan dan diplomatik jarang disebut. Vietminh memutuskan untuk mengambil perjuangan bersenjata yang berpanjangan dalam pengasingan relatif, tetapi dengan kepercayaan bahawa perlawanan mereka akhirnya akan memprovokasi keletihan perang dan gerakan anti-perang di Perancis. Mereka membuat perbedaan utama antara "pemerintah Perancis" dan "rakyat Perancis" yang akan membawa perang Amerika. Sama ada Konfusianisme atau Marxis, pendekatan Vietnam ini bermaksud berperang dengan sengit di medan perang sambil merangka perjuangan dengan syarat yang akhirnya dapat difahami oleh orang-orang Perancis, iaitu hak penentuan nasib sendiri dan kemerdekaan nasional, yang bermula dari Revolusi Perancis. Pendekatan nasionalis dan patriotik yang sama ini berusaha menyatukan Vietnam dari hampir semua latar belakang menentang campur tangan penjajah asing. Pembingkaian yang sama akan berlaku untuk perang Amerika. Sejak awal, mereka adalah perjuangan ketenteraan dengan dimensi politik dan diplomatik teras. (Sebagai perbandingan, ISIS, atau Negara Islam, bergantung pada strategi "pengelolaan biadab", yang mengkategorikan musuh mereka sebagai Zionis dan Kristian "kafir", seperti yang dijelaskan dalam ISIS Jessica Stern dan JM Berger, The State of Terror (2015) . [29]

Selepas Perang Dunia 2, kerajaan AS mempunyai pilihan yang menentukan. Mereka mungkin telah berusaha berdampingan dengan barisan nasionalis pimpinan komunis Vietnam (Vietminh yang dipimpin oleh Ho Chi Minh), atau campur tangan dengan senjata dan dana untuk memulihkan pemerintahan kolonial Perancis yang putih. Untuk jangka masa yang singkat pada tahun 1945, operasi OSS di lapangan menasihatkan untuk bekerjasama dengan pasukan Vietminh yang popular. Ho Chi Minh mendorong tidak campur tangan dengan menyatakan kemerdekaan nasional Vietnam dalam bahasa yang memetik Deklarasi Kemerdekaan AS. Tetapi setelah memilih Perang Dingin melawan Uni Soviet, di mana Vietnam akan menjadi proksi, AS memilih jalan untuk menyokong Perancis. Oleh kerana majoriti penduduk Vietnam bersimpati dengan Ho dan Vietminh, strategi Perancis-AS pasti menjadi perang kotor dengan penyiksaan, penahanan besar-besaran, korban orang awam dan peraturan besi, yang secara beransur-ansur mengasingkan sebahagian besar penduduk Perancis dengan tradisi republik mereka .

Vietminh mengalahkan tentera Perancis di medan perang di Dienbienphu pada tahun 1954, bukan di salun atau jalan-jalan di Perancis. Tetapi perang, "Menciptakan syarat yang diperlukan untuk pergeseran kebijakan resmi dari eskalasi menjadi pelepasan," seperti yang ditulis oleh Powers mengenai perang Amerika. Pemerintah Pierre Mendes-Perancis merundingkan penyelesaian politik di Geneva pada tahun 1955, termasuk penarikan pasukan Perancis, pemisahan sementara negara pada paralel ke-17, dan rancangan untuk pemilihan nasional dan penyatuan semula dua tahun kemudian. Pentadbiran Eisenhower campur tangan untuk mencegah pemilihan dan penyatuan kembali, malah memilih untuk mengadopsi model Perang Korea sebagai partisi kekal menjadi dua Vietnam. Itu menjamin peningkatan perang AS secara beransur-ansur dan penemuan rejim pelanggan di Saigon.

Ini juga memperkuat anggapan gelap bahawa cara tidak bermoral diperlukan untuk mengalahkan komunisme dan mempertahankan pilihan ekonomi pasaran pro-Barat di bawah rezim yang ramah. Kaedah tidak bermoral dibenarkan sebahagiannya oleh kompleks keunggulan kaum terhadap orang-orang Oriental sebagai orang-orang yang rendah diri dan tidak memberi nilai pada kehidupan individu. Sebagai setiausaha tentera udara Kennedy, Jeneral Curtis LeMay, menyatakan alasan ini, "Kita seharusnya melakukan perubahan." [30] Dan sebagai watak dalam novel Joseph Conrad yang menggambarkan Vietnam, Hati Kegelapan, menyatakan, "Hapuskan kejam!" [31]

Eksposisi awal "keperluan" perang kotor terkandung dalam novel tahun 1960, The Centurions oleh Jean Larteguy, dilancarkan semula pada Mei 2015. Memuji kelas pejuang profesional Rom kuno, The Centurians menjadi karya kegemaran jeneral kemudian seperti David Petraeus, Pasukan Khas AS, dan helang neo-konservatif seperti Robert Kaplan, yang menulis pengenalan pada edisi 2015. [32] Premis The Centurions adalah bahawa penduduk awam (kembali ke rumah) tidak mempunyai toleransi atau pemahaman mengenai perlunya tindakan penindasan dan menjijikkan pada masa perang. Penyeksaan dirasionalisasikan, menurut salah satu watak Larteguy, kerana musuh Vietminh akan, "Melangkah lebih jauh ... melampaui gagasan konvensional tentang kebaikan dan kejahatan." [33] Kaplan, yang mengemas kini novel 55 tahun kemudian, menulis bahawa, "Vietnam , seperti Iraq, mewakili perang setengah langkah yang mengecewakan terhadap musuh yang tidak menghormati batasan, "dan adalah," Tidak dibatasi oleh gagasan perang Barat. "[34] Akibat pertama dari kepekaan ini adalah penurunan jumlah yang jauh lebih besar bom di Indochina daripada kekuatan Paksi putih dalam Perang Dunia II. AS menjatuhkan 7.8 juta tan bom di Indochina berbanding 2.7 juta tan yang dijatuhkan oleh pasukan Sekutu [35]. Seringkali merujuk kepada orang Vietnam atau Cina sebagai "semut" atau serangga lain yang mencadangkan pemusnahan sebagai penyelesaian. Hasil kedua adalah bahawa pasukan berpusat baru - pasukan Operasi Khas kami - menjadi persaudaraan prajurit profesional yang memalukan penghinaan terhadap pengundi awam, wartawan dan ahli politik, dan dengan demikian terhadap demokrasi itu sendiri. Pada pandangan mereka, perang kalah di depan rumah, yang membawa kepada pemikiran masyarakat sebagai musuh dan demokrasi yang berpotensi sebagai proses yang harus ditoleransi pada tahap terbaik - dan dielakkan apabila perlu.

TIADA VIETCONG PERNAH MEMBERI SAYA NIGGER: PERGERAKAN RACE DAN THE PEACE

Jalur kedua dari gerakan anti-perang yang mendalam adalah penentangan yang semakin meningkat dari masyarakat warna-warni yang menghubungkan perjuangan hak-hak sipil mereka dengan tujuan perdamaian.

Buku komik Vietnam oleh pemimpin hak sivil muda Julian Bond, yang diterbitkan pada tahun 1967, menunjukkan perspektif maju pelajar Afrika Amerika pada tahun-tahun awal perang Vietnam. [36]

Bond menulis sejarah awal orang ini, dengan ilustrasi oleh T. G. Lewis, pada tahun 1967, tahun setelah badan perundangan Georgia mengusirnya dari jawatan terpilih kerana dia menentang rancangan dan perang. Dia adalah penatua terhormat generasi kita akhir-akhir ini, tetapi ingatan orang ramai mengenai pendiriannya yang bersatu mengenai hak sivil dan Perang Vietnam sering dilupakan, begitu juga dengan harga yang dia bayar untuk kepercayaannya. Ahli politik yang sama kejam dan perkauman yang diperjuangkannya di rumah sibuk membuat lelaki muda hitam dan coklat mati di Vietnam. Pegawai-pegawai ini bukan sekadar pemisah selatan gaya lama seperti Eastland dan Stennis of Mississippi, tetapi Demokrat liberal seperti Robert McNamara.

Pada masa itu McNamara mengumumkan "Projek 100,000" untuk memasukkan ribuan pemuda ke dalam tentera dari program bandar dalam sebagai sebahagian daripada Great Society. Anak-anak muda ini, buta huruf dan pengangguran, tidak memenuhi syarat untuk rancangan ketenteraan sehingga McNamara melaksanakan penyelesaiannya yang "liberal". Pentagon menyusun ribuan yang gagal memenuhi standard Ujian Kelayakan Angkatan Bersenjata, yang dijelaskan oleh McNamara dengan mengatakan bahawa:

"Orang-orang miskin di Amerika tidak memiliki kesempatan untuk memperoleh bagian yang adil dari kekayaan kekayaan negara ini, tetapi mereka dapat diberi kesempatan untuk berkhidmat dalam pertahanan negara mereka dan mereka dapat diberi kesempatan untuk kembali ke kehidupan sipil dengan keterampilan dan kebolehan yang, bagi mereka, dan keluarga mereka, akan membalikkan penurunan kemerosotan manusia. ”[37]

Lebih daripada separuh tentera Amerika yang terbunuh di Vietnam adalah Afrika-Amerika, Puerto Rican, Mexico-Amerika, Asli Amerika, dan Asia-Amerika, menghantar mereka ke kubur awal dan bukannya pekerjaan dan program latihan yang dijanjikan kepada mereka. Pada tahun 1967, sebuah komisi presiden mendapati bahawa "tidak proporsional" 22.4% yang dibunuh dalam aksi pada tahun sebelumnya adalah Afrika-Amerika. Pada masa itu, tidak ada angka yang disimpan untuk orang Mexico-Amerika, tetapi peratusan mereka yang mati di barisan depan adalah serupa. [38] Puerto Rico tercatat sebagai yang keempat dalam pertempuran tempur Vietnam sementara pulau mereka berada di kedudukan keenam puluh di peringkat penduduk di AS. [39]

Itulah sebabnya Julian Bond menulis sejarahnya di puncak gerakan hak sipil, kerana Jawatankuasa Penyelaras Tanpa Keganasan Pelajarnya (SNCC) percaya bahawa setiap orang mempunyai hak untuk berdebat, memutuskan dan memilih dasar yang akan mempengaruhi kehidupan mereka."Biarkan rakyat memutuskan", slogan pada butang SDS 1965, tidak menyenangkan bagi mereka yang berkuasa, terutama ketika dituntut dari jambatan Selma ke Pusat Induksi Oakland.

John Lewis, yang kini menjadi anggota Kongres yang terhormat dan kemudian ketua SNCC, mengajukan pertanyaan, "Saya tidak melihat bagaimana Presiden Johnson dapat mengirim pasukan ke Vietnam dan tidak dapat mengirim pasukan ke Selma, Alabama." [40]

Ia tersebar dari sana, sebuah gerakan perdamaian sejak awal gerakan hak sivil pelajar. Pada tahun 1966, Muhammad Ali, menolak rancangan itu dan bersiap untuk penjara, mengirim pesan ini kepada dunia:

"Kesedaran saya tidak akan membiarkan saya pergi menembak saudara saya, atau orang-orang yang lebih gelap, atau beberapa orang miskin yang lapar di lumpur untuk Amerika berkuasa besar. Dan tembak mereka untuk apa? Mereka tidak pernah memanggil saya orang negri, mereka tidak pernah memarahi saya, mereka tidak meletakkan anjing kepada saya, mereka tidak merompak kebangsaan saya, merogol dan membunuh ibu dan ayah saya ... Tembak mereka untuk apa? ... Bagaimana saya dapat menembak mereka orang miskin, Bawa saya ke penjara. "

Seorang pemimpin SNCC yang lain, Bob Moses, membuat pemerhatian ini ketika melihat foto seorang anak Vietnam:

Dia melihat, "seorang budak kecil berwarna, berdiri di atas pagar kawat, dengan laut putih besar dan besar dengan pistol di belakangnya. Tetapi yang saya tahu ialah orang-orang di negara ini melihat pemberontak komunis. Dan bahawa kita melakukan perjalanan dalam realiti yang berbeza dan masalah dalam mencari perdamaian di Vietnam adalah bagaimana mengubah rasa realiti terpencil yang dimiliki negara ini. [41]

Pada tunjuk perasaan nasional pertama terhadap Perang Vietnam, yang dianjurkan oleh Students for a Democratic Society pada bulan April 1965, Presiden SDS Paul Potter mengeluarkan kata-kata yang tidak dapat dilupakan ini: "Tuas perubahan yang sebenarnya di Amerika adalah gerakan sosial domestik ..."

Paul dan SDS adalah bagian dari kebangkitan perdamaian baru, yang dipicu oleh kesedaran baru bahawa Perang Vietnam adalah mengenai masalah yang sama yang kita hadapi di rumah: perkauman, diskriminasi, kemiskinan, pemilik saham votel dari Delta Mississippi ke Delta Mekong. Kita semua berharap agar para pelajar bangun (seperti yang mereka lakukan), para liberal akan terbangun (seperti yang mereka lakukan), bahawa Demokrat berpangkat-bangun akan terbangun (seperti yang mereka lakukan), tetapi hasil perang Amerika akan diputuskan secara besar-besaran sebahagiannya oleh orang-orang yang berwarna dari bandar-bandar di Amerika yang anak-anaknya diserang menjadi perang yang tidak mereka sukai.

Pertubuhan politik bimbangkan perkara ini. Kaum liberal di New York Times mengungkapkan sikap berat sebelah ayah mereka ketika mereka mengecam Dr. King kerana menentang Vietnam pada bulan April 1967, ketika brosur Julian Bond beredar. Seorang pendakwah Afrika Amerika, menurut mereka, tidak lebih "berkelayakan" untuk memutuskan tentang Vietnam daripada seratus ribu pemuda hitam dan coklat yang tidak berpendidikan yang mereka hantar ke barisan depan. Kekhawatiran Times dikuatkan sebagai ghetto setelah ghetto terbakar dalam pemberontakan, yang bermula ketika perang meningkat. Penyebab langsungnya adalah keganasan polis, perpecahan kaum dan pekerjaan, tetapi sepertinya, terasa, dan seperti Vietnam, semacam penjajahan dalaman yang mencerminkan pencerobohan dan penjajahan di Saigon. Sistem pengawasan dan penindasan besar-besaran yang dikenal sebagai COINTELPRO didirikan di Amerika sementara pembangkang Vietnam mengalami versi yang lebih keras dari “penenangan” yang sama. Ruang untuk reformasi politik yang aman nampaknya semakin mengecil pada hari itu. Pentagon menubuhkan Direktorat Gangguan Sivil untuk kedua-dua kampus dan ghetto. [42] Seperti yang dinyatakan, pada tahun 1969 seorang penolong Peguam Negara, Richard Kleindienst, mengesyorkan agar aktivis anti-perang, "Dibulatkan dan dimasukkan ke dalam kem tahanan." [43]

Kerugian yang menyedihkan pada tahun 1968 termasuk Dr. Martin Luther King Jr. dan Robert Kennedy, yang pertama menjadi suara utama kita menentang Vietnam sementara yang kedua menderita kebencian putih terhadap pendiriannya mengenai perlumbaan dan perang. Malcolm X, suara terkemuka dari jalanan yang mengutuk perkauman dan penjajahan, ditembak mati lebih awal, tepat sebelum Mac 1965 di Washington. Parti Black Panther muncul di jalan-jalan Oakland pada masa yang sama dengan Hentikan Draf Minggu. Pengeboman dan pembakaran oleh para pelajar, cermin dari pemberontakan hitam, mulai meningkat pada tahun 1968. The New York Times menyatakan bahawa "garis harus ditarik ke suatu tempat jika masyarakat yang teratur dapat bertahan." [44]

Kadang-kadang perjuangan langsung dihubungkan. Sebagai contoh, pada bulan Ogos 1968, kebanyakan tentera hitam dari Bahagian Perisai Pertama mengadakan demonstrasi sepanjang malam terhadap perintah untuk berpindah ke Chicago dengan peluru hidup untuk memadamkan demonstrasi di konvensyen Demokrat. [45] 43 daripadanya diadili di Fort Hood.

Di Los Angeles pada bulan Ogos 1969, Chicator Moratorium besar-besaran tumbuh dari perjuangan pelajar, buruh dan hak sivil terdahulu. Moratorium adalah Chicano yang mencetuskan sentimen anti-perang dalam sejarah. Empat orang ditembak dan dibunuh pada hari itu, termasuk penulis LA Times Ruben Salazar, semuanya oleh sheriff daerah. Salazar, yang sering mengkritik kekejaman dan perkauman polis, mati akibat tabung gas air mata yang ditembakkan melalui tengkoraknya ketika dia duduk di dalam sebuah restoran untuk mengelakkan gas tersebut. Nota yang dipulihkan untuk kolum hari berikutnya termasuk ini: “Chicano Moratorium. 8,000 mati. Ya Basta! ’[46]

REVOLT GI: TIADA TROOPS, TIADA PERANG

Jalur ketiga gerakan anti-perang yang mendalam adalah perbezaan pendapat yang meluas oleh pasukan mereka sendiri, kadang-kadang bersempadan dengan "pemberontakan." Ketika perang bermula, Pentagon merasa mustahil untuk menaikkan semangat pasukannya sendiri dan mengambil sejumlah tentera yang komited.

Hilang dalam kebanyakan sejarah Vietnam adalah corak peningkatan perbezaan pendapat dalam tentera AS yang hampir menghancurkan keupayaan angkatan bersenjata untuk berperang pada pertengahan tahun tujuh puluhan. Selepas tahun 1970, ia benar-benar seperti gambaran Dubois mengenai budak yang menjauh dari ladang mereka ketika air surut.

Dilema yang mendasari bagi tentera AS adalah bagaimana membina dan mempertahankan mesin pembunuh daripada tentera dari masyarakat sipil di mana terdapat pertentangan yang meningkat. Walaupun disiplin Pentagon berat, perbezaan pendapat mulai meningkat dalam angkatan bersenjata pada pertengahan tahun enam puluhan sama seperti sebelumnya di kampus dan di ghetto. Salah satu mitos besar mengenai Vietnam adalah mengenai "jurang" yang tidak dapat dipisahkan antara gerakan perdamaian dan pasukan. Memang ada perbezaan kelas dan ideologi, tetapi semua orang berasal dari generasi yang sama, menonton berita televisyen yang sama, dan mulai mempersoalkan propaganda rasmi terhadap persepsi di lapangan. Semua orang berbohong untuk sama. Seperti gerakan untuk mendukung hak-hak sipil di Selatan, aktivis perdamaian mendirikan "rumah kopi GI" yang berdekatan dengan pangkalan tentera AS pada tahun 1967, sebagai pusat perbezaan pendapat, dialog dan pembangunan masyarakat. Surat khabar GI bawah tanah mula muncul pada tahun yang sama, dan berjumlah ratusan. Jane Fonda, yang dilihat dalam sejarah konservatif sebagai "musuh" tentera Amerika, memulai kerjanya dalam gerakan perdamaian dengan demonstrasi "FTA" di pangkalan tentera di seluruh dunia, yang dihadiri oleh ribuan pasukan bersorak. Jaringan Clandestine dibina untuk melindungi para pengganggu atau mengangkut mereka ke Sweden atau Kanada.

Perselisihan terbuka dalam tentera datang lebih awal. Pada awal Februari 1966, sersan Pasukan Khas Donald Duncan menerbitkan sebuah artikel sensasi di Ramparts yang berjudul "The Whing Thing Was a Lie." Pada tahun yang sama tiga askar di Fort Hood, James Johnson, Paul Mora, dan David Samas, secara terbuka mengumumkan niat mereka untuk menolak pesanan untuk Vietnam, dan Dr. Howard Levy menolak untuk melatih petugas perubatan Green Beret. 300 veteran mengadakan tunjuk perasaan damai di Dewan Kemerdekaan di Philadelphia pada 4 Julai 1967. Menjelang tahun 1967, Vietnam Veteran Against the War (VVAW) menyatakan diri mereka dengan membuka sepanduk pada perarakan raksasa di New York City. VVAW akan memimpin protes bersejarah "Dewey Canyon" pada hujung minggu Hari Peringatan pada tahun 1975, dengan 485 orang ditangkap di medan perang revolusi lama Concord, Massachusetts, dan ratusan berkemah di Washington DC dan melemparkan pingat mereka di atas pagar Capitol. Di antara mereka adalah John Kerry, yang menantang sidang Kongres dengan pertanyaan terkenal, "Siapa yang ingin menjadi yang terakhir mati kerana kesalahan?"

Selain veteran teratur untuk perdamaian, terdapat lebih dari tiga puluh peristiwa yang diklasifikasikan sebagai "rusuhan" di pangkalan tentera dari 1965-70, dari Ft. Hood dan Presidio ke Long Binh dan Binh Duc, Vietnam Selatan. [47] Dan sebelum perang berubah menjadi buruk pada tahun 1971-75.

Antara tahun 1968 dan 1975, 93.000 gurun dilaporkan tiga kali lipat pada skala semasa Perang Korea. [48]

Fragging, secara harfiah, serangan oleh tentera terhadap pegawai mereka sendiri yang menggunakan bom tangan, berkembang dengan pesat setelah tahun 1970. Dengan anggaran rasmi terdapat 800-1.000 percubaan serpihan pada tahun 1970-72, dan 368 tentera pengadilan dibawa. Terdapat 1.5 juta "insiden" AWOL, 550.000 "insiden" deserter, 10.000 tentera di bawah tanah. [49] Bagi mereka yang menghadapi draf itu, ada 3.250 yang masuk penjara, 5,500 yang menerima hukuman gantung atau percubaan, 197, 750 yang kesnya dijatuhkan, dan 171,700 penentang yang tidak berhati-hati. [50]

Tentara menarik diri dari perang seperti budak-budak telah menarik diri dari cengkaman Konfederasi, dengan cara kecil dan besar, langsung dan tidak langsung. Pada tahun 1970 sebuah artikel di Naval War College Review memperingatkan bahawa, "Tindakan hak sipil Negro telah memperkenalkan batasan yang pasti pada kemampuan ketenteraan Amerika Syarikat ... Faktor semangat sangat penting, dan semangat rendah dari pihak kakitangan Negro akan berkurang keberkesanan mereka dan kekuatan yang ditugaskan. "[51] Artikel itu menyatakan berapa banyak pasukan dikerahkan" untuk mengatasi gangguan sipil "yang mengalihkan mereka dari misi luar negeri mereka. Selama TK 1968 saja, 104.665 Pengawal Nasional digunakan untuk menekan gangguan sipil dari Washington DC ke kampus Madison, "Kes pertama di mana Pengawal digunakan untuk memulihkan ketenteraman di kampus." "Gangguan" Detroit sahaja membawa 5,547 anggota tentera aktif dan 10,399 penjaga tugas aktif untuk menduduki jalan-jalan. [52]

Seperti yang dinyatakan oleh Jurnal Angkatan Bersenjata dalam artikel Jun 1971 oleh sejarawan Korps Marinir Robert Heinl, "Tentera kita yang kini masih tinggal di Vietnam berada dalam keadaan yang hampir runtuh, dengan unit individu menghindari atau menolak pertempuran, membunuh pegawai dan NCO mereka, dadah - ditunggang dan kecewa di tempat yang tidak dekat dengan pemberontakan. " Heinl membandingkan kejatuhan tentera dengan pemberontakan tentera Nivelle pada tahun 1917 dan tentera Tsar di Rusia pada tahun yang sama.

Tanpa pasukan darat yang boleh dipercayai, satu-satunya pilihan ketenteraan yang tersisa kepada AS adalah perang udara yang semakin meningkat dan penempatan tentera Saigon yang tidak berkesan. Pada periode 1965-1975, tentera Saigon mirip dengan tentera Afghanistan dan Iraq kemudiannya, atau penjajah Teluk Babi Kuba sebelumnya, tidak dapat menandingi musuh nasionalis revolusioner mereka.

Pelajaran dasar untuk AS semestinya adalah untuk mengelakkan penglibatan dalam perang sektarian-agama di pihak pelanggan kolonial tradisional. Kelompok kepentingan utama yang melobi Perang Vietnam adalah Gereja Katolik, yang melindungi sebilangan kecil penduduk Katolik Vietnam yang dijajah oleh Perancis. Sebagai tambahan, Pasukan Khas AS merekrut minoriti suku Montagnard untuk berperang di pihak Amerika. Ini adalah kebodohan dari yang pertama untuk mempercayai bahawa AS boleh menang dengan mengumpulkan Katolik dan Montagnard untuk mengubah 90% negara Buddha segar dari kemenangan ke atas Perancis.

Pelajaran kedua adalah bahawa memaksa berakhirnya rancangan ketenteraan pada tahun 1975 - kemenangan besar untuk gerakan perdamaian - adalah tanda bahawa pertubuhan tersebut takut akan tenteranya tentera sipil, salah satu tradisi demokratik negara kita yang hebat. Mengakhiri rancangan itu bermaksud mengakhiri pergantungan pada tentera yang berasal dari pelangi masyarakat sivik. Pilihannya adalah untuk mengakhiri perang yang tidak popular dan tidak terjangkau seperti Vietnam, yang tidak menjadi persoalan bagi golongan elit. Sebagai pengganti tentera sipil yang pelbagai, berbilang kaum dan sering tidak teratur datangnya pergeseran ke New Centurians, yang digambarkan sebagai pasukan "profesional". Keprihatinan terhadap kebolehpercayaan tentera awam disertai dengan kebimbangan yang sama mengenai kepercayaan terhadap Kongres yang dipilih secara demokratik dan media massa bebas. Pada hakikatnya, kegagalan Amerika di Vietnam secara langsung menyebabkan peningkatan kebergantungan pada negara pengawasan gaya Big Brother dan perang rahsia menggunakan pasukan tentera upahan di lokasi terpencil. Ancaman terhadap demokrasi yang ditandakan oleh Watergate, setelah pencairan demokratik singkat, dipercepat selama perang Amerika Tengah dan skandal Iran-Contra, kemudian menjadi strategi ketenteraan "spektrum penuh" yang menekankan Operasi Khas, serangan drone, perang siber, dan doktrin "perang maklumat" yang bertujuan memanipulasi dan menipu pendapat umum. Menjelang Perang Iraq ketiga (2014-), satu-satunya pencapaian perundangan terhebat dari era protes Vietnam, Undang-Undang Kuasa Perang 1973, telah hancur. Ketika Presiden Obama sendiri meminta Kongres untuk "mengendalikannya", Kongres tampak siap menyerahkan semua kekuatan perang ke unit rahsia cabang eksekutif.

Eskalasi perang rahsia dan pengawasan hari ini bermula pada era Vietnam ketika pemerintah dan tentera merasa takut untuk bergantung pada pendapat umum, iaitu pada demokrasi itu sendiri. Pengundi menjadi objek kecurigaan rasmi, dan demokrasi diletakkan dalam jagaan kecemasan mereka. Mengakhiri perang pada masa akan datang bergantung pada kedatangan gerakan baru untuk demokrasi dan keadilan sosial di rumah.

Tom Hayden adalah Pengarah Pusat Sumber Damai dan Keadilan, penganjur dan pengarang dan penyunting lebih daripada dua puluh buku. Dia boleh didapati di Twitter di:www.twitter.com/@TomEHayden

[2] Kirkpatrick Sale, SDS, hlm. 636. Sale mengatakan bahawa 536 sekolah adalah, "Tutup sepenuhnya untuk beberapa waktu," 51 daripadanya sepanjang tahun.

[3] Lawrence Baskir dan William Strauss, "Kesempatan dan Keadaan: Draf, Perang dan Generasi Vietnam," Buku Vintage, 1978.

[4] Jonathan Neale, Sejarah Rakyat Perang Vietnam ”, The New Press, h. 163, 2001.

[5] Andrew Glass, di Politico, 27 Januari 2012

[7] Lihat diagram dinamika ini di The Long Sixties, terutama bab mengenai "Pergerakan melawan Machiavellians", Paradigm, 2009.

[8] Frances Fizgerald, Amerika Disemak: Buku Sekolah Sejarah di Abad Kedua Puluh, Vintage, 1980, h. 127. lihat juga Keith Beattie, "The Scar That Binds: American Culture and the Vietnam War," 2000

[9] Thomas Powers, The War at Home, Grossman, 1973, hlm. 58

[10] Kirkpatrick Sale, SDS, hlm. 186 Melvin Small, The Anti-Warriors, "Demonstrasi anti perang terbesar dalam sejarah Amerika hingga saat itu." hlm. 26

[11] Staughton Lynd, Michael Ferber, The Resistance, hlm. 423

[14] Pertama kali dipilih pada tahun 1958, mendapat mandat terkuat pada tahun 1964.

[15] Walter Isaacson, Evan Thomas. Orang Bijaksana: Enam Rakan dan Dunia yang Mereka Buat, 1986.

[20] Jualan, hlm. 550. Penjualan tidak termasuk empat yang terbunuh semasa moratorium Chicano, dan menghadkan senarai untuk pelajar sahaja.

[21] Elizabeth Drew, Atlantic, Mei 1969

[25] Gerald Nicosia, Rumah Perang, Carroll dan Graf, 2001. Medsger's The Burglary, Knopf, 2014, dan Bruce Dancis ’Resister, Cornell, 2014.

[29] Stern dan Berger, hlm. 23. "Pengurusan biadab" ditulis pada tahun 2004 dalam bahasa Arab, diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris pada tahun 2006. Gerakan Islam radikal pada umumnya menggambarkan musuh sebagai tentera salib, Kristian dan Zionis. Dalam beberapa tulisannya, Osama Bin Laden berusaha untuk membuat perbezaan antara pembuat perang Amerika dan pendapat umum Amerika, yang menawarkan wujud bersama. Tetapi perbezaan itu tidak dapat dicapai, dan serangan 9/11 jelas menyasarkan orang awam yang utama.

[31] Joseph Conrad, Hati Kegelapan, 1899.

[32] Mertua Petraeus, William Knowlton, terlibat dalam Program Phoenix Vietnam, yang secara resmi dikenal sebagai CORDS (Operasi Sipil dan Sokongan Pembangunan Revolusi), yang menerapkan program "dusun strategis" yang, pada gilirannya, didasarkan mengenai model kawalan Orang Asli Amerika atas tempahan ketenteraan. Petraeus "melahap" The Centurions sebagai "Salah satu buku kegemarannya, periode," bahkan memodelkan seragam batalionnya setelah seorang perwira Perancis dalam buku itu. Fred Kaplan, The Insurgents, Simon and Shuster, 2013, hlm.15-17

[33] Pengenalan Kaplan kepada Larteguy, hlm. xii.

[34] Pengenalan Kaplan kepada Larteguy, hlm. Xiii-xiv.

[35] Data pengeboman adalah dari James Harrison, "Pengeboman Terberat Sejarah", Jayne Werner dan Luu Doanh Huynh, Perang Vietnam: Perspektif Vietnam dan Amerika, Routledge, 2015.

[37] Jorge Mariscal, Aztlan dan Viet Nam, Chicano dan Chicana Pengalaman Perang, University of California, 1999, hlm. 20

[38] Jorge Mariscal, Atzlan dan Vietnam, University of California, 1999.

[40] James T. Patterson, The Eve of Destruction, 2012, hlm. 79

[43] Richard Kleindeinst, dalam artikel Elizabeth Drew, The Atlantic, Mei 1969.

[45] Neale, Sejarah Rakyat Perang Vietnam, 2000.

[47] James Lewes, Protes dan Survive, Surat Khabar GI Bawah Tanah Semasa Perang Vietnam, Praeger, 2003.

[49] Lawrence Baskir dan William Strauss, Chance and Circumstance: Draf, the War and the Vietnam Generation, Vintage, 1978. Lihat juga David Cortright, Soldiers in Revolt: GI Resistance semasa Perang Vietnam, Haymarket, 1975.

[50] Baskir dan Strauss. Lebih 500,000 menerima pelepasan yang tidak dihormati, 164,000 orang di muka pengadilan, dan 34,000 ditempatkan di dalam tahanan tentera.

[51] Komander George L. Jackson, Kekangan Gerakan Hak Sivil Negro mengenai Keberkesanan Ketenteraan Amerika, Kajian Kolej Perang Tentera Laut, Januari 1970.


Kini Menstrim

Tuan Tornado

Tuan Tornado adalah kisah yang luar biasa tentang lelaki yang karya inovatifnya dalam penyelidikan dan sains gunaan menyelamatkan ribuan nyawa dan membantu orang Amerika bersiap sedia dan bertindak balas terhadap fenomena cuaca berbahaya.

Perang Salib Polio

Kisah perang salib polio memberi penghormatan kepada masa ketika orang Amerika bersatu untuk menaklukkan penyakit yang dahsyat. Terobosan perubatan menyelamatkan banyak nyawa dan memberi impak luas pada filantropi Amerika yang terus dirasakan hingga kini.

Oz Amerika

Terokai kehidupan dan masa L. Frank Baum, pencipta yang dikasihi Ahli Sihir Hebat Oz.


Menjelang Oktober

Sementara 15 Oktober menyaksikan kemuncak protes Moratorium, tindakan serupa, dan juga penyertaan GI di dalamnya, berterusan sepanjang tahun 1969.

Penganjur anti perang awam memperhebatkan usaha jangkauan mereka ke GI untuk Moratorium susulan pada 15 November, sementara GI sendiri meningkatkan usaha protes mereka pada hari-hari setelah tindakan Oktober. Contohnya, pertemuan GI pada 20 Oktober di Fort Lewis, yang dianjurkan oleh Kesatuan Anggota Perkhidmatan Amerika, diserbu oleh polis tentera, yang menyebabkan tiga puluh lima penangkapan.

Pada 28 Oktober, seorang kapten yang ditempatkan di Long Binh menulis Jawatankuasa Hari Moratorium, dan setelah memuji Moratorium Oktober dan mengkritik "pengecut" sendiri kerana gagal memprotes perang, dia menyatakan:

Sudah waktunya, bagaimanapun, terlambat ... anggota Angkatan Bersenjata berdiri, mengangkat suara mereka, dan memberitahu dunia bahawa mereka bersatu dengan kaedah dan matlamat Moratorium Vietnam. Moratorium mengatasi politik. Mereka adalah umat manusia dari bangsa saya yang terancam, dan saya tidak lagi dapat duduk dan memuji orang yang menaikkan suara tanpa menambahkan suara saya. Ini saya buat sekarang!

Kapten juga tidak membuat pernyataan lisan. Dia mula mengatur. Dia memasukkan petisyen dengan lebih dari lapan puluh tandatangan pasukan di bawah tajuk: "Kami, yang bertandatangan di bawah ini, setuju dengan semangat moratorium Vietnam dan mendesak penarikan segera dan total semua pasukan tempur A.S. dari Asia Tenggara." Dia bahkan menyertakan surat tindak lanjut: "Anda dapat menggunakan kedua-dua petisyen dan surat pribadi saya dengan cara apa pun yang anda anggap sesuai ... Maklumkan kepada semua orang yang akan mendengar bahawa tentera Amerika dapat dan harus disokong hanya melalui sokongan untuk Moratorium."

Tetapi mungkin ungkapan anti perang GI yang paling ketara adalah iklan anti perang halaman penuh 9 November 1969, yang diterbitkan di New York Times, dan ditandatangani oleh 1,366 GI tugas aktif yang luar biasa dari lapan puluh pangkalan dan kapal, termasuk hampir dua ratus yang ditempatkan di Vietnam.

Iklan itu ditaja oleh GI Press Service, sebuah "buletin berita dan pusat maklumat" untuk surat khabar anti perang yang diawasi oleh Jawatankuasa Mobilisasi Pelajar. SMC mempunyai "gugus tugas GI", yang dikoordinasikan oleh bekas anggota GI dan anggota Young Socialist Alliance, Allen Myers, yang menyunting iklan tersebut.

Mesej iklan itu jelas: ini adalah pernyataan berani dan langsung menentang perang dan panggilan untuk menyokong Moratorium 15 November. & # 8220Kami menentang penglibatan Amerika dalam perang di Vietnam, "katanya. “Kami membenci pembaziran nyawa yang tidak perlu untuk menyelamatkan wajah para politikus di Washington. Kami bercakap, percaya pandangan kami dikongsi oleh banyak anggota tentera kami. Sertailah Kami! & # 8221 Iklan itu juga membawa mesej untuk penyokong GI anti-perang:

GI & # 8217s, sebagai warganegara Amerika, mempunyai hak perlembagaan untuk menyertai demonstrasi ini. Akan tetapi, pada masa lalu, pihak berkuasa tentera sering membataskan anggota tentera ke pangkalan mereka, sehingga secara efektif menghalangnya daripada menyertai demonstrasi menentang perang. Kami meminta anda untuk menulis surat kepada Presiden dan wakil-wakil anda di Kongres untuk menuntut agar GI & # 8217 tidak dihalang untuk mengambil bahagian dalam demonstrasi 15 November.

Beberapa GI diatur dalam unit ketenteraan mereka untuk memberikan sokongan kepada kedua-dua GI Kali iklan dan Moratorium November. David Cortright ditempatkan di Fort Hamilton, New York, pada masa itu. Walaupun terdapat ancaman balas dendam, tiga puluh lima dari enam puluh tentera di unitnya menandatangani menambahkan nama mereka, dan belasan tentera Fort Hamilton menghadiri tunjuk perasaan Moratorium di DC, bersama dengan ratusan GI lain.

Cortright ingat bahawa iklan itu mempunyai "kesan dramatik" dan membantu "membina momentum" untuk Moratorium November. Sesungguhnya, penyertaan GI pada 15 November mungkin telah melampaui protes Oktober. Lebih 200 GI memimpin protes DC, yang berjumlah sekitar seperempat juta.

Terdapat juga lebih banyak ungkapan tempatan mengenai penganjuran Moratorium. Sebagai contoh, pasukan di Fort Bliss, yang telah mengatur bab GIs for Peace yang rancak, mengadakan pertemuan doa di sebuah kapel. Francis Lenski, yang ditempatkan di Fort Bliss, mengingatkan satu lagi tindakan GI.

"Selama menjelang demonstrasi Moratorium," kata Lenski, "anggota GI untuk Perdamaian memutuskan untuk membuat pernyataan menentang perang yang akan dilihat oleh semua El Paso." Dia meneruskan:

Terletak di sisi Pergunungan Franklin menghadap El Paso dan Fort Bliss terdapat beberapa gendang berlubang, dicat putih oleh pelajar dari sekolah tempatan. Kami memutuskan untuk menyesuaikan gendang tersebut untuk tujuan lain. Bekerja di bawah kegelapan, kami memindahkannya untuk membentuk bentuk tanda perdamaian, mengisinya dengan bahan bakar, dan membakarnya. Pemandangan berapi di atas bandar dan persekitaran bercakap sendiri (dan kami) dan menjadi perbincangan bandar dan pangkalan untuk hari-hari yang akan datang.

Sementara itu, bukti simpati GI dan penyertaan langsung dalam Moratorium November, dinyatakan melalui surat, dituangkan ke pejabat penganjur tunjuk perasaan. Seorang askar yang ditempatkan di Georgia, mungkin di Fort Benning, menulis surat kepada penganjur Moratorium dengan menyatakan: "Saya ingin menolong dengan cara apa pun yang saya dapat demi keamanan dan terutama pada 13, 14, 15. November." Dia melanjutkan, menyatakan keinginannya yang mendalam untuk mengatur perang:

Menyelamatkan wajah tidak sepadan dengan harganya, 40,000 + langsung. Saya ingin melakukan apa sahaja yang boleh saya lakukan untuk menamatkan tragedi Amerika ini dan pembunuhan yang tidak berguna. Kawasan Columbus, Ga memerlukan beberapa organisasi dan maklumat. Ada banyak orang lain, yang suka saya ingin bekerja untuk perdamaian tetapi tidak tahu apa yang boleh kita lakukan. Sebilangan besar daripada kita mempunyai isteri yang tidak sabar-sabar untuk melakukan tugasnya dan yang lebih mampu untuk mengambil bahagian sepenuhnya kerana status mereka sebagai orang awam. Segala maklumat dan nasihat dan / atau bahan yang anda hantar akan sangat dihargai.

Anggota perkhidmatan lain menulis surat kepada VMC dari kapalnya, USS Sanctuary. "Kami yang berada di atas kapal ini yang menyokong usaha dan tujuan anda ingin berpartisipasi dalam acara pada 15 November 1969," katanya. Dia mengatakan bahawa dia dan teman-teman kapalnya merancang "mengenakan gelang tangan hitam," walaupun mereka tidak berencana untuk mengganggu "rutinitas normal di kapal," yang tampaknya takut akan pembalasan.

Namun seorang askar lain menulis Majlis Tindakan Perdamaian Kawasan Cleveland untuk menyatakan penyesalannya kerana dia & # 8220 sedikit cara menyokong Gerakan & # 8221 dari Vietnam, di mana dia ditempatkan, tetapi dia mengirim $ 16 untuk kumpulan itu untuk & # 8220menghantar seseorang ke DC yang dapat Tidak mampu & # 8221 pada 15 November. GI ini menjelaskan sumbangannya dengan mengatakan bahawa dia & # 8220 ingin melakukan bahagian saya untuk negara saya melalui Gerakan. & # 8221

Sejarawan Richard Moser memetik Dave Blalock, pakar komunikasi yang ditempatkan di Camp Long Thanh North, untuk menunjukkan bagaimana Kali iklan yang diilhamkan untuk memprotes GI di Vietnam sekitar Moratorium November. "Suatu malam kami duduk di sekitar barak di Vietnam" kata Blalock, "dan menyebarkan iklan halaman penuh ini di New York Times bahawa seorang lelaki baru sahaja pulang dari R&P di Hawaii telah keluar. "

Blalock ingat bahawa semua orang mula mengatakan "Mengapa kita tidak melakukan sesuatu pada tarikh ini, 15 November," dan GI "membuat keputusan bahawa kita akan memakai gelang hitam dan kita akan menolak untuk keluar rondaan. " Dia meneruskan:

Keesokan harinya kami berkeliling ... dan mengeluarkan kata ... Sepertinya semua orang melakukannya ... Pagi ke-15 kami bangun kira-kira pukul lima pagi, dan bukannya bermain kotoran tentera, mereka meletakkan "Bintang" Jimi Hendrix -Banner Spangled "pada ...

Oleh itu, kami memasuki formasi dengan pegawai komando baru kami. Bekas CO diletupkan ... dia terbunuh, pecah-pecah ... Oleh itu, kami keluar dalam formasi pagi dan kami semua memakai baju besi hitam. Ia seperti 100 peratus lelaki yang mendaftar. .. Termasuk beberapa doktor perang dan juruterbang helikopter. CO keluar seperti yang dikatakan ... "Saya rasa kami akan memberi anda cuti satu hari." Dia sungguh licin dengannya.

Ini hanya beberapa contoh antara lain, yang dinyatakan dalam wawancara, laporan langsung, akhbar bawah tanah GI, dan dalam surat-surat yang dihantar tentera ke kumpulan anti-perang dan surat-surat GI sejauh mana simpati askar dan penyertaan dalam demonstrasi Moratorium.

Momentum dari 15 November terus mendorong protes GI pada minggu-minggu berikutnya. Sebagai contoh, lima puluh tentera laut dari Camp Pendleton mengetuai tunjuk perasaan anti perang di Los Angeles beberapa hari selepas Moratorium November, sementara beberapa ratus GI dari Fort Bliss mengetuai perarakan anti perang pada hari Sabtu berikutnya di El Paso, Texas.

Dan sementara Moratorium mereda pada akhir tahun 1969, terdapat beberapa percubaan terakhir untuk menjalankan aktiviti bulan Disember. GI turut serta. Penny Lewis menyatakan bahawa seribu tentera marin melakukan perarakan Moratorium di Oceanside, California, berhampiran Camp Pendleton, pada 14 Disember 1969, sementara Cortright menulis bahawa dua ratus tentera di Fort Bragg juga melakukan protes dalam aksi Disember.

Seorang askar dari Batalion Signal ke-33 Angkatan Darat menulis surat kepada kertas anti-perang GI pada Malam Tahun Baru, 1969, untuk meminta salinan. Dia menyatakan: "Saya mempunyai hampir 500 nama G.I yang ingin membacanya dan menjadi sebahagian daripada perkara Damai yang berlaku dengan jawatankuasa moratorium." Dia menyatakan bahawa satu salinan kertas anti perang "dapat mengembara 20 dan 30 orang dalam satu hari." Seorang lagi askar dari Briged Infantri ke-199 Angkatan Darat menulis kepada VMC pada 13 Disember 1969. Surat bergeraknya berbunyi:

Selama tujuh bulan saya berkhidmat di Vietnam di sebuah syarikat infantri. Selama itu saya mengetahui perang itu secara peribadi dan begitu penuh dengan rasa tidak percaya dan kesedihan sehingga sukar bagi saya untuk meluahkan perasaan saya mengenainya tanpa menjadi emosional atau marah.

Negara saya telah mengecewakan saya. Ini telah menghantar saya ke sini untuk memerangi perang yang mustahil, yang telah menyaksikan kematian rakan-rakan saya dengan pembicaraan yang tidak jelas mengenai "komitmen" dan "majoriti senyap" dan enggan mengakuinya. Secara statistik, Amerika Syarikat boleh mengorbankan 40,000 nyawa Amerika untuk perang yang tidak perlu, tetapi bagi kita yang mesti berperang ini perang adalah kenyataan yang hampir tidak tertahankan.

Saya & # 39; berharap bahawa pada tahun akan datang para pemimpin kita akan mempunyai keberanian dan kemanusiaan untuk mengeluarkan kita dari pertumpahan darah yang tidak masuk akal ini. Terlalu banyak lelaki, lelaki baik, lelaki yang layak untuk hidup, telah dikorbankan.

Dia mengakhiri suratnya dengan izin dari VMC untuk "mencetak surat ini sepenuhnya atau sebahagiannya di NY Times."

Malahan hingga tahun 1970, beberapa GI masih menulis kepada jawatankuasa Moratorium dengan anti-perang. Seorang marinir menulis sepucuk surat kepada sebuah kertas anti perang bagi pihak pasukannya. "Kami aktif mungkin di sini," katanya. "59 Marinir dan 1 anggota korps menandatangani petisi kami untuk moratorium Xmas dan kami telah merancang lebih banyak untuk bulan ini.


Sejarah Perang A.S. di Vietnam

Lebih daripada perang A.S. sejak Perang Saudara, Vietnam membahagi Amerika dan membuat kita menilai semula masyarakat kita. Dengan standard apa pun, usaha Amerika di Asia Tenggara adalah konflik besar. Wang, bom dan lelaki dimasukkan ke dalam penggiling daging yang tujuannya nampaknya berubah pada setiap sidang media Presiden. Soalan mengenai sejarah dan pelajaran perang di Vietnam terus diajukan berulang kali dalam menghadapi peristiwa semasa. Kejadian 9-11 membawa keganasan yang menjadi sebahagian daripada kehidupan seharian begitu banyak masyarakat dunia ke dalam kehidupan orang Amerika dengan cara yang tidak pernah diselaraskan. "Perang Mengganas" telah diisytiharkan yang tidak akan berakhir. Anggota tentera A.S. telah berisiko di bukan sahaja Afghanistan, tetapi kehadirannya meningkat di Filipina dan Colombia. Budaya popular menawarkan gambaran Mel Gibson tentang Vietnam ketika masalahnya lebih sederhana dalam We Were Soldiers. Blackhawk Down menunjukkan nilai kematian pertempuran A.S. tanpa mengira tetapan dan matlamatnya. Kami merasakan bahawa penting untuk mengingati pelajaran dari Perang A.S. di Vietnam kerana kita tahu dan menjalaninya.

Penglibatan A.S. di Vietnam tidak bermula pada tahun 1960-an atau bahkan tahun 1940-an, tetapi pada tahun 1845. Betul - 1845. Pada tahun itu orang-orang Da Nang menahan seorang uskup mubaligh Perancis kerana melanggar undang-undang tempatan. Panglima A.S. & Old Ironsides (Perlembagaan A.S.) A.S. mendarat Tentera Laut dan Marinir A.S. untuk menyokong usaha Perancis untuk menuntut kembali mubaligh mereka. Mad Jack Percival, kapten kapal, melepaskan tembakan ke kota Da Nang, menewaskan 3 lusin orang Vietnam, mencederakan lebih banyak lagi, dan menyandera mandarin tempatan. Dia kemudian menuntut agar Uskup Katolik dibebaskan dengan pertukaran tebusannya. Orang Vietnam tidak terkesan. Mereka menolak permintaannya dan menunggu. & quot; Mad Jack & quot bosan menunggu, membebaskan tebusannya, dan berlayar meninggalkan Uskup di belakang. Seratus tiga puluh tahun kemudian, orang Amerika akan merasa bosan dengan penglibatan mereka dan meninggalkan Vietnam. Malangnya kita akan meninggalkan lebih daripada 3 dozen mati.

Penglibatan A.S. di Vietnam semasa Perang Dunia II menyaksikan Vietnam sebagai sekutu kita. Sekumpulan ejen OSS (kemudian menjadi CIA) membuat hubungan dengan gerila anti-Jepun di Asia Tenggara. Orang Perancis yang menguasai kawasan itu adalah orang Perancis & quotVichy & quot yang, dengan kecenderungan Nazi mereka, menyokong orang Jepun. Daripada nasionalis Vietnam yang berbeza, hanya Viet Minh di bawah Ho Chi Minh yang memimpin rangkaian nasional organisasi bawah tanah dan gerilyawan.

Ho Chi Minh bertemu dengan koperasi A.S., Mejar Patti, dan mereka bersetuju dengan tindakan bersama anti-Jepun. A.S. menurunkan bekalan di belakang talian ke Ho Chi Minh dan Viet Minh membantu orang Amerika turun di belakang barisan Jepun. Penasihat Amerika pertama membantu melatih, melengkapkan dan mempersenjatai Viet Minh. Pada tahun 1945, Republik Demokratik Vietnam dibentuk dengan Ho Chi Minh sebagai Presiden pertama. Pesawat Amerika terbang di atas Hanoi sebagai perayaan penubuhannya. Deklarasi Kemerdekaan Vietnam menyuarakan bahawa Amerika Syarikat: & quotSemua lelaki diciptakan sama. Mereka dikurniakan oleh pencipta mereka dengan hak-hak tertentu yang tidak dapat dilupakan, di antaranya adalah kehidupan, kebebasan dan mengejar kebahagiaan. Pernyataan abadi ini diambil dari Deklarasi Kemerdekaan Amerika Syarikat pada tahun 1776. Dimengerti dalam erti kata yang lebih luas ini bermaksud: Semua orang di bumi dilahirkan sama. Setiap orang berhak untuk hidup, bahagia, dan bebas. & Quot

Ho Chi Minh meminta Amerika untuk menghormati komitmen mereka terhadap kemerdekaan, dengan menyebut Piagam Atlantik dan Piagam PBB mengenai penentuan nasib sendiri. Namun, pada akhir perang, pemerintah A.S. telah mulai mengarahkan dasar luarnya dari tujuan perang pada masa perang pembebasan semua negara dan koloni ke perang salib anti-komunis, yang kemudian menjadi Perang Dingin. Di Perancis, di mana komunis telah memimpin penentangan terhadap pendudukan Nazi, kebijakan Amerika menyokong Jeneral Charles de Gaulle dan anti-komunisnya & "Perancis Percuma." De Gaulle bertujuan untuk mengembalikan kegemilangan Perancis, yang bermaksud kembalinya semua bekas jajahan Perancis. Hubungan A.S. dengan Vietnam menjadi masam. Presiden Truman enggan menjawab surat atau kabel dari Ho. Sebaliknya, A.S. mula menghantar bantuan ketenteraan kepada pasukan Perancis di Indochina.

Orang Perancis kembali ke bekas jajahan mereka tidak mudah. Pertama, mereka harus mempersenjatai dan menggunakan bekas POW Jepun untuk menubuhkan pijakan bukan langkah yang ditakdirkan untuk memenangi sokongan yang sangat popular. Mereka dapat merebut kembali bandar tetapi tidak di kawasan luar bandar. Pada tahun 1950, Jenderal Giap melancarkan serangan umum terhadap Perancis, yang, walaupun masih terlalu awal, mengakibatkan 6.000 orang Perancis dibunuh atau ditangkap. Pada tahun 1954, orang Perancis berjaya dikalahkan di Dien Bien Phu. Walaupun pemerintah Perancis menggambarkan Dien Bien Phu sebagai & quot; perkataan, & quot; ia lebih tepat digambarkan oleh pengulas Bernard Fall sebagai kekalahan penjajah Perancis yang paling besar sejak Montcalm meninggal dunia di Quebec. & Quot

Menurut perjanjian antarabangsa, Vietnam akan dibahagikan sementara ke utara dan selatan, dengan pilihan raya bebas diadakan di seluruh negara pada tahun 1956. Bahkan sebelum Perancis keluar, AS bergerak masuk. Sebelum Dien Bien Phu, AS menubuhkan MAAG (Kumpulan Bantuan dan Penasihat Ketenteraan) yang terdiri daripada 350 anggota AS yang beroperasi di Saigon untuk menyokong Perancis. Antara tahun 1950 dan 1954, A.S. menyumbang lebih dari $ 3 bilion kepada sekutu Perancis mereka dalam memperjuangkan Vietnam. Menjelang tahun 1954, sumbangan A.S. memberikan 80% daripada kos perang. MAAG mula melatih pasukan Vietnam & quotnasionalistik & quot; dari seperempat juta lelaki. Kekuatan ini sebagian besar terdiri dari orang Vietnam yang telah berjuang untuk Perancis.

Bekas Maharaja Bao Dai telah melantik Ngo Dinh Diem, seorang Katolik Vietnam yang pernah tinggal di A.S. dan Eropah, Perdana Menteri Vietnam Selatan. Walaupun Vietnam 95% beragama Buddha, Diem Katolik tidak lama lagi diakui sebagai pemimpin Vietnam masa depan oleh CIA dan kepentingan A.S. yang lain. Pada tahun 1956 AS menolak untuk mengikuti pilihan raya di seluruh negara yang dijanjikan kerana, seperti kata-kata Presiden Eisenhower, & "Mungkin 80 peratus penduduk akan memilih Komunis Ho Chi Minh sebagai pemimpin mereka dan bukannya Ketua Negara Bao Dai . & quot

Penglibatan A.S. berterusan dan begitu juga wang dan lelaki A.S. Kehadiran Amerika meningkat kepada 500 di bawah Eisenhower dan meningkat menjadi 15,000 di bawah Kennedy. Tetapi Diem terus menghadapi masalah: bekas kader Viet Minh membantu menyokong sejumlah kumpulan untuk menentang Diem dan pengganti Perancis di Vietnam - AS Persamaan antara pasukan Perancis dan AS di Vietnam adalah, dari sudut Vietnam pandangan, lebih daripada itu kedua-duanya adalah penindas asing. Bahkan pakaian seragam kami serupa, hingga ke baret hijau. Sebenarnya, tentera A.S. dikenali sebagai & quot; Orang Perancis dengan wang. & Quot

Pergolakan Buddha meningkat di bandar-bandar. Di kawasan luar, Barisan Pembebasan Nasional (NLF, yang disebut Viet Cong atau VC oleh Diem dan A.S.) membunuh kroni Diem dan menyatukan kuasa. A.S. memutuskan untuk menyokong kudeta jeneral Vietnam untuk menjatuhkan Diem. Jeneral tidak hanya menyingkirkan Diem dan membunuhnya, mereka juga terus menjatuhkan satu sama lain secara berkala.

Keadaan terdesak. Semakin banyak tentera Amerika dimasukkan untuk menggantikan pasukan Saigon yang tidak dapat, atau tidak, terlibat dalam pertempuran. Pemerintah Saigon tidak memiliki pangkalan lain selain bantuan yang diperolehnya dari A.S., dan kami mendapat apa yang kami bayar: germo, pelacur, pengecut dan samseng, yang menyamar sebagai pemerintah dan tentera.

Ini cukup buruk. Tetapi ia ditambah dengan keangkuhan yang luar biasa dari pihak pemerintah dan pemimpin tentera A.S. Mereka tidak percaya bahawa orang Asia dapat bertahan dengan kekuatan dan teknologi A.S. Semasa perang berlangsung, kami pergi dari satu tahap ke tahap yang lain tanpa ada perubahan yang nyata dalam situasi ini. Dusun yang strategik, Vietnamisasi, mencari dan menghancurkan, menenangkan: orang Perancis telah mencuba semua program ini, tetapi entah bagaimana A.S. berpendapat bahawa kita dapat menjadikannya berfungsi. Mereka tidak.

Rakyat Amerika tidak diberitahu mengenai rancangan atau dasar pemerintah A.S. Sebaliknya: Lyndon Johnson mencalonkan diri sebagai calon perdamaian pada tahun 1964, dengan mengatakan, "Saya tidak akan menghantar anak lelaki Amerika untuk berperang untuk tentera Asia." Orang Amerika diberitahu bahawa Vietnam adalah dua negara (menghilangkan sekitar 2.000 tahun sejarah) dan bahawa Utara menyerang Selatan. Dan tidak ada maklumat yang diberikan tidak dapat menjawab soalan orang Amerika berusia 19 tahun yang memerangi gerila di Vietnam Selatan.Sementara para pemimpin Saigon disebut sebagai Jefferson dan Lincoln versi Vietnam, kami melihat ubat itu mendorong, pemasar hitam dan sel-sel penyeksaan.

Entah bagaimana untuk menyelamatkan Vietnam kita harus memusnahkannya. Korban orang awam akibat tindakan A.S. meningkat dari 100,000 pada tahun 1965 hingga 300,000 pada tahun 1968, hanya dari pengeboman dan artileri. Di samping itu, berjuta-juta gelen racun herba disembur di atas 6 juta ekar tanah. Kami mengebom hospital untuk menyelamatkan anak-anak yatim, kami menyemburkan Ejen Orange dan menghancurkan tanah untuk menyelamatkan tanaman, dan kami membakar dusun untuk menyelamatkan kampung-kampung dan mengubah Vietnam menjadi rumah pelacur besar untuk menyelamatkan Vietnam dari Komunisme.

Sebagai GI di Vietnam, kami melihat realiti Vietnam yang sering mencolok dan dapat membandingkannya dengan & quot; kebenaran & quot yang diberitahu oleh rakyat Amerika. Kami melihat jeneral Saigon yang korup membuat wang menyerahkan penumbuk sementara tentera mereka tidak akan berperang. Kami melihat kebencian di mata penduduk kampung yang tidak pernah menyambut kami sebagai & quot; penyusun & quot; membawa kami sejambak bunga seperti yang kami lihat dalam filem Perang Dunia II. Satu-satunya orang Vietnam yang sepertinya menginginkan kami di sana menginginkan dolar balik sebagai ganti dadah, minuman keras atau wanita, atau ketiga-tiganya. Kami juga melihat musuh bertempur dan harus mengagumi keberanian dan ketabahannya ketika menggunakan kereta kebal A.S., pesawat dan helikopter dengan bom tangan dan senapang. Kita kononnya menghargai nyawa manusia sedangkan musuh kita tidak. Namun kami membayar pemilik ladang Michelin $ 600 untuk setiap pokok getah yang kami rosak, sementara keluarga seorang anak Vietnam yang terbunuh tidak mendapat bayaran lebih dari $ 120 seumur hidup.

Kami mengambil dan membela bukit & quotstrategik & quot, memenangkan apa yang disebut oleh akhbar & quotvictories. & Quot; Walaupun badan musuh (diperhatikan garis tipis antara tentera dan orang awam yang mati) meningkatkan kerjaya pegawai berpangkat, itu adalah korban di kalangan rakan-rakan kita yang dirasakan pertama oleh kita. Dan kemudian kita akan menyerah bukit dan harus berjuang lagi di kemudian hari. Perang itu bukan sesuatu yang boleh dimenangi atau dikalahkan oleh pendendam, tetapi 365 hari untuk bertahan.

A.S. mencuba segalanya untuk menang. Kami menjatuhkan lebih dari tiga kali jumlah ton bom yang dijatuhkan oleh kedua-dua belah pihak dalam Perang Dunia II. Kami melakukan & "Operasi Phoenix" di mana CIA dan pemerintah Saigon membunuh hingga 40,000 yang disyaki anggota Viet Cong. Kami merosakkan 10% tanah, sebahagian besarnya kekal. Kami mengebom, memberi rasuah, menembak, membunuh dan membakar selama lebih dari 10 tahun dengan kos $ 170 bilion (dan kos masa depan yang terus meningkat). Walaupun semua ini, kita masih kalah.

Nixon tidak menarik diri kerana A.S. menang tetapi kerana orang Vietnam. Beberapa jeneral hari ini mengatakan bahawa kita kalah perang tetapi tidak pernah kalah dalam pertempuran - tetapi apa sih kita & quotwin & quot di Khe Sanh atau di Segitiga Besi atau di Laos atau di Kemboja selain mempunyai beberapa lubang di kad promosi pegawai?
Fakta sederhana adalah bahawa baik rakyat Amerika maupun GI Amerika yang bertempur di Vietnam berpendapat bahawa tujuan - nyata atau yang dibayangkan - bernilai nyawa dan wang yang disia-siakan. Perang itu kalah di medan perang Vietnam dan di hati dan fikiran rakyat Amerika.

Semasa perang, VVAW memimpin puluhan ribu doktor haiwan Vietnam dalam demonstrasi menentang perang itu. Tidak ada kumpulan doktor haiwan Vietnam yang setanding yang pernah mencabar VVAW atau matlamat kami. Ketika VVAW membawa 1500 doktor haiwan Vietnam untuk memprotes penamaan semula Nixon, Parti Republik hanya dapat datang dengan 6 doktor haiwan untuk menyokong perang - dan beberapa di antaranya tidak menyokong Nixon. Doktor haiwan Vietnam mengetahui secara langsung mengenai perang sebenar, dan mereka menentangnya.

Ketika ini pertama kali ditulis, pentadbiran Reagan telah mulai sekali lagi meletakkan kehidupan perkhidmatan A.S. untuk mencapai tujuan dasar luar. Pencerobohan Grenada, pengeboman Libya, pendudukan Beirut, rondaan Teluk Parsi yang menggugurkan - semuanya mencerminkan kesediaan AS untuk campur tangan di luar negara. Persamaan dengan Vietnam yang sangat ketara di Amerika Tengah ialah AS menyokong rejim penindasan terhadap pemberontakan yang popular.

Pentadbiran Bush pertama mengikutinya dengan pencerobohan Panama, kononnya untuk menangkap seorang pengedar dadah (yang telah lama masuk gaji CIA). Ribuan orang Panama terbunuh dan banyak lagi pengungsi dalam & # 39; t ini & # 39; & # 39; & quot; Keberhasilan & quot & keberanian & quot; memberi semangat kepada Bush untuk membawa kita berperang di Teluk Parsi pada tahun 1990-91, hanya untuk melindungi sumber minyak kita dan membina semula keluarga kerajaan di Kuwait. Ratusan ribu terkorban dalam konflik sepihak ini, termasuk hampir tiga ratus tentera A.S. (banyak akibat kemalangan dan & quot; api ramah & quot). Rakyat Iraq terus menderita di bawah embargo mengerikan yang ditubuhkan pada akhir perang itu. Di bawah Clinton muncul penggunaan tentera A.S. di Somalia dan kemajuan berterusan & quot; mengenai dadah & quot & quot; terhadap orang-orang Columbia. Dengan peristiwa mengerikan 9-11 yang disalahgunakan sebagai justifikasi untuk tindak balas kekerasan atau penindasan, anggota tentera A.S. sekali lagi digunakan untuk memenuhi tujuan politik.

Vietnam bukan sekadar kesalahan. Sebarang usaha A.S. di bahagian lain dunia juga akan menjadi kesalahan bagi GI yang membeli pembohongan pemerintah. Vietnam bukan & # 39; t & # 39; & # 39; & quot; kecuali bagi mereka yang berjuang untuk membawa saudara kita pulang setelah mereka membuat kesilapan pergi. Mengenai pencerobohan asing, dengar kata pemenang Pingat Kehormatan dan komandan Marinir Smedley Butler:

& quotWar dijalankan untuk faedah yang sangat sedikit dengan mengorbankan orang ramai. Di luar perang, sebilangan kecil orang mendapat untung besar. Berapa banyak jutawan yang pernah memegang senapang?

& quot; Selama bertahun-tahun sebagai tentera, saya mempunyai kecurigaan bahawa perang adalah raket. Tidak sampai saya bersara, saya menyedarinya sepenuhnya.

& quot; Saya & # 39; & quot; Butler peranannya sendiri dalam campur tangan Amerika Tengah, & quot; tidak lebih daripada gangster untuk Wall Street. & quot

Perkara di atas dan banyak lagi boleh didapati dalam karya berikut:
George McTurnan Kahn & amp; John W. Lewis, Amerika Syarikat di Vietnam, Dial Press, 1967
Stanley Karnow, Vietnam: Sejarah, Viking 1982
Douglas Valentine, Program The Phoenix, William Morrow & amp Co., 1990.



Mengenai pengarang: Barry Romo dan Peter Zastrow adalah anggota bab Chicago Veteran Vietnam Against the War. Joe Miller adalah ahli bab Champaign-Urbana dari VVAW. Ketiga-tiga mereka adalah anggota Pejabat Nasional VVAW.

List of site sources >>>


Tonton videonya: Melihat Nasib Warga di Rusun setelah Digusur (Januari 2022).